“西楼无客共谁尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西楼无客共谁尝”出自哪首诗?
答案: “西楼无客共谁尝”出自: 唐代 白居易的 《荔枝楼对酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī lóu wú kè gòng shuí cháng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“西楼无客共谁尝”的上一句是什么?
答案:
“西楼无客共谁尝”的上一句是: 欲摘一枝倾一醆 , 诗句拼音为: yù zhāi yī zhī qīng yī zhǎn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“西楼无客共谁尝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“西楼无客共谁尝”已经是最后一句了。
“西楼无客共谁尝”全诗
荔枝楼对酒 (lì zhī lóu duì jiǔ)
荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一醆,西楼无客共谁尝。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“西楼无客共谁尝”繁体原文
荔枝樓對酒
荔枝新熟雞冠色,燒酒初開琥珀香。
欲摘一枝傾一醆,西樓無客共誰嘗。
“西楼无客共谁尝”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
欲摘一枝倾一醆,西楼无客共谁尝。
“西楼无客共谁尝”全诗注音
荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一醆,西楼无客共谁尝。
“西楼无客共谁尝”全诗翻译
译文:
荔枝刚熟时的颜色如鸡冠一般鲜艳,烧酒初开时散发着琥珀般的香气。想要采摘一枝荔枝,倒满一杯美酒,可是西楼上却没有客人,不知与谁一同品尝。
“西楼无客共谁尝”相关诗句:
- 西楼无客共谁尝 出自 [唐] 白居易 ·《荔枝楼对酒 》
- 西楼谁与共闲居 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵傅丈题吕少卫教授藏书阁 》
- 门无宿客共谁言 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和自劝二首 二 》
- 东楼尝共望 出自 [宋] 梅尧臣 ·《上元夕有怀韩子华阁老 》
- 此物共谁尝 出自 [唐] 白居易 ·《尝新酒忆晦叔二首 一 》
- 莲拆秋房客共尝 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其一 》
- 瓮头一醆共谁尝 出自 [唐] 白居易 ·《尝黄醅新酎忆微之 》
- 客尝疑西伯 出自 [宋] 王令 ·《答友 》
- 共此楼中客 出自 [宋] 项安世 ·《赋庄贤良招隠楼三首 其一 》
- 望月西楼人共远 出自 [宋] 欧阳修 ·《送窦秀才 》
- 觅句共登西北楼 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其二 》
- 谁共高吟百尺楼 出自 [宋] 程公许 ·《重阳即事 》
- 月高谁共酒家楼 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日酬张特玄 》
- 百尺楼高谁与共 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵早秋 》
- 谁共危楼凌爽气 出自 [宋] 王珪 ·《秋雨 》
- 与谁诗酒共危楼 出自 [宋] 方回 ·《雪中俞仲渊寄诗见怀次韵 》
- 共谁沽酒上高楼 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸送池秀才西游 》
- 谁期载酒共登楼 出自 [唐] 司空曙 ·《寄胡居士 》
- 西楼待客初 出自 [唐] 窦牟 ·《奉使至邢州赠李八使君 》
- 谁在画楼西 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一 》