“木马寒嘶青草坞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“木马寒嘶青草坞”出自哪首诗?
答案: “木马寒嘶青草坞”出自: 宋代 释正觉的 《别陆尚书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù mǎ hán sī qīng cǎo wù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“木马寒嘶青草坞”的上一句是什么?
答案:
“木马寒嘶青草坞”的上一句是: 一点圆明异有无 , 诗句拼音为: yī diǎn yuán míng yì yǒu wú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“木马寒嘶青草坞”的下一句是什么?
答案: “木马寒嘶青草坞”的下一句是: 泥牛春种白云区 , 诗句拼音为: ní niú chūn zhǒng bái yún qū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“木马寒嘶青草坞”全诗
别陆尚书 (bié lù shàng shū)
千里同风德不孤,心秋觉月照空壶。
两头坐断何生死,一点圆明异有无。
木马寒嘶青草坞,泥牛春种白云区。
见闻佛事谁迎背,用处全机道转枢。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“木马寒嘶青草坞”繁体原文
別陸尚書
千里同風德不孤,心秋覺月照空壺。
兩頭坐斷何生死,一點圓明異有無。
木馬寒嘶青草塢,泥牛春種白雲區。
見聞佛事誰迎背,用處全機道轉樞。
“木马寒嘶青草坞”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千里同风德不孤,心秋觉月照空壶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两头坐断何生死,一点圆明异有无。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
木马寒嘶青草坞,泥牛春种白云区。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
见闻佛事谁迎背,用处全机道转枢。
“木马寒嘶青草坞”全诗注音
千里同风德不孤,心秋觉月照空壶。
两头坐断何生死,一点圆明异有无。
木马寒嘶青草坞,泥牛春种白云区。
见闻佛事谁迎背,用处全机道转枢。
“木马寒嘶青草坞”全诗翻译
译文:
千里之间,有人遵循同样的品德,不会感到孤独。心境如秋天,感觉月光照耀着空的酒壶。
在两头坐断之间,究竟是生或是死,只有一点圆明的智慧与众不同。
木马寒嘶在青草的坞里,泥牛在春天的白云区播种。
谁能洞见佛法的事理,无论是迎面而来还是背对着,皆可在日常生活中灵活运用。
“木马寒嘶青草坞”相关诗句:
- 木马寒嘶青草坞 出自 [宋] 释正觉 ·《别陆尚书 》
- 马衔青草嘶 出自 [唐] 杜甫 ·《自阆州领妻子却赴蜀州山行三首 二 》
- 马困嘶青草 出自 [宋] 苏轼 ·《是日自磻溪将往阳平憩於麻田青峰寺之下院翠麓亭 》
- 韩干马嘶青草渡 出自 [宋] 释文准 ·《颂古五首 其一 》
- 散牵细马嘶青草 出自 [唐] 曹唐 ·《哭陷边许兵马使 》
- 匹马寒嘶野草中 出自 [唐] 韦庄 ·《壶关道中作 》
- 白马连嘶草树寒 出自 [唐] 戴叔伦 ·《蕲州行营作 》
- 马嘶山坞谁家宿 出自 [宋] 徐积 ·《君向潇湘我向秦 》
- 秋入青山草木寒 出自 [宋] 喻良能 ·《题太白祠堂 其三 》
- 木马悲嘶 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八一 》
- 木马悲嘶 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八○ 》
- 木马逐风嘶 出自 [唐] 本寂 ·《五相偈 三 》
- 陂麦青青嘶乱马 出自 [宋] 汪元量 ·《扬州 》
- 官柳青青匹马嘶 出自 [唐] 韩翃 ·《送客之潞府 》
- 木马嘶风尤会道 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐县仙人洞十题 石龙 其一 》
- 嘶风木马空成梦 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其二 》
- 昔云木马能嘶风 出自 [宋] 黄裳 ·《龙凤茶寄照觉禅师 》
- 木马横嘶贯紫微 出自 [宋] 释印肃 ·《一心听佛 》
- 嘶木马岭云耕罢 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七五 》
- 象骨峰头木马嘶 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其七 》