“窟深宜兔蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“窟深宜兔蛰”出自哪首诗?

答案:窟深宜兔蛰”出自: 宋代 宇文虚中 《四序回文十二首 冬 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū shēn yí tù zhé ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“窟深宜兔蛰”的上一句是什么?

答案:窟深宜兔蛰”的上一句是: 乌啼促景残 , 诗句拼音为: wū tí cù jǐng cán ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“窟深宜兔蛰”的下一句是什么?

答案:窟深宜兔蛰”的下一句是: 蒲折荫鱼寒 , 诗句拼音为: pú zhé yìn yú hán ,诗句平仄:平仄仄平平

“窟深宜兔蛰”全诗

四序回文十二首 冬 其一 (sì xù huí wén shí èr shǒu dōng qí yī)

朝代:宋    作者: 宇文虚中

鹘健呼风急,乌啼促景残。
窟深宜兔蛰,蒲折荫鱼寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

hú jiàn hū fēng jí , wū tí cù jǐng cán 。
kū shēn yí tù zhé , pú zhé yìn yú hán 。

“窟深宜兔蛰”繁体原文

四序回文十二首 冬 其一

鶻健呼風急,烏啼促景殘。
窟深宜兔蟄,蒲折蔭魚寒。

“窟深宜兔蛰”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹘健呼风急,乌啼促景残。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
窟深宜兔蛰,蒲折荫鱼寒。

“窟深宜兔蛰”全诗注音

hú jiàn hū fēng jí , wū tí cù jǐng cán 。

鹘健呼风急,乌啼促景残。

kū shēn yí tù zhé , pú zhé yìn yú hán 。

窟深宜兔蛰,蒲折荫鱼寒。

“窟深宜兔蛰”全诗翻译

译文:
鹘健壮而呼风速疾,乌鸦啼叫加速了白天的衰落。
窟穴深处适合兔子冬眠,蒲草弯曲投下阴凉,使得鱼儿感受到寒意。
总结:这段古文描写了大自然中的景象,通过描绘鹘和乌鸦的活动,以及窟穴和蒲草对兔子和鱼的影响,展现出四季交替、生物相互依存的自然美景。

“窟深宜兔蛰”总结赏析

赏析::
这首《四序回文十二首 冬 其一》以宇文虚中的笔触,刻画了冬季的景象。诗中表现了寒冷的氛围,以及自然界万物的变化。
首先,诗人描绘了强烈的寒冷感。他以“鹘健呼风急,乌啼促景残。”来形容风劲冷峻,鸟儿哀鸣,这表现出了冬季的严寒和凛冽。这种氛围的描写让人感受到了冬季的严寒之美。
其次,诗人运用了寓意深刻的意象。他提到“窟深宜兔蛰,蒲折荫鱼寒。”,这里窟、兔、蛰、蒲、鱼等词语都富有寓意。窟深暗示了生命的躲避,兔蛰在洞穴中,蒲折下荫保护鱼儿,这反映了自然界生物的自我保护和适应能力。诗人通过这些意象,强调了冬季自然界的生机与顽强。
最后,诗人以简洁而深刻的语言,勾勒出了冬季的景象,同时也寓意了人生的坚韧与生存。这首诗以其独特的写景手法和深刻的寓意,为我们呈现了一个寒冷而充满生命力的冬天。
标签: 写景、寓意

“窟深宜兔蛰”诗句作者宇文虚中介绍:

宇文虚中(一○七九~一一四五),原名黄中,字叔通,别号龙溪老人,华阳(今四川成都)人。徽宗大观三年(一一○九)进士。政和五年(一一一五),除起居舍人、国史院编修官,六年迁中书舍人,出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳,寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士,多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年(一一二八),以祈请使金,被留,後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年,因以蜡书与宋通消息,并谋夺兵仗南奔被察觉,全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五,《宋史》卷三七一有传。 宇文虚中诗集已散佚,今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录,辑爲一卷。更多...

“窟深宜兔蛰”相关诗句: