“何似阳台云雨人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何似阳台云雨人”出自哪首诗？
答案： “何似阳台云雨人”出自： 唐代 李白的 《出妓金陵子呈卢六四首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé sì yáng tái yún yǔ rén ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“何似阳台云雨人”的上一句是什么？
答案：
“何似阳台云雨人”的上一句是： 楼中见我金陵子 , 诗句拼音为： lóu zhōng jiàn wǒ jīn líng zǐ
，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题3：“何似阳台云雨人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何似阳台云雨人”已经是最后一句了。
“何似阳台云雨人”全诗
出妓金陵子呈卢六四首 一 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu yī)
安石东山三十春，傲然携妓出风尘。
楼中见我金陵子，何似阳台云雨人。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“何似阳台云雨人”繁体原文
出妓金陵子呈盧六四首 一
安石東山三十春，傲然攜妓出風塵。
樓中見我金陵子，何似陽臺雲雨人。
“何似阳台云雨人”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
安石东山三十春，傲然携妓出风尘。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
楼中见我金陵子，何似阳台云雨人。
“何似阳台云雨人”全诗注音
安石东山三十春，傲然携妓出风尘。
楼中见我金陵子，何似阳台云雨人。
“何似阳台云雨人”全诗翻译
译文：
安石东山三十春，傲然携妓离开尘世。
在楼中看到我金陵的朋友，怎比得上阳台上云雨之人。
“何似阳台云雨人”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代著名诗人李白创作的《出妓金陵子呈卢六四首》中的第一首。诗人李白以傲然之姿携妓出风尘，从题目和开篇的描述中就可见其洒脱不拘的性格。
首句“安石东山三十春”，李白自称“金陵子”，意味着他已经在金陵（即南京）生活了三十个春天，这里的“安石”指的是李白的字，东山则是南京的地名。整句表现了诗人对自己的自信和对岁月的感慨。
第二句“傲然携妓出风尘”，表现了诗人不受拘束、自由奔放的性格，他毫不忧虑地带着妓女走出尘世的喧嚣，这是对传统礼教的挑战，同时也体现了他对人生的豁达和对享乐的追求。
第三句“楼中见我金陵子”，这句中的“楼中”指的是妓院，诗人在妓院中自信地展示自己的才情和风采。他以“金陵子”自居，彰显出自己的高傲和自尊。
最后一句“何似阳台云雨人”，通过对比，诗人表达了自己与常人的不同。他认为自己不同于世俗之人，更像是阳台上的云雨，高远不可企及。这句话也有一种戏谑的成分，显露出诗人的自嘲之情。
这首诗以豁达、自由、傲然的姿态展示了李白的个性，同时也反映出了唐代风尚中的一种开放和放纵。通过对自己的自我定位，诗人表达了对传统伦理和规范的一种挑战和颠覆。
“何似阳台云雨人”相关诗句：
- 何似阳台云雨人 出自 [唐] 李白 ·《出妓金陵子呈卢六四首 一 》
- 云台何似首阳薇 出自 [宋] 张时中 ·《题汪水云诗卷 》
- 何似阳台云畔曲 出自 [宋] 张瑴 ·《寄嘉兴守令狐挺 》
- 云台何似钓台高 出自 [宋] 张保雝 ·《题钓台 》
- 云台何似钓台高 出自 [宋] 史浩 ·《题严陵钓台 》
- 云雨下阳台 出自 [宋] 胡寅 ·《和信仲酴醿 》
- 云雨阳台路 出自 [唐] 孙逖 ·《送魏骑曹充宇文侍御判官分按山南 》
- 云雨断阳台 出自 [宋] 张栻 ·《十三日晨起霜晴用定王台韵赋此 》
- 阳台鏁云雨 出自 [宋] 李流谦 ·《次赵惟直韵 》
- 云雨阳台十二峰 出自 [宋] 孙应时 ·《巫山祠梳洗楼 》
- 云雨阳台梦不成 出自 [宋] 戴埴 ·《辇下曲 》
- 阳台云雨如俱解 出自 [宋] 徐积 ·《双头芍药 其二 》
- 常向阳台梦云雨 出自 [宋] 周紫芝 ·《巫山曲 》
- 阳台云雨过无踪 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 阳台 》
- 但令云雨下阳台 出自 [宋] 孙璋 ·《武平十二峰 》
- 云飘雨送向阳台 出自 [唐] 白居易 ·《柘枝妓 》
- 阳台云雨梦中归 出自 [唐] 韩熙载 ·《书歌妓泥金带 》
- 遥知云雨暗阳台 出自 [宋] 张嵲 ·《再次前韵六首 其五 》
- 更无云雨到阳台 出自 [唐] 刘言史 ·《赠童尼 》
- 云雨阳台昨梦空 出自 [宋] 李石 ·《至喜亭 》