“召伯聪明听不疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“召伯聪明听不疑”出自哪首诗?
答案: “召伯聪明听不疑”出自: 宋代 王十朋的 《召公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào bǎi cōng míng tīng bù yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“召伯聪明听不疑”的上一句是什么?
答案:
“召伯聪明听不疑”的上一句是: 鼠牙雀角岂能欺 , 诗句拼音为:shǔ yá què jiǎo qǐ néng qī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“召伯聪明听不疑”的下一句是什么?
答案: “召伯聪明听不疑”的下一句是: 南国政成公已去 , 诗句拼音为: nán guó zhèng chéng gōng yǐ qù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“召伯聪明听不疑”全诗
召公 (zhào gōng)
鼠牙雀角岂能欺,召伯聪明听不疑。
南国政成公已去,甘棠长结後人思。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“召伯聪明听不疑”繁体原文
召公
鼠牙雀角豈能欺,召伯聰明聽不疑。
南國政成公已去,甘棠長結後人思。
“召伯聪明听不疑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鼠牙雀角岂能欺,召伯聪明听不疑。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南国政成公已去,甘棠长结後人思。
“召伯聪明听不疑”全诗注音
鼠牙雀角岂能欺,召伯聪明听不疑。
南国政成公已去,甘棠长结後人思。
“召伯聪明听不疑”全诗翻译
译文:
鼠、牙、雀、角这些微小的东西怎么可能欺骗得了人呢?召伯聪明睿智,对此深信不疑。
南国的政成公已经离去,甘棠花长久地绽放,后人思念不已。
总结:
诗人表达了对召伯聪明能识别微小细节的赞美,同时描绘了南国政成公离世后,甘棠花依旧盛开,后人对他的思念之情。
“召伯聪明听不疑”相关诗句:
- 召伯聪明听不疑 出自 [宋] 王十朋 ·《召公 》
- 召伯听讼棠树下 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 听聪视明 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 天听本聪明 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 聪明本听卑 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 十 》
- 神听聪明靡僭滥 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 》
- 岂特视明而听聪 出自 [宋] 郑侠 ·《赠余纯臣通判 》
- 纵道聪明听也难 出自 [宋] 陈藻 ·《岁除僧寺看写疏作 》
- 视听聪明齿牙牢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《致政王殿丞逍遥亭 》
- 爱棠不能如召伯 出自 [宋] 刘攽 ·《双桧 》
- 白衣不召崔亭伯 出自 [宋] 刘攽 ·《感事 》
- 自慙不是召伯棠 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》
- 聪明不加前 出自 [宋] 王十朋 ·《题东林聪明泉 》
- 聪明即不坏 出自 [宋] 苏舜钦 ·《感兴三首 其三 》
- 聪明不及前 出自 [宋] 邵雍 ·《岁杪吟 》
- 聪明置不用 出自 [宋] 邹浩 ·《送黄元明赴梁县尉 》
- 聪明不下人 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 聪明不我谋 出自 [宋] 苏泂 ·《望三山放翁居 》
- 聪明不无乱 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 公岂不聪明 出自 [宋] 文同 ·《书平泉草木记後二首 其二 》