“秀气当爲多士福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秀气当爲多士福”出自哪首诗？
答案： “秀气当爲多士福”出自： 宋代 张景修的 《福应山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán tíng bù jiǎn běi máng gāo ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“秀气当爲多士福”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秀气当爲多士福”已经是第一句了。
问题3：“秀气当爲多士福”的下一句是什么？
答案： “秀气当爲多士福”的下一句是： 美景因公见一朝 , 诗句拼音为： měi jǐng yīn gōng jiàn yī cháo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“秀气当爲多士福”全诗
福应山 (fú yìng shān)
南亭不减北邙高，美景因公见一朝。
已看溪山如在画，更传风雅似闻韶。
栽桃定有仙家住，种竹宁无隠者招。
秀气当为多士福，未应都放与渔樵。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“秀气当爲多士福”繁体原文
福應山
南亭不減北邙高，美景因公見一朝。
已看溪山如在畫，更傳風雅似聞韶。
栽桃定有仙家住，種竹寧無隠者招。
秀氣當爲多士福，未應都放與漁樵。
“秀气当爲多士福”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
南亭不减北邙高，美景因公见一朝。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
已看溪山如在画，更传风雅似闻韶。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
栽桃定有仙家住，种竹宁无隠者招。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秀气当为多士福，未应都放与渔樵。
“秀气当爲多士福”全诗注音
南亭不减北邙高，美景因公见一朝。
已看溪山如在画，更传风雅似闻韶。
栽桃定有仙家住，种竹宁无隠者招。
秀气当为多士福，未应都放与渔樵。
“秀气当爲多士福”全诗翻译
译文：
南亭的景色不逊色于北邙的高峰，美景因为官方的一次巧合而得见。
已经看过了溪山如同画中之景，更传颂风雅犹如听闻韶乐之美。
栽种桃树必然有仙人居住，种植竹子也定无隐士前来招揽。
如此秀气的景致，应该留给多士享受幸福，不应该都被让给渔樵。
全诗描绘了南亭的美景，作者通过叙述南亭不输给北邙的高山，美景却因为官方的一次特殊机缘才得以一睹。景色之美堪比画中，风雅之气犹如韶乐传颂。桃树下必定有仙人居住，竹林中却不会招揽隐士。作者认为如此美景应该留给多士享受幸福，而不是都被让给渔樵。全诗以简洁的文字表达了作者对南亭美景的赞美，抒发了对清幽之地的向往和珍视。
“秀气当爲多士福”相关诗句：
- 秀气当爲多士福 出自 [宋] 张景修 ·《福应山 》
- 胜秀爲民福 出自 [宋] 蒋堂 ·《闵山 》
- 冠冕多秀士 出自 [唐] 李元操 ·《和从叔禄愔元日早朝 》
- 江西多秀士 出自 [宋] 蔡沈 ·《读江西诗呈游光化料院 》
- 岷峨秀多士 出自 [宋] 史浩 ·《饯冯圆中郎中守邛州 》
- 蜀士多秀彦 出自 [宋] 李石 ·《殿柱记 》
- 多士春林秀 出自 [唐] 唐尧臣 ·《金陵怀古 》
- 多士秀王国 出自 [宋] 宋庠 ·《和答吴充学士见寄长韵 》
- 朝廷多秀士 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制赐诸州刺史应制以题坐右 》
- 灵越多秀士 出自 [唐] 宋之问 ·《郡宅中斋 》
- 三楚多秀士 出自 [宋] 刘敞 ·《楚风四首 其一 》
- 今代多秀士 出自 [唐] 沈佺期 ·《枉系二首 二 》
- 连岁朋来多秀士 出自 [宋] 陈宓 ·《送延平二堂长 》
- 山回秀气多 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 净镜亭 》
- 山川多秀气 出自 [唐] 王维 ·《晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵 三 》
- 生而秀爲士 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其六 》
- 充闾秀气我家多 出自 [宋] 葛胜仲 ·《吾家故事子侄登第必有酬献诗什去岁立悌立经二侄并中科选未有庆以诗者偶示四韵 》
- 岳麓湖湘多秀气 出自 [宋] 牟子才 ·《庆丁大监 其一 》
- 入眼山川秀气多 出自 [宋] 郭祥正 ·《次曲江先寄太守刘宜翁五首 其二 》
- 雨足山川多秀气 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵楚守孙直言职方见寄 》