首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠翟良甫洛人南游 > 父老升平年

“父老升平年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“父老升平年”出自哪首诗？

答案： “父老升平年”出自： 宋代 陆文圭的 《赠翟良甫洛人南游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù lǎo shēng píng nián ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“父老升平年”的上一句是什么？

答案： “父老升平年”的上一句是： 温洛天地中 , 诗句拼音为：wēn luò tiān dì zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“父老升平年”的下一句是什么？

答案： “父老升平年”的下一句是： 清游盘石坐 , 诗句拼音为： qīng yóu pán shí zuò ，诗句平仄：平平平仄仄。

“父老升平年”全诗

赠翟良甫洛人南游 (zèng zhái liáng fǔ luò rén nán yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆文圭。

温洛天地中，父老升平年。
清游盘石坐，醒酒落花眠。
胜地已陈迹，故事空遗编。
铜驼泣秋雨，祸机始杜鹃。
耆英日凋谢，嵩少无人烟。
怀古笑我迂，慕学嗟子贤。
购书或千金，卧榻余一毡。
低头肯揖吏，闭口不言钱。
情已寄丘壑，足犹履山川。
驾言远寻师，胡为近舍旃。
煌煌邵程业，百世谁能传。

平仄平仄○，仄仄平平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄仄平仄，仄仄○○平。
平平仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
平仄仄平仄，仄○仄平平。
仄平仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平○。

wēn luò tiān dì zhōng ， fù lǎo shēng píng nián 。
qīng yóu pán shí zuò ， xǐng jiǔ luò huā mián 。
shèng dì yǐ chén jì ， gù shì kōng yí biān 。
tóng tuó qì qiū yǔ ， huò jī shǐ dù juān 。
qí yīng rì diāo xiè ， sōng shǎo wú rén yān 。
huái gǔ xiào wǒ yū ， mù xué jiē zǐ xián 。
gòu shū huò qiān jīn ， wò tà yú yī zhān 。
dī tóu kěn yī lì ， bì kǒu bù yán qián 。
qíng yǐ jì qiū hè ， zú yóu lǚ shān chuān 。
jià yán yuǎn xún shī ， hú wèi jìn shè zhān 。
huáng huáng shào chéng yè ， bǎi shì shuí néng chuán 。

“父老升平年”繁体原文

贈翟良甫洛人南遊

溫洛天地中，父老升平年。
清游盤石坐，醒酒落花眠。
勝地已陳迹，故事空遺編。
銅駝泣秋雨，禍機始杜鵑。
耆英日凋謝，嵩少無人烟。
懷古笑我迂，慕學嗟子賢。
購書或千金，卧榻餘一氈。
低頭肯揖吏，閉口不言錢。
情已寄丘壑，足猶履山川。
駕言遠尋師，胡爲近捨旃。
煌煌邵程業，百世誰能傳。

“父老升平年”韵律对照

平仄平仄○，仄仄平平平。
温洛天地中，父老升平年。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
清游盘石坐，醒酒落花眠。

○仄仄平仄，仄仄○○平。
胜地已陈迹，故事空遗编。

平平仄平仄，仄平仄仄平。
铜驼泣秋雨，祸机始杜鹃。

平平仄平仄，平仄平平平。
耆英日凋谢，嵩少无人烟。

平仄仄仄平，仄仄平仄平。
怀古笑我迂，慕学嗟子贤。

仄平仄平平，仄仄平仄平。
购书或千金，卧榻余一毡。

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
低头肯揖吏，闭口不言钱。

平仄仄平仄，仄○仄平平。
情已寄丘壑，足犹履山川。

仄平仄平平，平平仄仄平。
驾言远寻师，胡为近舍旃。

平平仄平仄，仄仄平平○。
煌煌邵程业，百世谁能传。

“父老升平年”全诗注音

wēn luò tiān dì zhōng ， fù lǎo shēng píng nián 。

温洛天地中，父老升平年。

qīng yóu pán shí zuò ， xǐng jiǔ luò huā mián 。

清游盘石坐，醒酒落花眠。

shèng dì yǐ chén jì ， gù shì kōng yí biān 。

胜地已陈迹，故事空遗编。

tóng tuó qì qiū yǔ ， huò jī shǐ dù juān 。

铜驼泣秋雨，祸机始杜鹃。

qí yīng rì diāo xiè ， sōng shǎo wú rén yān 。

耆英日凋谢，嵩少无人烟。

huái gǔ xiào wǒ yū ， mù xué jiē zǐ xián 。

怀古笑我迂，慕学嗟子贤。

gòu shū huò qiān jīn ， wò tà yú yī zhān 。

购书或千金，卧榻余一毡。

dī tóu kěn yī lì ， bì kǒu bù yán qián 。

低头肯揖吏，闭口不言钱。

qíng yǐ jì qiū hè ， zú yóu lǚ shān chuān 。

情已寄丘壑，足犹履山川。

jià yán yuǎn xún shī ， hú wèi jìn shè zhān 。

驾言远寻师，胡为近舍旃。

huáng huáng shào chéng yè ， bǎi shì shuí néng chuán 。

煌煌邵程业，百世谁能传。

“父老升平年”全诗翻译

译文：

温洛之间，天地之中，父老升平之年。
清雅地游盘石之上，静谧中醒来，酒醒时落花处卧眠。
胜地之美已经展现，历史的故事空留下编织的痕迹。
铜驼雕像在秋雨中哭泣，祸机初次被杜鹃所化解。
耆英们逐渐凋零谢去，嵩山少有人烟。
怀念古代，笑我过于迂腐，对于学问的向往，嗟叹前贤之才。
购买书籍或花费千金，而仅剩卧榻上一张毡子。
低头肯虚心地向官吏致礼，闭口不提及金钱。
感情已然托付于丘壑山川，足迹仍然踏遍山河。
驾言语远寻师傅，何必偏向近处的旃檀山舍。
煌煌邵雍的杰作业绩，百世之间又有谁能够传承流传。

总结：

诗人表达了对温洛之地的美好赞颂，以及对平安年景的祝愿。他在宁静雅致的环境中，酒醒时在落花处安然入眠，反映了淡泊名利的生活态度。历史和故事虽已逝去，但留下了编织的痕迹。诗中铜驼泣雨、杜鹃化祸，寄寓了喜忧交加的情感。耆英凋零，嵩山无人，表现了时光流转的无情。怀古之情和对学问的向往，与对金钱的淡漠形成鲜明对比。诗人将感情托付山川，希望远寻知音，而非仅限于近处。最后，对邵雍的杰作赞誉，寄托了对传承和永恒价值的思考。

“父老升平年”诗句作者陆文圭介绍：

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“父老升平年”相关诗句：

“父老升平年”每个字的意思：

包含“父老升平年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂