“昨朝斋戒谒帝还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨朝斋戒谒帝还”出自哪首诗?
答案: “昨朝斋戒谒帝还”出自: 宋代 释宝昙的 《上魏南夫丞相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó cháo zhāi jiè yè dì huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“昨朝斋戒谒帝还”的上一句是什么?
答案:
“昨朝斋戒谒帝还”的上一句是: 人在广莫行宽闲 , 诗句拼音为: rén zài guǎng mò xíng kuān xián
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“昨朝斋戒谒帝还”的下一句是什么?
答案: “昨朝斋戒谒帝还”的下一句是: 精祷默际天人间 , 诗句拼音为: jīng dǎo mò jì tiān rén jiān ,诗句平仄:平仄仄仄平平○。
“昨朝斋戒谒帝还”全诗
上魏南夫丞相 (shàng wèi nán fū chéng xiàng)
浩如都会藏盘盘,静若江汉捐涛澜。
公手不动安如山,人在广莫行宽闲。
昨朝斋戒谒帝还,精祷默际天人间。
风雨燠寒吾臂端,此道不远求诸难。
异时谈笑闻斑斑,王门至今人扣鬭。
翕然四海忘家艰,父歌母嬉儿团圞。
深耕熟耰输上官,仓廪府库堆层峦。
下窥王谢规摹悭,蜀山万里逾人寰。
桃李不识春风顔,残膏自可苏痹顽。
真宰於我夫何癏,百身报以期衔环。
仄○平仄○平平,仄仄平仄平平○。
平仄仄仄平○平,平仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平○。
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平○。
仄平平仄○平平,○平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。
○平仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
仄平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平平平,平○仄仄平仄平。
平仄平仄平平平,仄平仄仄○平平。
“昨朝斋戒谒帝还”繁体原文
上魏南夫丞相
浩如都會藏槃槃,靜若江漢捐濤瀾。
公手不動安如山,人在廣莫行寬閑。
昨朝齋戒謁帝還,精禱默際天人間。
風雨燠寒吾臂端,此道不遠求諸難。
異時談笑聞斑斑,王門至今人扣鬭。
翕然四海忘家艱,父歌母嬉兒團圞。
深耕熟耰輸上官,倉廩府庫堆層巒。
下窺王謝規摹慳,蜀山萬里逾人寰。
桃李不識春風顔,殘膏自可蘇痹頑。
真宰於我夫何癏,百身報以期銜環。
“昨朝斋戒谒帝还”韵律对照
仄○平仄○平平,仄仄平仄平平○。
浩如都会藏盘盘,静若江汉捐涛澜。
平仄仄仄平○平,平仄仄仄○平平。
公手不动安如山,人在广莫行宽闲。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平○。
昨朝斋戒谒帝还,精祷默际天人间。
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平○。
风雨燠寒吾臂端,此道不远求诸难。
仄平平仄○平平,○平仄平平仄仄。
异时谈笑闻斑斑,王门至今人扣鬭。
仄平仄仄仄平平,仄平仄平平平平。
翕然四海忘家艰,父歌母嬉儿团圞。
○平仄平○仄平,平仄仄仄平平平。
深耕熟耰输上官,仓廪府库堆层峦。
仄平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
下窥王谢规摹悭,蜀山万里逾人寰。
平仄仄仄平平平,平○仄仄平仄平。
桃李不识春风顔,残膏自可苏痹顽。
平仄平仄平平平,仄平仄仄○平平。
真宰於我夫何癏,百身报以期衔环。
“昨朝斋戒谒帝还”全诗注音
浩如都会藏盘盘,静若江汉捐涛澜。
公手不动安如山,人在广莫行宽闲。
昨朝斋戒谒帝还,精祷默际天人间。
风雨燠寒吾臂端,此道不远求诸难。
异时谈笑闻斑斑,王门至今人扣鬭。
翕然四海忘家艰,父歌母嬉儿团圞。
深耕熟耰输上官,仓廪府库堆层峦。
下窥王谢规摹悭,蜀山万里逾人寰。
桃李不识春风顔,残膏自可苏痹顽。
真宰於我夫何癏,百身报以期衔环。
“昨朝斋戒谒帝还”全诗翻译
译文:
浩大的城市如藏起的一张张盘盘,宁静如江汉之间舍弃了翻涌的波浪。
公公的手不动,安稳如同山岳,人们在广阔的地方行动自如,心情宽闲。
昨天清晨斋戒后拜见帝王回来,心灵专注默默祈祷,连接着天与人之间的界限。
风雨、酷寒都无法动摇我的决心,我手持着这条道路,决意前行,不惧困难。
不同时代的人在闲谈笑语中听到赞誉声不断,王门至今人们还在敲击着战鼓。
我忘记了四海,只顾着家人的艰辛,父亲歌唱,母亲欢笑,儿女团圆。
我深耕细作,输送上级官府,仓廪和库房堆积成层叠的山峦。
从下方窥探着王谢的规模和风采,仿佛摹写收获丰富。蜀山高耸万里,超越了人间的尺度。
桃花和李花不认识春风的颜色,残余的精华还能苏醒起来,恢复原有的生机。
我真诚地效命于君主,百次舍身,期待着荣华富贵的回报。
“昨朝斋戒谒帝还”相关诗句:
- 昨朝斋戒谒帝还 出自 [宋] 释宝昙 ·《上魏南夫丞相 》
- 帝里来朝谒 出自 [宋] 田锡 ·《送僧归天宁万年禅院 》
- 忘朝斋戒是寻常 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望四月十五日道室书事 》
- 习容斋戒适朝初 出自 [宋] 袁甫 ·《时习堂记言五典也载赓前韵以歌之 其二 》
- 三君谒帝不知还 出自 [宋] 周邦彦 ·《芝术歌 》
- 昨朝借我还还集 出自 [宋] 郑刚中 ·《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编 》
- 左右相君朝谒还 出自 [宋] 贺铸 ·《三鸟咏 竹鸡词 》
- 还促朝珂谒未央 出自 [唐] 胡宿 ·《侯家 》
- 还促朝珂谒未央 出自 [宋] 胡宿 ·《侯家 》
- 受持五戒八戒斋 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 中品上生观第十五 》
- 忿恨还须戒一朝 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 四 》
- 湘之岳兮帝宫谒帝 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 里谒戒私专 出自 [宋] 楼钥 ·《硕人居氏挽词 》
- 严行禁谒戒俗客 出自 [宋] 释慧空 ·《食荨 》
- 布衣谒帝布衣还 出自 [宋] 蒲宗孟 ·《题徐冲晦处士旧隠 》
- 昨日谒明君 出自 [唐] 崔峒 ·《初入集贤院赠李献仁 》
- 斋心谒殊庭 出自 [宋] 程公许 ·《连日快晴登金华庵观大面诸峰 》
- 斋心谒西母 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和送刘道士游天台 》
- 高斋谒谢公 出自 [唐] 韦应物 ·《送五经赵随登科授广德尉 》
- 我欲谒弘斋 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》