“岂得年年不至公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂得年年不至公”出自哪首诗?
答案: “岂得年年不至公”出自: 唐代 张乔的 《自诮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ dé nián nián bù zhì gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岂得年年不至公”的上一句是什么?
答案:
“岂得年年不至公”的上一句是: 只应抱璞非良玉 , 诗句拼音为: zhī yìng bào pú fēi liáng yù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岂得年年不至公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂得年年不至公”已经是最后一句了。
“岂得年年不至公”全诗
自诮 (zì qiào)
每到花时恨道穷,一生光景半成空。
只应抱璞非良玉,岂得年年不至公。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂得年年不至公”繁体原文
自誚
每到花時恨道窮,一生光景半成空。
只應抱璞非良玉,豈得年年不至公。
“岂得年年不至公”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
每到花时恨道穷,一生光景半成空。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只应抱璞非良玉,岂得年年不至公。
“岂得年年不至公”全诗注音
每到花时恨道穷,一生光景半成空。
只应抱璞非良玉,岂得年年不至公。
“岂得年年不至公”全诗翻译
译文:
每当花开的时候,我总是感到悲哀,心中怨恨自己的贫穷,一生的岁月仿佛只完成了一半,还有很多空虚未填满。
我只应该珍惜内心的宝贝,而不是追求虚荣的玉石,可我又怎么能年年都得不到应有的尊荣呢。
总结:
诗人在花开的时候感到悲哀,怨恨自己的贫穷,觉得一生的时光白白浪费了一半,而自己却无法得到应有的荣耀,反思了人生的价值与追求。
“岂得年年不至公”相关诗句:
- 岂得年年不至公 出自 [唐] 张乔 ·《自诮 》
- 武公年不至 出自 [宋] 宋祁 ·《肃简鲁公挽词四首 其二 》
- 岂不一白二白三白年年当有年 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 更惜至公年 出自 [唐] 阎济美 ·《下第献座主张谓 》
- 不得年年向此居 出自 [唐] 刘沧 ·《江城晚望 》
- 年年吞吐说不得 出自 [宋] 郑思肖 ·《屈原餐菊图 》
- 年年征战不得闲 出自 [唐] 张籍 ·《塞下曲 》
- 千年万年乾不得 出自 [宋] 宋无 ·《古砚歌 》
- 得此年年醉不知 出自 [宋] 王安石 ·《促织 》
- 唯公致政年甫至 出自 [宋] 司马光 ·《谢始平公以近诗一卷赐示 》
- 年年不得意 出自 [唐] 杨凭 ·《晚泊江戍 》
- 公言少年岂易知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任公渐感梅花十五韵 》
- 得得支公恐隔年 出自 [唐] 皮日休 ·《访寂上人不遇 》
- 至节今年始得归 出自 [宋] 方回 ·《十一月二十日南至二首 其二 》
- 几年待得天时至 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 忆得去年春风至 出自 [唐] 独孤及 ·《和赠远 》
- 待得功成年至日 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题傅钦之学士济源草堂 》
- 至今年年七月二十五 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 至今年年有个四月八 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二八 》
- 年年春至此胚腪 出自 [宋] 方回 ·《长至日书 》