“还同死水卧泥牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还同死水卧泥牛”出自哪首诗?
答案: “还同死水卧泥牛”出自: 宋代 释慧性的 《沈安齐草庵号常牧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán tóng sǐ shuǐ wò ní niú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“还同死水卧泥牛”的上一句是什么?
答案:
“还同死水卧泥牛”的上一句是: 尚堕功勳不自由 , 诗句拼音为:shàng duò gōng xūn bù zì yóu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“还同死水卧泥牛”的下一句是什么?
答案: “还同死水卧泥牛”的下一句是: 何如阔进竿头步 , 诗句拼音为: hé rú kuò jìn gān tóu bù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“还同死水卧泥牛”全诗
沈安齐草庵号常牧 (shěn ān qí cǎo ān hào cháng mù)
尚堕功勳不自由,还同死水卧泥牛。
何如阔进竿头步,撒手悬崖万仞头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“还同死水卧泥牛”繁体原文
沈安齊草菴號常牧
尚墮功勳不自由,還同死水卧泥牛。
何如闊進竿頭步,撒手懸崖萬仞頭。
“还同死水卧泥牛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
尚堕功勳不自由,还同死水卧泥牛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何如阔进竿头步,撒手悬崖万仞头。
“还同死水卧泥牛”全诗注音
尚堕功勳不自由,还同死水卧泥牛。
何如阔进竿头步,撒手悬崖万仞头。
“还同死水卧泥牛”全诗翻译
译文:
尚堕功勳,无法自由自在,犹如搁浅的船只。
但愿像广进竿头那样前进一步,勇敢地放手冒险,就算悬崖万仞高也不退缩。
总结:
诗人通过对比“尚堕功勳”与“何如阔进竿头步”来表达对自由与勇敢的渴望,鼓励人们要敢于冒险,放手尝试,不惧危险。
“还同死水卧泥牛”相关诗句:
- 还同死水卧泥牛 出自 [宋] 释慧性 ·《沈安齐草庵号常牧 》
- 黑牛卧死水 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四六 》
- 正是黑牛卧死水 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四三 》
- 青牛困卧泥 出自 [唐] 袁皓 ·《重归宜春偶成十六韵寄朝中知己 》
- 客卧牛衣忧死别 出自 [宋] 司马光 ·《又和雪 》
- 纵死还如不死同 出自 [宋] 方回 ·《六十吟五首 其三 》
- 泥牛岁首又还新 出自 [宋] 牟巘 ·《岁在丙辰元日立春是时先人守当涂郡斋宾客云集皆用元佑八年东坡和王仲至秦少游诗故事所谓省事天公厌雨回先人笑曰天公省事今乃多事耶今三十有九年矣追念感慨小诗聊记当时笑谈之语 》
- 泥牛鬬里同归海 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二 》
- 泥牛石女本同宗 出自 [宋] 释慧空 ·《用询山堂韵寄澹庵 其一 》
- 懒同牛卧壠 出自 [宋] 周麟之 ·《秋日坐寐觉而有作 》
- 死去同马牛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韵语答永叔内翰 》
- 泥牛吼水面 出自 [唐] 本寂 ·《五相偈 三 》
- 泥牛吃水草 出自 [宋] 释慧晖 ·《答云居西和尚偈 》
- 甘与牛衣同卧起 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 泥牛饮乾东涧水 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 水底泥牛蓦角牵 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其九 》
- 水底泥牛谩哮吼 出自 [宋] 释宗杲 ·《示用禅人 》
- 水底泥牛嚼生铁 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其四 》
- 近村牧牛泥水恶 出自 [宋] 张耒 ·《牧牛儿 》
- 水底泥牛吞却月 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三六 》