“更能穷物理”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更能穷物理”出自哪首诗?

答案:更能穷物理”出自: 宋代 何偁 《臞庵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng néng qióng wù lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“更能穷物理”的上一句是什么?

答案:更能穷物理”的上一句是: 霜林百果收 , 诗句拼音为: shuāng lín bǎi guǒ shōu ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“更能穷物理”的下一句是什么?

答案:更能穷物理”的下一句是: 濠上看鱼游 , 诗句拼音为: háo shàng kàn yú yóu ,诗句平仄:平仄仄平平

“更能穷物理”全诗

臞庵 其一 (qú ān qí yī)

朝代:宋    作者: 何偁

多羡王居士,心闲事事幽。
山从天末见,江近枕边流。
春圃千葩秀,霜林百果收。
更能穷物理,濠上看鱼游。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

duō xiàn wáng jū shì , xīn xián shì shì yōu 。
shān cóng tiān mò jiàn , jiāng jìn zhěn biān liú 。
chūn pǔ qiān pā xiù , shuāng lín bǎi guǒ shōu 。
gèng néng qióng wù lǐ , háo shàng kàn yú yóu 。

“更能穷物理”繁体原文

臞庵 其一

多羨王居士,心閒事事幽。
山從天末見,江近枕邊流。
春圃千葩秀,霜林百果收。
更能窮物理,濠上看魚游。

“更能穷物理”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
多羡王居士,心闲事事幽。

平平平仄仄,平仄仄平平。
山从天末见,江近枕边流。

平仄平平仄,平平仄仄平。
春圃千葩秀,霜林百果收。

平平平仄仄,平仄仄平平。
更能穷物理,濠上看鱼游。

“更能穷物理”全诗注音

duō xiàn wáng jū shì , xīn xián shì shì yōu 。

多羡王居士,心闲事事幽。

shān cóng tiān mò jiàn , jiāng jìn zhěn biān liú 。

山从天末见,江近枕边流。

chūn pǔ qiān pā xiù , shuāng lín bǎi guǒ shōu 。

春圃千葩秀,霜林百果收。

gèng néng qióng wù lǐ , háo shàng kàn yú yóu 。

更能穷物理,濠上看鱼游。

“更能穷物理”全诗翻译

译文:

多羡王居士,心灵宁静,无所牵挂。
山峦从天尽头延伸而来,江水近在枕边缓缓流淌。
春天的花园中有千朵花儿绽放艳丽,霜降后的树林里百果累累收成。
更加深入地钻研物理之理,站在濠塘上观赏鱼儿游动。

总结:

诗人多羡慕王居士的闲适生活,心境宁静。描绘了山峦连绵不断,江水在他居住的地方悠然流淌的景象。春天花园中千花争艳,霜降后果实累累。表达了对物理学的深入探索,以及站在濠塘上观赏游鱼的乐趣。整首诗以写景抒怀,展现了诗人向往闲适自在的生活态度。

“更能穷物理”诗句作者何偁介绍:

何偁(一一二一~一一七八),字德扬,号玉雪,龙泉(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗隆兴元年(一一六三)爲太常博士。二年,提举福建常平茶事。淳熙五年卒,年五十八。有《玉雪集》,已佚。事见《续括苍金石志》卷一《太师郑国公神道碑》,光绪《龙泉县志》卷一○有传。今录诗六首。更多...

“更能穷物理”相关诗句: