“生涯素薄书差富”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生涯素薄书差富”出自哪首诗?
答案: “生涯素薄书差富”出自: 宋代 林希逸的 《第三孙弥月小饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng yá sù báo shū chà fù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“生涯素薄书差富”的上一句是什么?
答案:
“生涯素薄书差富”的上一句是: 新篘儿喜绿盈樽 , 诗句拼音为: xīn chōu ér xǐ lǜ yíng zūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“生涯素薄书差富”的下一句是什么?
答案: “生涯素薄书差富”的下一句是: 旧物能留砚仅存 , 诗句拼音为: jiù wù néng liú yàn jǐn cún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“生涯素薄书差富”全诗
第三孙弥月小饮 (dì sān sūn mí yuè xiǎo yǐn)
茅檐喜得第三孙,草草团栾笑语温。
晚菊客贻黄似盖,新篘儿喜绿盈樽。
生涯素薄书差富,旧物能留砚仅存。
儒级传来方四叶,九龙入梦始曾门。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“生涯素薄书差富”繁体原文
第三孫彌月小飲
茅簷喜得第三孫,草草團欒笑語溫。
晚菊客貽黄似蓋,新篘兒喜綠盈樽。
生涯素薄書差富,舊物能留硯僅存。
儒級傳來方四葉,九龍入夢始曾門。
“生涯素薄书差富”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茅檐喜得第三孙,草草团栾笑语温。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晚菊客贻黄似盖,新篘儿喜绿盈樽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生涯素薄书差富,旧物能留砚仅存。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
儒级传来方四叶,九龙入梦始曾门。
“生涯素薄书差富”全诗注音
茅檐喜得第三孙,草草团栾笑语温。
晚菊客贻黄似盖,新篘儿喜绿盈樽。
生涯素薄书差富,旧物能留砚仅存。
儒级传来方四叶,九龙入梦始曾门。
“生涯素薄书差富”全诗翻译
译文:
喜得第三孙,茅檐下笑语温馨,草草团栾布置得幸福满溢。
晚菊客人贻赠黄似盖的菊花,新篘儿装满了绿色的酒。
生涯虽然朴素,但书籍和砚台的珍贵宝物仍旧保存着。
儒学之门传来好消息,方四叶传授学问,九龙入梦让人兴奋不已。
总结:
喜庆之景,家人团聚,友谊之意,财富尊享,传承智慧,文化繁荣,种种喜事皆从诗中细描细述。
“生涯素薄书差富”相关诗句:
- 生涯素薄书差富 出自 [宋] 林希逸 ·《第三孙弥月小饮 》
- 儒素生涯图史富 出自 [宋] 员兴宗 ·《清贤堂 》
- 诗书闲益富生涯 出自 [宋] 王之道 ·《和张公仪 》
- 生涯薄薄仰田畴 出自 [宋] 林希逸 ·《寄兴 》
- 惆怅天涯尺素书 出自 [宋] 孔武仲 ·《罾鱼 》
- 富贵任生涯 出自 [唐] 杜甫 ·《柴门 》
- 多文富生涯 出自 [宋] 洪刍 ·《次瑛上人怀汪彦章韵 》
- 生涯富黄卷 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其二 》
- 野老生涯差省事 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田家三咏 其一 》
- 全胜富贵生涯 出自 [宋] 史浩 ·《瓜州渡头六言 》
- 生涯素发知 出自 [唐] 独孤及 ·《登後湖伤春怀京师故旧 》
- 别墅生涯富古今 出自 [宋] 林光朝 ·《送夹漈先生赴召 》
- 生涯安澹薄 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日山居 》
- 不恨生涯薄 出自 [宋] 晁补之 ·《感怀追和柳子厚郊居岁暮韵 》
- 翻爲生涯薄 出自 [宋] 释文珦 ·《自爱 》
- 闭户生涯薄 出自 [宋] 戴复古 ·《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿 其三 》
- 地僻生涯薄 出自 [唐] 戴叔伦 ·《山居即事 》
- 淡薄足生涯 出自 [宋] 林千之 ·《赠水帘洞黄秀才 》
- 生涯薄俸增 出自 [宋] 强至 ·《彭九廷评改丞卫首垂临访未遂驰贺辄成鄙句少伸愧谢 》
- 素王留得好生涯 出自 [宋] 孔道辅 ·《题祖庙二首 其二 》