“禅宗尚别偏中正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禅宗尚别偏中正”出自哪首诗？
答案： “禅宗尚别偏中正”出自： 宋代 林希逸的 《再和磨字韵谢後村以余评新稿见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chán zōng shàng bié piān zhōng zhèng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“禅宗尚别偏中正”的上一句是什么？
答案：
“禅宗尚别偏中正”的上一句是： 武公虽圣更嗟磨 , 诗句拼音为： wǔ gōng suī shèng gèng jiē mó
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“禅宗尚别偏中正”的下一句是什么？
答案： “禅宗尚别偏中正”的下一句是： 圣处犹分清任和 , 诗句拼音为： shèng chù yóu fēn qīng rèn hé ，诗句平仄：仄仄平平平平平。
“禅宗尚别偏中正”全诗
再和磨字韵谢後村以余评新稿见寄 (zài hé mó zì yùn xiè hòu cūn yǐ yú píng xīn gǎo jiàn jì)
持荷苦口辞宫锦，伐木多情忆钓蓑。
童子无言堪问答，武公虽圣更嗟磨。
禅宗尚别偏中正，圣处犹分清任和。
吟苦正求人订正，柴门何幸许相过。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平平平。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
“禅宗尚别偏中正”繁体原文
再和磨字韻謝後村以余評新稿見寄
持荷苦口辭宮錦，伐木多情憶釣蓑。
童子無言堪問答，武公雖聖更嗟磨。
禪宗尚別偏中正，聖處猶分清任和。
吟苦正求人訂正，柴門何幸許相過。
“禅宗尚别偏中正”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
持荷苦口辞宫锦，伐木多情忆钓蓑。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
童子无言堪问答，武公虽圣更嗟磨。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平平平。
禅宗尚别偏中正，圣处犹分清任和。
仄仄平平平平仄，平平平仄仄平平。
吟苦正求人订正，柴门何幸许相过。
“禅宗尚别偏中正”全诗注音
持荷苦口辞宫锦，伐木多情忆钓蓑。
童子无言堪问答，武公虽圣更嗟磨。
禅宗尚别偏中正，圣处犹分清任和。
吟苦正求人订正，柴门何幸许相过。
“禅宗尚别偏中正”全诗翻译
译文：
持荷苦口谈宫锦，伐木多情忆钓蓑。
童子无言堪问答，武公虽圣更嗟磨。
禅宗尚别偏中正，圣处犹分清任和。
吟苦正求人订正，柴门何幸许相过。
总结：
诗人言谈之间，持荷说宫锦，伐木则忆起钓蓑。年少童子默然不语，圣君武公尽管有智慧，仍感慨受磨砺。禅宗重视中正之道，而圣人之所在，仍保持清明的任和之分。诗人苦心吟咏，期望得到他人的修正和评定，但柴门之内的修行何尝幸免于人的造访。
“禅宗尚别偏中正”相关诗句：
- 禅宗尚别偏中正 出自 [宋] 林希逸 ·《再和磨字韵谢後村以余评新稿见寄 》
- 宗禅和尚何分别 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 南地禅宗尽偏参 出自 [唐] 慈觉（僧） ·《书妙圆塔院张道者屋壁（蜀大东门外有妙圆塔院，僧名行勤，俗姓张氏，人以其精於修行，因谓之道者。） 》
- 偏中有正正中偏 出自 [宋] 释守卓 ·《寒时寒杀闍黎 》
- 或曰正宗别调 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 禅心偏向静中明 出自 [宋] 韩琦 ·《致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵爲答 》
- 偏中归去正中来 出自 [宋] 释正觉 ·《送愿上人归乡 》
- 个中谁辨正中偏 出自 [宋] 程俱 ·《观大洪淳公送觉上人颂演爲四首 其一 》
- 正中偏 出自 [宋] 释慧温 ·《五位 其一 》
- 正中偏 出自 [宋] 释慧晖 ·《五位颂 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三三 》
- 正中偏 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三三 》
- 偏中正 出自 [宋] 释慧晖 ·《五位颂 其二 》
- 偏中正 出自 [宋] 释慧温 ·《五位 其二 》
- 偏中正 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其一 》
- 正中偏 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其二 》