“平生万事不容求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生万事不容求”出自哪首诗?
答案: “平生万事不容求”出自: 宋代 陆游的 《郊居二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng wàn shì bù róng qiú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“平生万事不容求”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生万事不容求”已经是第一句了。
问题3:“平生万事不容求”的下一句是什么?
答案: “平生万事不容求”的下一句是: 惟有郊居志已酬 , 诗句拼音为: wéi yǒu jiāo jū zhì yǐ chóu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“平生万事不容求”全诗
郊居二首 其一 (jiāo jū èr shǒu qí yī)
平生万事不容求,惟有郊居志已酬。
更漏远城鸡唱晓,岁时无历叶知秋。
潮生小舫行收荻,月落长歌起饭牛。
已作幸民仍醉死,人间毁誉判悠悠。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“平生万事不容求”繁体原文
郊居二首 其一
平生萬事不容求,惟有郊居志已酬。
更漏遠城雞唱曉,歲時無曆葉知秋。
潮生小舫行收荻,月落長歌起飯牛。
已作幸民仍醉死,人間毁譽判悠悠。
“平生万事不容求”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平生万事不容求,惟有郊居志已酬。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更漏远城鸡唱晓,岁时无历叶知秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
潮生小舫行收荻,月落长歌起饭牛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已作幸民仍醉死,人间毁誉判悠悠。
“平生万事不容求”全诗注音
平生万事不容求,惟有郊居志已酬。
更漏远城鸡唱晓,岁时无历叶知秋。
潮生小舫行收荻,月落长歌起饭牛。
已作幸民仍醉死,人间毁誉判悠悠。
“平生万事不容求”全诗翻译
译文:
平日里的种种事情并不需要去刻意追求,只有在郊外安居的志愿已经得到满足。
更漏声遥远城市中鸡鸣报晓,岁月更迭中无需历法也能察觉到秋天的来临。
潮水涨起时,小船驶向田间收割稻草,月落时奏响长歌,为了照料牛儿吃饭。
已经以造福人民为已任,却仍陶醉于逝去,人世间的荣辱评判却是如此苍茫无边。
全诗表达了诗人平淡宁静的生活态度,他已满足于宁静的郊居生活,对于外界的变化有着敏锐的感知,但对于人世间的荣辱已经看得很淡。诗中以丰富的生活细节描绘了诗人的生活情境,表现了一种超脱尘世的意境。
“平生万事不容求”相关诗句:
- 平生万事不容求 出自 [宋] 陆游 ·《郊居二首 其一 》
- 平生万事不翅足 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 平生万事不如意 出自 [宋] 吕本中 ·《试院夜坐 》
- 万事平生不如意 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱塘初见黄爵 》
- 平生万事不挂口 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 百事详求不容隙 出自 [宋] 韦骧 ·《送皮献臣郎中赴河朔 》
- 平生不求售 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 被褐怀珠玉 》
- 平生万事违 出自 [唐] 宋之问 ·《梁宣王挽词三首 三 》
- 平生万事足 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 平生万事了 出自 [宋] 楼钥 ·《谢林德久正字惠诗次韵 》
- 平生万事过 出自 [宋] 陈与义 ·《岁华 》
- 平生万事僞 出自 [宋] 项安世 ·《答贺者 》
- 平生万事足 出自 [宋] 张俞 ·《题温汤驿 其三 》
- 平生万事休 出自 [唐] 沈佺期 ·《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君 》
- 平生万事轻 出自 [宋] 杨万里 ·《病中止酒 》
- 平生万事足 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其二 》
- 平生仕宦不求奇 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其六 》
- 平生于世万事嬾 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有感 》
- 回首平生万事非 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其五 》
- 更觉平生万事非 出自 [宋] 吴芾 ·《潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃自喜将获从公之游洎至而公已云亡至今以爲恨金元鼎出公往还诗帖因即公韵和数句於後姑以少见平生慕用之意云 》