“偏中正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“偏中正”出自哪首诗？
答案： “偏中正”出自： 宋代 释正觉的 《五位 其二》， 诗句拼音为： piān zhōng zhèng 。
问题2：“偏中正”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“偏中正”已经是第一句了。
问题3：“偏中正”的下一句是什么？
答案： “偏中正”的下一句是： 海云依约神山顶 , 诗句拼音为： hǎi yún yī yuē shén shān dǐng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“偏中正”全诗
五位 其二 (wǔ wèi qí èr)
偏中正，海云依约神山顶。
归人鬓发白垂丝，羞对秦台寒照影。
平○○，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平平仄仄。
“偏中正”繁体原文
五位 其二
偏中正，海雲依約神山頂。
歸人鬢髮白垂絲，羞對秦臺寒照影。
“偏中正”全诗注音
偏中正，海云依约神山顶。
归人鬓发白垂丝，羞对秦台寒照影。
“偏中正”全诗翻译
译文：
偏离中道却仍秉持中庸之道，海上的云朵像是按照约定停留在神山之巅。
归来的人，鬓发已经斑白，垂下如丝，他羞怯地面对着秦台上寒冷的阳光下的影子。
总结：这段古文描写一个归人回到神山之巅的景象。归人已是年老，面对镜中自己斑白的鬓发，感到羞愧与无奈。海上的云依然恪守约定停留在山巅，而归人的心境似乎随着岁月变得愈加迷茫与无奈。
“偏中正”相关诗句：
- 偏中有正正中偏 出自 [宋] 释守卓 ·《寒时寒杀闍黎 》
- 偏中归去正中来 出自 [宋] 释正觉 ·《送愿上人归乡 》
- 个中谁辨正中偏 出自 [宋] 程俱 ·《观大洪淳公送觉上人颂演爲四首 其一 》
- 正中偏 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 一 》
- 正中偏 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三三 》
- 正中偏 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三三 》
- 偏中正 出自 [宋] 释正觉 ·《五位 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释慧温 ·《五位 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释慧温 ·《五位 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其一 》
- 偏中正 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 二 》
- 偏中正 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释慧晖 ·《五位颂 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释慧晖 ·《五位颂 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释子淳 ·《又 其二 》
- 正中偏 出自 [宋] 释子淳 ·《又 其一 》
- 偏中正 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其二 》
- 偏正中来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九一 》