“孝思遵宝训”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孝思遵宝训”出自哪首诗?
答案: “孝思遵宝训”出自: 宋代 欧阳修的 《观龙图阁三圣御书应制》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiào sī zūn bǎo xùn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“孝思遵宝训”的上一句是什么?
答案:
“孝思遵宝训”的上一句是: 真随体自分 , 诗句拼音为: zhēn suí tǐ zì fēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“孝思遵宝训”的下一句是什么?
答案: “孝思遵宝训”的下一句是: 圣业广惟勤 , 诗句拼音为: shèng yè guǎng wéi qín ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“孝思遵宝训”全诗
观龙图阁三圣御书应制 (guān lóng tú gé sān shèng yù shū yìng zhì)
层构严清禁,披图烂宝文。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
妙极功归一,真随体自分。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“孝思遵宝训”繁体原文
觀龍圖閣三聖御書應制
層構嚴清禁,披圖爛寶文。
虹蜺光照物,龍鳳勢騰雲。
妙極功歸一,真隨體自分。
孝思遵寶訓,聖業廣惟勤。
“孝思遵宝训”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
层构严清禁,披图烂宝文。
平平平仄仄,平仄仄平平。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妙极功归一,真随体自分。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
“孝思遵宝训”全诗注音
层构严清禁,披图烂宝文。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
妙极功归一,真随体自分。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
“孝思遵宝训”全诗翻译
译文:
层构严肃庄严,展示了严格的规章制度。披散图案的华丽绣文破旧不堪。
彩虹蜺蝶的光芒照耀着周围的物体,如同龙凤在云中展现威势。
绝妙的功力归于一体,真正地体悟到自我存在的真理。
怀着孝思遵循宝贵的教训,以圣业的广博与勤奋为指引。
“孝思遵宝训”总结赏析
赏析:这首诗《观龙图阁三圣御书应制》是欧阳修创作的一首诗歌,旨在赞美三位圣明君主的治理和文化贡献。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以严密的层次和华丽的文辞,表达了对三位圣明君主的崇敬之情。首先,诗人描述了图阁的层构严肃、文献繁多,强调了其中蕴含的珍贵知识和文化遗产。虹蜺的光芒洒在书籍上,象征着智慧和知识的荣耀,同时也点亮了这些文化宝物。
接着,诗中出现了龙凤的形象,它们腾云驾雾,表现出雄伟壮丽的景象。这不仅仅是对帝王之气的象征,也象征着国家的繁荣和昌盛。龙凤是中国传统文化中的吉祥物,因此它们的出现增添了吉祥和祥和的元素。
诗的下半部分强调了君主的智慧和治理才能。诗人认为,三位君主的功绩和品德都无以伦比,他们的治理之道凝聚为一,表现出了无与伦比的智慧。同时,诗人强调了孝道和勤政的重要性,这与中国传统文化中的价值观相契合。
“孝思遵宝训”相关诗句:
- 孝思遵宝训 出自 [宋] 欧阳修 ·《观龙图阁三圣御书应制 》
- 僶遵廉察思从训 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 慈训是遵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一 》
- 六宫遵旧训 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其三 》
- 上遵周孔训 出自 [唐] 白居易 ·《遇物感兴因示子弟 》
- 学遵东鲁训 出自 [宋] 胡仲弓 ·《汤惠院以五言定交用韵以谢 》
- 洁俭遵明训 出自 [唐] 张祜 ·《投宛陵裴尚书二十韵 》
- 往训遵三母 出自 [宋] 夏竦 ·《皇太后恭谢太庙 》
- 俭制遵遗训 出自 [宋] 张方平 ·《英宗皇帝挽辞五首 其四 》
- 武节遵时训 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸飞山教场阅武奏御 》
- 三雍盛典遵前训 出自 [宋] 范祖禹 ·《和门下相公从驾视学 》
- 长言永慕遵遗训 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其三 》
- 孝遵前烈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 钦宗室酌献用《端庆》。 》
- 孝恭遵妇道 出自 [唐] 韦应物 ·《送杨氏女 》
- 伯曰孝纯遵义方 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 前贤孝行胡不遵 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
- 暇日训孝悌 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 孝标能训诂 出自 [宋] 葛胜仲 ·《用宏见和复和一首 》
- 只将忠孝训儿孙 出自 [唐] 钱弘俶(忠懿王。後王) ·《感降内夫人赐家室药物金器 》
- 俭勤忠孝传家训 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其三 》