“楼船贔屭压江涛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼船贔屭压江涛”出自哪首诗?
答案: “楼船贔屭压江涛”出自: 宋代 司马光的 《送齐学士知荆南》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu chuán bì xì yā jiāng tāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“楼船贔屭压江涛”的上一句是什么?
答案:
“楼船贔屭压江涛”的上一句是: 旗斾逶迤蟠梦泽 , 诗句拼音为: qí pèi wēi yí pán mèng zé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“楼船贔屭压江涛”的下一句是什么?
答案: “楼船贔屭压江涛”的下一句是: 雄名谁复知宣武 , 诗句拼音为: xióng míng shuí fù zhī xuān wǔ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“楼船贔屭压江涛”全诗
送齐学士知荆南 (sòng qí xué shì zhī jīng nán)
汉家太守治才高,楚国山川气象豪。
旗斾逶迤蟠梦泽,楼船贔屭压江涛。
雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖。
何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“楼船贔屭压江涛”繁体原文
送齊學士知荆南
漢家太守治才高,楚國山川氣象豪。
旗斾逶迤蟠夢澤,樓船贔屭壓江濤。
雄名誰復知宣武,遺愛猶應祀叔敖。
何必三年求奏計,詔書朝夕賜金褒。
“楼船贔屭压江涛”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汉家太守治才高,楚国山川气象豪。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旗斾逶迤蟠梦泽,楼船贔屭压江涛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒。
“楼船贔屭压江涛”全诗注音
汉家太守治才高,楚国山川气象豪。
旗斾逶迤蟠梦泽,楼船贔屭压江涛。
雄名谁复知宣武,遗爱犹应祀叔敖。
何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒。
“楼船贔屭压江涛”全诗翻译
译文:
汉朝的太守治理能力出众,楚国的山川气势雄壮。
旌旗飘扬曲折延伸至梦泽,
“楼船贔屭压江涛”总结赏析
赏析::
司马光的《送齐学士知荆南》表达了对友人齐学士的祝愿和赞美。这首诗以豪放的笔调描绘了齐学士治理荆南的抱负和壮丽景象。
首句“汉家太守治才高”强调了齐学士的治理才能,将其与汉代太守相提并论,显示出他的政绩卓越。接下来的几句“楚国山川气象豪”、“旗斾逶迤蟠梦泽”以及“楼船贔屭压江涛”通过生动的描写,展现了荆南山川壮丽的景色和齐学士治理下的繁荣景象。
诗中还提到了齐学士的雄名和遗爱,暗示了他将成为楚地的名将和令人尊敬的政治家。最后两句“何必三年求奏计,诏书朝夕赐金褒”则表达了朝廷对他的高度认可和奖赏。
标签:
赞美、抒情、咏景、祝愿。
“楼船贔屭压江涛”相关诗句:
- 楼船贔屭压江涛 出自 [宋] 司马光 ·《送齐学士知荆南 》
- 翻涛振浪力贔屭 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 中间贔屭谯楼势 出自 [宋] 洪咨夔 ·《燕巢 》
- 楼台压江涛 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄题经父萱堂 》
- 贔屭仰前修 出自 [宋] 陈造 ·《赠张德恭 》
- 鳌头雄贔屭 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵君实内翰同游范景仁东园 》
- 岱舆载屭贔 出自 [宋] 米芾 ·《读杜甫集 》
- 屭贔古松阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戊午夜宿宝石寺视宝石戏题 》
- 韩蔡同贔屭 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 云族撑贔屭 出自 [宋] 周密 ·《甲戌七月二十七夜大雷雨有感 》
- 巨鳌出贔屭 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 贔屭营寸禄 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其九 》
- 贔屭挟五丁 出自 [宋] 林景熙 ·《登谢客岩 》
- 课功初贔屭 出自 [宋] 陈造 ·《步西湖次韵徐南卿 其五 》
- 贔屭颈髀缩 出自 [宋] 陈造 ·《车堰牛 》
- 鳌山犹贔屭 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其二 》
- 贔屭山可拆 出自 [宋] 陈造 ·《奔牛堰 》
- 本用鞭贔屭 出自 [唐] 元稹 ·《野节鞭 》
- 奇石立贔屭 出自 [宋] 司马光 ·《二月中旬虑问过景灵宫门始见花卉呈君倚 》
- 回峰耸贔屭 出自 [宋] 翟汝文 ·《北固山 》