首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠张叔元镇帅 > 杞梓全材恃将功

“杞梓全材恃将功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杞梓全材恃将功”出自哪首诗?

答案:杞梓全材恃将功”出自: 宋代 方凤 《赠张叔元镇帅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ zǐ quán cái shì jiāng gōng ,诗句平仄:

问题2:“杞梓全材恃将功”的上一句是什么?

答案:杞梓全材恃将功”的上一句是: 东南半壁腾王气 , 诗句拼音为: dōng nán bàn bì téng wáng qì ,诗句平仄:

问题3:“杞梓全材恃将功”的下一句是什么?

答案:杞梓全材恃将功”的下一句是: 鹅鸭几惊消玉垒 , 诗句拼音为: é yā jǐ jīng xiāo yù lěi ,诗句平仄:仄仄平平仄○平

“杞梓全材恃将功”全诗

赠张叔元镇帅 (zèng zhāng shū yuán zhèn shuài)

朝代:宋    作者: 方凤

越东佳气鬰巃嵷,捉鼻馨名久识公。
结发蚤看翔艺苑,濡毫频见属诗筒。
弃书忽学万人敌,秉钺尤夸一世雄。
拔距三千堪敌忾,歌钟二八陋和戎。
长驱誓捣燕幽北,大纛旋移浦汭东。
重巩河山襄帝力,时垂竹帛励臣忠。
东南半壁腾王气,杞梓全材恃将功
鹅鸭几惊消玉垒,熊罴屡奋壮金墉。
玺书褒锡恩原厚,节钺招绥德愈隆。
羣策更能延俊彦,衆讴先已徧旄童。
深仁共颂绵瓜瓞,伟绩还期勒华嵩。

仄平平仄仄?平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄,平○平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄○平。
○○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
○仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄○平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄○平。
○平仄仄平平仄,仄仄平○仄平平。

yuè dōng jiā qì yù lóng sǒng , zhuō bí xīn míng jiǔ shí gōng 。
jié fà zǎo kàn xiáng yì yuàn , rú háo pín jiàn shǔ shī tǒng 。
qì shū hū xué wàn rén dí , bǐng yuè yóu kuā yī shì xióng 。
bá jù sān qiān kān dí kài , gē zhōng èr bā lòu hé róng 。
cháng qū shì dǎo yàn yōu běi , dà dào xuán yí pǔ ruì dōng 。
chóng gǒng hé shān xiāng dì lì , shí chuí zhú bó lì chén zhōng 。
dōng nán bàn bì téng wáng qì , qǐ zǐ quán cái shì jiāng gōng 。
é yā jǐ jīng xiāo yù lěi , xióng pí lǚ fèn zhuàng jīn yōng 。
xǐ shū bāo xī ēn yuán hòu , jié yuè zhāo suí dé yù lóng 。
qún cè gèng néng yán jùn yàn , chóng ōu xiān yǐ biàn máo tóng 。
shēn rén gòng sòng mián guā dié , wěi jì huán qī lè huá sōng 。

“杞梓全材恃将功”繁体原文

贈張叔元鎮帥

越東佳氣鬰巃嵷,捉鼻馨名久識公。
結髮蚤看翔藝苑,濡毫頻見屬詩筒。
棄書忽學萬人敵,秉鉞尤誇一世雄。
拔距三千堪敵愾,歌鐘二八陋和戎。
長驅誓擣燕幽北,大纛旋移浦汭東。
重鞏河山襄帝力,時垂竹帛勵臣忠。
東南半壁騰王氣,杞梓全材恃將功。
鵝鴨幾驚消玉壘,熊羆屢奮壯金墉。
璽書褒錫恩原厚,節鉞招綏德愈隆。
羣策更能延俊彥,衆謳先已徧旄童。
深仁共頌綿瓜瓞,偉績還期勒華嵩。

“杞梓全材恃将功”韵律对照

仄平平仄仄?平,仄仄平平仄仄平。
越东佳气鬰巃嵷,捉鼻馨名久识公。

仄仄仄○平仄仄,平○平仄仄平平。
结发蚤看翔艺苑,濡毫频见属诗筒。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
弃书忽学万人敌,秉钺尤夸一世雄。

仄仄○平平仄仄,平平仄仄仄○平。
拔距三千堪敌忾,歌钟二八陋和戎。

○○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
长驱誓捣燕幽北,大纛旋移浦汭东。

○仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
重巩河山襄帝力,时垂竹帛励臣忠。

平平仄仄平○仄,仄仄平平仄○平。
东南半壁腾王气,杞梓全材恃将功。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹅鸭几惊消玉垒,熊罴屡奋壮金墉。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玺书褒锡恩原厚,节钺招绥德愈隆。

平仄○平平仄仄,仄平平仄仄○平。
羣策更能延俊彦,衆讴先已徧旄童。

○平仄仄平平仄,仄仄平○仄平平。
深仁共颂绵瓜瓞,伟绩还期勒华嵩。

“杞梓全材恃将功”全诗注音

yuè dōng jiā qì yù lóng sǒng , zhuō bí xīn míng jiǔ shí gōng 。

越东佳气鬰巃嵷,捉鼻馨名久识公。

jié fà zǎo kàn xiáng yì yuàn , rú háo pín jiàn shǔ shī tǒng 。

结发蚤看翔艺苑,濡毫频见属诗筒。

qì shū hū xué wàn rén dí , bǐng yuè yóu kuā yī shì xióng 。

弃书忽学万人敌,秉钺尤夸一世雄。

bá jù sān qiān kān dí kài , gē zhōng èr bā lòu hé róng 。

拔距三千堪敌忾,歌钟二八陋和戎。

cháng qū shì dǎo yàn yōu běi , dà dào xuán yí pǔ ruì dōng 。

长驱誓捣燕幽北,大纛旋移浦汭东。

chóng gǒng hé shān xiāng dì lì , shí chuí zhú bó lì chén zhōng 。

重巩河山襄帝力,时垂竹帛励臣忠。

dōng nán bàn bì téng wáng qì , qǐ zǐ quán cái shì jiāng gōng 。

东南半壁腾王气,杞梓全材恃将功。

é yā jǐ jīng xiāo yù lěi , xióng pí lǚ fèn zhuàng jīn yōng 。

鹅鸭几惊消玉垒,熊罴屡奋壮金墉。

xǐ shū bāo xī ēn yuán hòu , jié yuè zhāo suí dé yù lóng 。

玺书褒锡恩原厚,节钺招绥德愈隆。

qún cè gèng néng yán jùn yàn , chóng ōu xiān yǐ biàn máo tóng 。

羣策更能延俊彦,衆讴先已徧旄童。

shēn rén gòng sòng mián guā dié , wěi jì huán qī lè huá sōng 。

深仁共颂绵瓜瓞,伟绩还期勒华嵩。

“杞梓全材恃将功”全诗翻译

译文:

越国风光优美,山峦起伏,气候宜人。香气扑鼻,名声久令公众熟悉。
少年时便展现卓越才华,早已在艺苑中崭露头角,频频在属诗之筒中显现出毫端之妙。
舍弃书本,突然学习成为万人之敌,手握权杖,更为引以为傲,自视一时英雄。
勇夺三千里地,足以抵御忿怒之敌,奏乐钟声在二十八岁时已足以谐和戎歌。
发动长途远征,发誓征服燕国幽州以北,大旗翻转,指向东方浦汭之地。
坚守重要的巩固地形,以支撑皇帝的力量,时刻铭记竹帛之书以鼓舞臣子的忠诚。
东南半壁沐浴王者之气,杞梓之才焕发,依仗过去的战功。
鹅鸭群飞扰乱了玉垒,熊罴屡次振奋雄姿,震撼金墉城垣。
皇帝的诏书褒奖恩宠深厚,节制权杖招引绥德之安定,威势更加显赫。
许多良策进一步吸引着杰出的贤才,众多歌颂声早已传遍在童子之间。
深厚仁爱共同颂扬着小而珍贵的瓜瓞之美,伟大的功绩仍然期待着在华山之巅留下传奇。


总结:

这首诗描绘了一个英勇威武、才华出众的君主,以及他在政治、军事和文化领域的卓越成就。通过生动的比喻和形象的描写,展示了他在征战、治国和文学方面的雄心壮志,以及他在帝国的边疆上展开的征伐和统治。全诗以雄壮的笔触塑造了这位君主的崇高形象,以及他所带来的荣耀和辉煌。

“杞梓全材恃将功”诗句作者方凤介绍:

方凤(一二四○~一三二一),字韶卿,一字景山,号岩南,浦江(今属浙江)人。宋末入太学,应礼部试不第,後以恩授容州教授,因宋亡未赴。归乡,名其斋爲存雅堂,学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社,联络故老,期望恢复。元至治元年卒,年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷,已佚。清初,同邑张燧掇拾群书残剩诗文,编爲《存雅堂遗稿》十三卷,於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》,清乾隆《浦江县志·文苑》有传。 方凤诗,以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“杞梓全材恃将功”相关诗句: