首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋夕感怀 > 物理穷通何足叹

“物理穷通何足叹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“物理穷通何足叹”出自哪首诗?

答案:物理穷通何足叹”出自: 宋代 孔武仲 《秋夕感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù lǐ qióng tōng hé zú tàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“物理穷通何足叹”的上一句是什么?

答案:物理穷通何足叹”的上一句是: 大海虬龙方退潜 , 诗句拼音为: dà hǎi qiú lóng fāng tuì qián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“物理穷通何足叹”的下一句是什么?

答案:物理穷通何足叹”的下一句是: 试开阊阖问洪纤 , 诗句拼音为: shì kāi chāng hé wèn hóng xiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“物理穷通何足叹”全诗

秋夕感怀 (qiū xī gǎn huái)

朝代:宋    作者: 孔武仲

秋空雨过一掀帘,万象森森夜气严。
皓露滴人珠满袖,金风吹月监开奁。
荒阶蟋蟀动相感,大海虬龙方退潜。
物理穷通何足叹,试开阊阖问洪纤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qiū kōng yǔ guò yī xiān lián , wàn xiàng sēn sēn yè qì yán 。
hào lù dī rén zhū mǎn xiù , jīn fēng chuī yuè jiān kāi lián 。
huāng jiē xī shuài dòng xiāng gǎn , dà hǎi qiú lóng fāng tuì qián 。
wù lǐ qióng tōng hé zú tàn , shì kāi chāng hé wèn hóng xiān 。

“物理穷通何足叹”繁体原文

秋夕感懷

秋空雨過一掀簾,萬象森森夜氣嚴。
皓露滴人珠滿袖,金風吹月鑑開奩。
荒階蟋蟀動相感,大海虬龍方退潛。
物理窮通何足歎,試開閶闔問洪纖。

“物理穷通何足叹”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋空雨过一掀帘,万象森森夜气严。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
皓露滴人珠满袖,金风吹月监开奁。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
荒阶蟋蟀动相感,大海虬龙方退潜。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
物理穷通何足叹,试开阊阖问洪纤。

“物理穷通何足叹”全诗注音

qiū kōng yǔ guò yī xiān lián , wàn xiàng sēn sēn yè qì yán 。

秋空雨过一掀帘,万象森森夜气严。

hào lù dī rén zhū mǎn xiù , jīn fēng chuī yuè jiān kāi lián 。

皓露滴人珠满袖,金风吹月监开奁。

huāng jiē xī shuài dòng xiāng gǎn , dà hǎi qiú lóng fāng tuì qián 。

荒阶蟋蟀动相感,大海虬龙方退潜。

wù lǐ qióng tōng hé zú tàn , shì kāi chāng hé wèn hóng xiān 。

物理穷通何足叹,试开阊阖问洪纤。

“物理穷通何足叹”全诗翻译

译文:
秋天的天空雨过后,掀开窗帘,只见万物都笼罩在一片浓郁的夜色中,气氛显得特别严肃肃。珍珠般的露水滴落在人的衣袖上,凉意沁人心脾。而金色的秋风吹拂着明月,犹如监视着悠然开启的衣箱。
在荒废的台阶上,蟋蟀的鸣叫仿佛与我相互感应,彼此产生共鸣。而宽广的大海里,虬龙般的巨浪正在退去,隐藏在深处。
作者感慨万物的物理规律无穷无尽,叹息之余,决定打开城门,向着广阔的天空中发问,探索宇宙奥秘。
总结:这段古文描绘了秋天雨过后的夜晚景象,以及作者在静寂中的感悟与思考,表现出对自然现象的敬畏和对宇宙奥秘的渴求。

“物理穷通何足叹”诗句作者孔武仲介绍:

孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,爲国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王更多...

“物理穷通何足叹”相关诗句: