“猕兔璇窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“猕兔璇窟”出自哪首诗?
答案: “猕兔璇窟”出自: 宋代 岳珂的 《徐铉小篆千文帖赞》, 诗句拼音为: mí tù xuán kū 。
问题2:“猕兔璇窟”的上一句是什么?
答案:
“猕兔璇窟”的上一句是: 神艺造古 , 诗句拼音为: shén yì zào gǔ
。
问题3:“猕兔璇窟”的下一句是什么?
答案: “猕兔璇窟”的下一句是: 吸蜍银浦 , 诗句拼音为: xī chú yín pǔ ,诗句平仄:仄平平仄。
“猕兔璇窟”全诗
徐铉小篆千文帖赞 (xú xuàn xiǎo zhuàn qiān wén tiē zàn)
於惟骑省,神艺造古。
猕兔璇窟,吸蜍银浦。
千文爰袭,百体具举。
庆云澄霭,清风垂露。
鸟迹观象,鱼书辨鲁。
仓创籀述,峄夸咸诅。
如周金版,如岐石鼓。
制比邈健,势穷斯妩。
游史逊妍,冰书挈度。
悠悠千载,孰是去取。
寥寥几人,他莫比数。
世遗赵璧,宝及康瓠。
矉心何尚,徵睫何睹。
表而出之,光我书府。
平平○仄,平仄仄仄。
仄仄平仄,仄平平仄。
平平平仄,仄仄仄仄。
仄平平仄,平平平仄。
仄仄○仄,平平仄仄。
平仄仄仄,仄平平仄。
○平平仄,○平仄仄。
仄仄仄仄,仄平平仄。
平仄仄平,平平仄仄。
平平平仄,仄仄仄仄。
平平仄平,平仄仄仄。
仄○仄仄,仄仄平○。
平平平仄,平仄平仄。
仄平仄平,平仄平仄。
“猕兔璇窟”繁体原文
徐鉉小篆千文帖贊
於惟騎省,神藝造古。
獮兔璇窟,吸蜍銀浦。
千文爰襲,百體具舉。
慶雲澄靄,清風垂露。
鳥跡觀象,魚書辨魯。
倉創籀述,嶧夸咸詛。
如周金版,如岐石鼓。
製比邈健,勢窮斯嫵。
游史遜妍,冰書挈度。
悠悠千載,孰是去取。
寥寥幾人,他莫比數。
世遺趙璧,寶及康瓠。
矉心何尚,徵睫何睹。
表而出之,光我書府。
“猕兔璇窟”全诗注音
於惟骑省,神艺造古。
猕兔璇窟,吸蜍银浦。
千文爰袭,百体具举。
庆云澄霭,清风垂露。
鸟迹观象,鱼书辨鲁。
仓创籀述,峄夸咸诅。
如周金版,如岐石鼓。
制比邈健,势穷斯妩。
游史逊妍,冰书挈度。
悠悠千载,孰是去取。
寥寥几人,他莫比数。
世遗赵璧,宝及康瓠。
矉心何尚,徵睫何睹。
表而出之,光我书府。
“猕兔璇窟”全诗翻译
译文:
於惟骑省,以神之艺造古。
猕猴兔璇隐于窟,吸蜍于银浦。
千文文辞被爰相传承,百体身躯皆得表现。
庆云澄清霭,清风垂露。
鸟迹可观象,鱼书可辨鲁。
仓颉创造籀文,峄山夸耀咸宗诅咒。
如同周朝之金版,如岐山之石鼓。
制作比喻高妙,势力穷极却又妩媚。
游史逊于妍媚,冰书挈持度量。
悠悠千载,究竟何人能够理解取得。
寥寥几人,他人莫能数其众。
世间遗留赵璧之宝,及至康居之瓠。
矉心何所珍爱,徵睫何所所见。
将其表现呈现,照耀我书府光彩。
总结:
这首诗以华丽的古文表达了对古代文化、艺术、学问的赞美和传承之情。通过描绘各种神奇的事物和典故,表现了对历史、文化、文学等领域的敬仰和思考,以及对知识传承的重要性的思考。
“猕兔璇窟”相关诗句:
- 猕兔璇窟 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉小篆千文帖赞 》
- 兔眠月窟 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其七七 》
- 全胜兔三窟 出自 [宋] 释文珦 ·《山居 》
- 未暇兔三窟 出自 [宋] 章甫 ·《即日 其二 》
- 何年顾兔窟 出自 [宋] 程俱 ·《山中对酒 》
- 百年狐兔窟 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其九 》
- 莽是狐兔窟 出自 [宋] 吴泳 ·《塞雁 》
- 狡兔营三窟 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一 》
- 窟深宜兔蛰 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 冬 其一 》
- 乱岗行兔窟 出自 [宋] 刘过 ·《寄如皋叶尉 》
- 长扫狐兔窟 出自 [唐] 李白 ·《忆崔郎中宗之游南阳遗吾孔子琴抚之潸然感旧 》
- 未凴三窟兔 出自 [宋] 释文珦 ·《朽质 》
- 狡兔死三窟 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 其一 》
- 下荫玄兔窟 出自 [唐] 吴融 ·《题画柏 》
- 三窟憎狡兔 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 兔窟徧诸陵 出自 [宋] 曾极 ·《六朝 》
- 兔狡犹迷窟 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其二 》
- 兔从月窟隐 出自 [宋] 郭印 ·《谢曾帅养生诀 》
- 狡兔初迷窟 出自 [唐] 苏頲 ·《御箭连中双兔 》
- 月窟埋仙兔 出自 [宋] 强至 ·《次韵梅守著作喜守倅冬杪祈雪春初获应之什 》