“摩衲禅眼碧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摩衲禅眼碧”出自哪首诗?
答案: “摩衲禅眼碧”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和范信中同游花药有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mó nà chán yǎn bì ,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题2:“摩衲禅眼碧”的上一句是什么?
答案:
“摩衲禅眼碧”的上一句是: 深衣书眼青 , 诗句拼音为: shēn yī shū yǎn qīng
,诗句平仄: 平仄○仄仄 。
问题3:“摩衲禅眼碧”的下一句是什么?
答案: “摩衲禅眼碧”的下一句是: 鴈峰相与高 , 诗句拼音为: yàn fēng xiāng yǔ gāo ,诗句平仄:仄平○仄平。
“摩衲禅眼碧”全诗
次韵和范信中同游花药有作 (cì yùn hé fàn xìn zhōng tóng yóu huā yào yǒu zuò)
花药山去来,难遇此天日。
深衣书眼青,摩衲禅眼碧。
鴈峰相与高,可以同我适。
浮云当面开,千里见丛荜。
况紫盖祝融,插天日未夕。
正尔无能名,僧来乞题石。
平仄平仄平,○仄仄平仄。
○○平仄平,平仄○仄仄。
仄平○仄平,仄仄平仄仄。
平平○仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
○仄平平平,平平仄○仄。
“摩衲禅眼碧”繁体原文
次韻和范信中同遊花藥有作
花藥山去來,難遇此天日。
深衣書眼青,摩衲禪眼碧。
鴈峰相與高,可以同我適。
浮雲當面開,千里見叢蓽。
况紫盖祝融,插天日未夕。
正爾無能名,僧來乞題石。
“摩衲禅眼碧”韵律对照
平仄平仄平,○仄仄平仄。
花药山去来,难遇此天日。
○○平仄平,平仄○仄仄。
深衣书眼青,摩衲禅眼碧。
仄平○仄平,仄仄平仄仄。
鴈峰相与高,可以同我适。
平平○仄平,平仄仄平仄。
浮云当面开,千里见丛荜。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
况紫盖祝融,插天日未夕。
○仄平平平,平平仄○仄。
正尔无能名,僧来乞题石。
“摩衲禅眼碧”全诗注音
花药山去来,难遇此天日。
深衣书眼青,摩衲禅眼碧。
鴈峰相与高,可以同我适。
浮云当面开,千里见丛荜。
况紫盖祝融,插天日未夕。
正尔无能名,僧来乞题石。
“摩衲禅眼碧”全诗翻译
译文:
花药山的行程来去之路,难得遇上如此美好的天气。穿着深色衣服的人目光苍青,摩着衲衣的禅师眼神湛蓝。鴈峰高耸,与我同行,我们可以一起前往。浮云在面前展开,千里间可见茂密的丛荜。更何况那紫色盖子下的祝融,夕阳西下时还未插入天边。只是我无法胜任好名声,僧人前来乞求为石碑题字。
全文总结:诗人描绘了花药山行程中的美好天气和景色,以及与一位禅师同行的情景,同时也表达了对名利无欲的态度。
“摩衲禅眼碧”总结赏析
《次韵和范信中同游花药有作》是邹浩创作的一首诗歌。这首诗表现了诗人与范信中一同游览花药山的情景,诗中融入了禅宗的意境,充满了山水和禅宗文化的意味。
在赏析:中,我们可以从以下几个方面来理解这首诗:
1. 写景:诗人通过描写花药山的景色,如山峰、浮云、丛草等,展现出了自然美的壮丽和变幻。这些景物的描绘使读者仿佛身临其境,感受到了大自然的宏伟和神秘。
2. 抒情:诗中不仅有对自然景色的描写,还表达了诗人内心的情感。他与友人同游山水,心情愉悦,与自然相融,这种情感通过诗歌得以抒发,给人一种宁静和愉悦的感觉。
3. 咏物:诗中提到的深衣、书眼、摩衲、禅眼等词语,涉及到了禅宗的元素,表明了诗人在山中感受到了禅宗文化的影响。这些物象也增添了诗歌的深度和内涵。
4. 思考与反思:诗中提到“插天日未夕”,表现了诗人对人生和存在的一种思考,暗示了生命的短暂和珍贵。这种思考与禅宗的禅机相呼应,引发了读者对人生意义的思考。
综上所述,《次韵和范信中同游花药有作》是一首通过描写山水景色、抒发内心情感、融入禅宗元素的诗歌。它展现了自然与人的和谐,以及对生命和存在的深刻思考。标签可以是:“写景”、“抒情”、“咏物”、“思考与反思”。
“摩衲禅眼碧”相关诗句:
- 摩衲禅眼碧 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和范信中同游花药有作 》
- 摩挲老眼增双碧 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙坟院古柏 》
- 庞眉碧眼禅 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久客倦游归憩僧坊有怀蓬居梵竺卿寂光常不轻 》
- 碧眼禅师锡振空 出自 [宋] 陈岩 ·《罗汉行道峰 》
- 谈禅客至眼俱碧 出自 [宋] 林希逸 ·《和披字寄後村 》
- 碧眼禅僧坐空室 出自 [宋] 吴泳 ·《赋半斋送张清卿分教嘉定 》
- 摩挲坏衲中 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 布衲王摩诘 出自 [宋] 陈与义 ·《心老久许爲作画未果以诗督之 》
- 平畴展摩衲 出自 [宋] 程俱 ·《过吴兴城北超覧堂 》
- 摩尼超出衲衣中 出自 [宋] 邹浩 ·《示二黄 》
- 衲底摩尼直万金 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵牧庵禅师持公见贻一首 》
- 乞取坏衲摩尼珠 出自 [宋] 李吕 ·《题焦山寺 》
- 摩衲袈裟入墨盆 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其三 》
- 乞取坏衲摩尼珠 出自 [宋] 翟汝文 ·《焦山寺 》
- 稻畦摩衲丈夫事 出自 [宋] 李彭 ·《赠宗绂上座 》
- 百衲禅中弊 出自 [宋] 释智圆 ·《寄葛溪爽上人 》
- 衲子缚禅静 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 禅衲暖时缝 出自 [唐] 许浑 ·《冬日宣城开元寺赠元孚上人 》
- 解寻磨衲禅 出自 [宋] 释德洪 ·《赠周廷秀 》
- 禅衲同分席 出自 [宋] 徐集孙 ·《中元 》