首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵孔四著作早行 > 行归定拜关内侯

“行归定拜关内侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“行归定拜关内侯”出自哪首诗？

答案： “行归定拜关内侯”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵孔四著作早行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng guī dìng bài guān nèi hóu ，诗句平仄： 。

问题2：“行归定拜关内侯”的上一句是什么？

答案： “行归定拜关内侯”的上一句是： 羿矢百中不虚舍 , 诗句拼音为： yì shǐ bǎi zhōng bù xū shè ，诗句平仄： 。

问题3：“行归定拜关内侯”的下一句是什么？

答案： “行归定拜关内侯”的下一句是： 但赐黄金恐非价 , 诗句拼音为： dàn cì huáng jīn kǒng fēi jià ，诗句平仄：○平仄仄平仄平。

“行归定拜关内侯”全诗

次韵孔四著作早行 (cì yùn kǒng sì zhù zuò zǎo xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

弃置锄犁就车马，从来计出古人下。
尘埃好在三尺桐，不疑万世期子野。
明经使者着书郎，风雨乘馹忘夙夜。
回车过门问无恙，何意深巷勤长者。
圣师之後盖多贤，领略世故有余暇。
白面长身虽不见，好古发愤尚类也。
自然身如警露鹤，每先鸣鸡整初驾。
北行河决所至郡，肃肃王命哀鳏寡。
力排滹沱避城郭，深泽疲民且田舍。
贾生三策藏胸中，羿矢百中不虚舍。
行归定拜关内侯，但赐黄金恐非价。

仄仄平平仄平仄，○平仄仄仄平仄。
平平仄仄○仄平，仄平仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄○仄仄仄仄。
○平○平仄平仄，平仄○仄平○仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○平平仄仄，仄仄仄仄仄仄仄。
仄平平○仄仄仄，仄平平平仄平仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄○仄平平仄。
仄平？○仄平仄，○仄平平○平仄。
仄平○仄○平○，仄仄仄○仄平仄。
○平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。

qì zhì chú lí jiù chē mǎ ， cóng lái jì chū gǔ rén xià 。
chén āi hǎo zài sān chǐ tóng ， bù yí wàn shì qī zǐ yě 。
míng jīng shǐ zhě zhe shū láng ， fēng yǔ chéng rì wàng sù yè 。
huí chē guò mén wèn wú yàng ， hé yì shēn xiàng qín zhǎng zhě 。
shèng shī zhī hòu gài duō xián ， lǐng lüè shì gù yǒu yú xiá 。
bái miàn cháng shēn suī bù jiàn ， hǎo gǔ fā fèn shàng lèi yě 。
zì rán shēn rú jǐng lù hè ， měi xiān míng jī zhěng chū jià 。
běi xíng hé jué suǒ zhì jùn ， sù sù wáng mìng āi guān guǎ 。
lì pái hū tuó bì chéng guō ， shēn zé pí mín qiě tián shè 。
jiǎ shēng sān cè cáng xiōng zhōng ， yì shǐ bǎi zhōng bù xū shè 。
xíng guī dìng bài guān nèi hóu ， dàn cì huáng jīn kǒng fēi jià 。

“行归定拜关内侯”繁体原文

次韵孔四著作早行

棄置鋤犁就車馬，從來計出古人下。
塵埃好在三尺桐，不疑萬世期子野。
明經使者著書郎，風雨乘馹忘夙夜。
回車過門問無恙，何意深巷勤長者。
聖師之後蓋多賢，領略世故有餘暇。
白面長身雖不見，好古發憤尚類也。
自然身如警露鶴，每先鳴雞整初駕。
北行河决所至郡，肅肅王命哀鰥寡。
力排滹沱避城郭，深澤疲民且田舍。
賈生三策藏胸中，羿矢百中不虛捨。
行歸定拜關內侯，但賜黄金恐非價。

“行归定拜关内侯”韵律对照

仄仄平平仄平仄，○平仄仄仄平仄。
弃置锄犁就车马，从来计出古人下。

平平仄仄○仄平，仄平仄仄○仄仄。
尘埃好在三尺桐，不疑万世期子野。

平平仄仄仄平平，平仄○仄仄仄仄。
明经使者着书郎，风雨乘馹忘夙夜。

○平○平仄平仄，平仄○仄平○仄。
回车过门问无恙，何意深巷勤长者。

仄平平仄仄平平，仄仄仄仄仄平仄。
圣师之後盖多贤，领略世故有余暇。

仄仄○平平仄仄，仄仄仄仄仄仄仄。
白面长身虽不见，好古发愤尚类也。

仄平平○仄仄仄，仄平平平仄平仄。
自然身如警露鹤，每先鸣鸡整初驾。

仄○平仄仄仄仄，仄仄○仄平平仄。
北行河决所至郡，肃肃王命哀鳏寡。

仄平？○仄平仄，○仄平平○平仄。
力排滹沱避城郭，深泽疲民且田舍。

仄平○仄○平○，仄仄仄○仄平仄。
贾生三策藏胸中，羿矢百中不虚舍。

○平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
行归定拜关内侯，但赐黄金恐非价。

“行归定拜关内侯”全诗注音

qì zhì chú lí jiù chē mǎ ， cóng lái jì chū gǔ rén xià 。

弃置锄犁就车马，从来计出古人下。

chén āi hǎo zài sān chǐ tóng ， bù yí wàn shì qī zǐ yě 。

尘埃好在三尺桐，不疑万世期子野。

míng jīng shǐ zhě zhe shū láng ， fēng yǔ chéng rì wàng sù yè 。

明经使者着书郎，风雨乘馹忘夙夜。

huí chē guò mén wèn wú yàng ， hé yì shēn xiàng qín zhǎng zhě 。

回车过门问无恙，何意深巷勤长者。

shèng shī zhī hòu gài duō xián ， lǐng lüè shì gù yǒu yú xiá 。

圣师之後盖多贤，领略世故有余暇。

bái miàn cháng shēn suī bù jiàn ， hǎo gǔ fā fèn shàng lèi yě 。

白面长身虽不见，好古发愤尚类也。

zì rán shēn rú jǐng lù hè ， měi xiān míng jī zhěng chū jià 。

自然身如警露鹤，每先鸣鸡整初驾。

běi xíng hé jué suǒ zhì jùn ， sù sù wáng mìng āi guān guǎ 。

北行河决所至郡，肃肃王命哀鳏寡。

lì pái hū tuó bì chéng guō ， shēn zé pí mín qiě tián shè 。

力排滹沱避城郭，深泽疲民且田舍。

jiǎ shēng sān cè cáng xiōng zhōng ， yì shǐ bǎi zhōng bù xū shè 。

贾生三策藏胸中，羿矢百中不虚舍。

xíng guī dìng bài guān nèi hóu ， dàn cì huáng jīn kǒng fēi jià 。

行归定拜关内侯，但赐黄金恐非价。

“行归定拜关内侯”全诗翻译

译文：
弃置锄犁，改乘车马，一直推算出古人下凡的时刻。
尘埃最好附着在高大的三尺桐树上，不会怀疑千万世代里子孙的归期。
明经的使者，被派遣来传授经书的书郎，风雨中骑着快马，忘却了日夜辛勤。
回到家门口，问候家人是否安好，心中却在思考着深巷里勤奋的长者。
圣贤之后，不断涌现出许多智者，领悟世情时还有余暇。
他虽然白面长身，不张扬自己，但对古代事物的热爱依然像发奋读书一样。
像自然中的鹤一样，警惕地守护着身体，每天早先鸣叫，整理好车驾准备出行。
北行时，河水决堤，波及到各地的郡县，为了肃清王命而哀悼孤寡的人。
奋力排除滹沱泥泞，避开城郭，深入泽地疲惫的百姓仍勤勉地耕种田舍。
贾生心中蕴藏着三策良策，就像羿射百步百中不空手舍弃一样。
行归后，虔诚地拜见关内侯，只是赠送的黄金怕是难以衡量其价值。
全文总结：古文研究学者通过对古人下凡时刻的推算，表达了对古代智者的崇敬。他赞美了坚守初心、不怀疑未来的心态。文中提及了明经使者的敬业精神，以及对长者勤奋的敬意。接着，描述了圣贤之后涌现的许多智者，他们在领悟世情的同时，仍有余暇品味古代文化。然后，将自己比作不张扬的白面长身之人，发奋读书，热爱古代事物。最后，描述了他警惕自身，每天早出行的情景，以及北行时所见的王命肃清和关心百姓的画面。整篇文章展现了古文研究学者对古代智者和古代文化的崇敬与热爱。

“行归定拜关内侯”总结赏析

《次韵孔四著作早行》是黄庭坚创作的一首诗，它以叙述古代圣贤的远行和事迹为主题，表达了对古人智慧和品德的敬仰之情。
赏析：
这首诗通过一系列的描写，将古代圣贤的风采和事迹展现得淋漓尽致。首先，诗人描述了古代圣贤弃置锄犁，乘车马离开，计划着他们的伟业。尘埃好在三尺桐，意味着这些圣贤留下的传世之作如同坚固的木材，不怕岁月的洗礼。
接着，诗中提到了明经使者着书郎，他们风雨乘馹，为了传承经典而不眠不休。这些古代学者以学识和奉献精神为后人树立了榜样。
诗中还涉及了一位贾生，他拥有卓越的才智，箭术高超，百发百中。他行归后拜关内侯，但赐黄金恐非价，表达了对他超凡的才华的赞叹。
最后，诗人以身如警露鹤、鸣鸡整初驾的比喻，强调这些圣贤不仅有博学多才，还充满活力和奋发向前的精神。

“行归定拜关内侯”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“行归定拜关内侯”相关诗句：

“行归定拜关内侯”每个字的意思：

包含“行归定拜关内侯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂