“道人犹在水晶宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道人犹在水晶宫”出自哪首诗?
答案: “道人犹在水晶宫”出自: 宋代 苏轼的 《欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào rén yóu zài shuǐ jīng gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“道人犹在水晶宫”的上一句是什么?
答案:
“道人犹在水晶宫”的上一句是: 记取上元灯火夜 , 诗句拼音为: jì qǔ shàng yuán dēng huǒ yè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“道人犹在水晶宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“道人犹在水晶宫”已经是最后一句了。
“道人犹在水晶宫”全诗
欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲 (yù wǎng hú zhōu jiàn sūn shēn lǎo bié gōng fǔ xī yuán yàn yuǎn chún zhī mù zhòng)
秋来欲见紫髯翁,待得梅花细萼红。
记取上元灯火夜,道人犹在水晶宫。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“道人犹在水晶宫”繁体原文
欲往湖州見孫莘老別公輔希元彥遠醇之穆仲
秋來欲見紫髯翁,待得梅花細萼紅。
記取上元燈火夜,道人猶在水晶宮。
“道人犹在水晶宫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋来欲见紫髯翁,待得梅花细萼红。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
记取上元灯火夜,道人犹在水晶宫。
“道人犹在水晶宫”全诗注音
秋来欲见紫髯翁,待得梅花细萼红。
记取上元灯火夜,道人犹在水晶宫。
“道人犹在水晶宫”全诗翻译
译文:
秋天来临时,我渴望见到那位长着紫色胡须的老人,但得等到梅花绽放,红色花瓣细致地盛开。
我要铭记在上元节的夜晚,那时灯火辉煌,而道士们仍在水晶宫中。
全诗概括:诗人表达了他对秋天和梅花的期待之情,同时提到了上元节夜晚的盛景以及道士们仍在水晶宫中的境况。
“道人犹在水晶宫”总结赏析
赏析:这首诗《欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲》是苏轼的一首七言绝句,表达了诗人对于湖州孙莘老的思念之情。诗人把季节、自然景物与人物的思念相融合,构成了一幅富有禅意的画面。
首句“秋来欲见紫髯翁”直截了当地表现了诗人的愿望,秋天到来了,他渴望再次见到孙莘老,这位紫髯翁,也就是孙莘老,是他深刻尊敬的人物。紫髯翁的“紫髯”形象生动,给人一种古老智者的印象。
第二句“待得梅花细萼红”,通过描写梅花的开放,强调了时间的流逝,梅花盛开的时候也许就是他再次见到孙莘老的时候。
接着,“记取上元灯火夜”,提到上元节的灯火夜晚,这是一个特殊的时刻,诗人似乎在暗示他与孙莘老曾在这样的时刻相聚。这一句也增加了回忆和思念的情感。
最后一句“道人犹在水晶宫”,以道人的形象,把孙莘老描写得神秘而仙风道骨,住在“水晶宫”中,强调了他的卓越和千古不衰的品质。
“道人犹在水晶宫”相关诗句:
- 道人犹在水晶宫 出自 [宋] 苏轼 ·《欲往湖州见孙莘老别公辅希元彦远醇之穆仲 》
- 人在水晶宫 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其四 》
- 玉钗人在水晶宫 出自 [宋] 周弼 ·《女坟湖 》
- 夜深人在水晶宫 出自 [宋] 徐氏 ·《诗一首 》
- 人在水晶宫上行 出自 [宋] 吴珩 ·《千顷山 其一 》
- 人在水晶宫里住 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十一日雪中归资国 》
- 容台人在水晶宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老城东斋祠 其一 》
- 桃源人在水晶宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游东湖 》
- 神仙宫在水晶宫 出自 [宋] 赵拚 ·《送周古尉武康 》
- 身在水晶宫里 出自 [宋] 李洪 ·《题慈感寺极目轩 其一 》
- 恍疑身在水晶宫 出自 [宋] 喻良能 ·《既游东山乘月登舟至曹娥江 》
- 恍惊身在水晶宫 出自 [宋] 林迪 ·《东湖 其三 》
- 晓来都在水晶宫 出自 [宋] 阳枋 ·《鄂渚大雪 》
- 姮娥浑在水晶宫 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二一 》
- 分明身在水晶宫 出自 [宋] 杨公远 ·《冰梅 》
- 江城如在水晶宫 出自 [宋] 陈傅良 ·《汪守三以诗来次韵酬之 其二 》
- 游鳞如在水晶宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其一○ 》
- 安排合在水晶宫 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一六 》
- 直疑身在水晶宫 出自 [宋] 张逸 ·《句 其一 》
- 水晶宫里人 出自 [宋] 张方平 ·《得请南台偶书 》