“万事何容心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事何容心”出自哪首诗?
答案: “万事何容心”出自: 宋代 胡仲弓的 《感古十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì hé róng xīn ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“万事何容心”的上一句是什么?
答案:
“万事何容心”的上一句是: 所以古达士 , 诗句拼音为: suǒ yǐ gǔ dá shì
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“万事何容心”的下一句是什么?
答案: “万事何容心”的下一句是: 勿学卞氏璧 , 诗句拼音为: wù xué biàn shì bì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“万事何容心”全诗
感古十首 其一 (gǎn gǔ shí shǒu qí yī)
卞氏璧难售,渊明琴本瘖。
自衒亦可丑,三献机转深。
无弦避俚耳,举世谁知音。
所以古达士,万事何容心。
勿学卞氏璧,请事渊明琴。
仄仄仄○仄,平平平仄平。
仄仄仄仄仄,○○平仄○。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“万事何容心”繁体原文
感古十首 其一
卞氏璧難售,淵明琴本瘖。
自衒亦可醜,三獻機轉深。
無絃避俚耳,舉世誰知音。
所以古達士,萬事何容心。
勿學卞氏璧,請事淵明琴。
“万事何容心”韵律对照
仄仄仄○仄,平平平仄平。
卞氏璧难售,渊明琴本瘖。
仄仄仄仄仄,○○平仄○。
自衒亦可丑,三献机转深。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
无弦避俚耳,举世谁知音。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
所以古达士,万事何容心。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
勿学卞氏璧,请事渊明琴。
“万事何容心”全诗注音
卞氏璧难售,渊明琴本瘖。
自衒亦可丑,三献机转深。
无弦避俚耳,举世谁知音。
所以古达士,万事何容心。
勿学卞氏璧,请事渊明琴。
“万事何容心”全诗翻译
译文:
卞氏的珠玉难以出售,渊明的琴本来便无声响。
即使自己显示,也可能显得不雅,三次进献礼器之机缘已经深藏。
无琴弦的声音避开了俗俗的耳朵,世间有谁真正了解其中的音响。
这就是为什么古代的达士,不为万事所动容。
不要学习卞氏珠玉的华美,请敬仰渊明的琴。
总结:
珍贵的宝物无法轻易售出,卓越的艺术也可能被误解。即使自我炫耀,也难以得到认同,深奥的智慧常常被世人所忽视。不同于世俗的声音,真正的价值需要内心的平静。因此,我们应当追求渊明琴般的精神境界,而不是追求外在的虚荣。
“万事何容心”相关诗句:
- 万事何容心 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其一 》
- 谁能万事不容心 出自 [宋] 徐玑 ·《题养拙轩 》
- 万事可容着心力 出自 [宋] 方回 ·《次韵元煇昨游 》
- 心事万端何处止 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 奉和鲁望闲居杂题五首 砌思步 》
- 五湖心事肯容容 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬赵宫保致政言怀二首 其二 》
- 万事讵容省 出自 [宋] 左璵 ·《题马世功豁野堂 》
- 从容万事表 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题王珉中玉通判梦山堂 》
- 容膝万事周 出自 [宋] 黄彦平 ·《题刘氏市隐亭 》
- 万事皆容易 出自 [唐] 刘长卿 ·《洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首 》
- 形容万态心 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵秦少游学士 其一 》
- 万事宁容愧天地 出自 [宋] 陆游 ·《故里 》
- 万事岂容人有意 出自 [宋] 陈郁 ·《句 其七 》
- 万事从容欲细论 出自 [宋] 彭汝砺 ·《仲至迁居同曹家西巷在蔡湖之北也 其三 》
- 平生万事不容求 出自 [宋] 陆游 ·《郊居二首 其一 》
- 万事从容指是非 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠仲至 其二 》
- 事到容心便费言 出自 [宋] 王义山 ·《和康节天意爲人二吟 其一 》
- 底事容心强揣摩 出自 [宋] 孙应时 ·《和答叶无咎 》
- 兼事容成学算心 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美伤史拱山人 》
- 心计岂容生事拙 出自 [宋] 张元干 ·《挽李丈然明 》
- 貂裘心事未容安 出自 [宋] 宋伯仁 ·《初冬 》