“乐天诗什虽堪读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐天诗什虽堪读”出自哪首诗?
答案: “乐天诗什虽堪读”出自: 宋代 王禹偁的 《得昭文李学士书报以二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè tiān shī shén suī kān dú ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“乐天诗什虽堪读”的上一句是什么?
答案:
“乐天诗什虽堪读”的上一句是: 穷愁依约似长沙 , 诗句拼音为: qióng chóu yī yuē sì cháng shā
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“乐天诗什虽堪读”的下一句是什么?
答案: “乐天诗什虽堪读”的下一句是: 奈有春深迁客家 , 诗句拼音为: nài yǒu chūn shēn qiān kè jiā ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“乐天诗什虽堪读”全诗
得昭文李学士书报以二绝 其二 (dé zhāo wén lǐ xué shì shū bào yǐ èr jué qí èr)
左宦寂寥惟上洛,穷愁依约似长沙。
乐天诗什虽堪读,奈有春深迁客家。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“乐天诗什虽堪读”繁体原文
得昭文李學士書報以二絕 其二
左宦寂寥惟上洛,窮愁依約似長沙。
樂天詩什雖堪讀,奈有春深遷客家。
“乐天诗什虽堪读”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
左宦寂寥惟上洛,穷愁依约似长沙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
乐天诗什虽堪读,奈有春深迁客家。
“乐天诗什虽堪读”全诗注音
左宦寂寥惟上洛,穷愁依约似长沙。
乐天诗什虽堪读,奈有春深迁客家。
“乐天诗什虽堪读”全诗翻译
译文:
左宦寂寥,只得前往洛阳,内心孤独而凄凉,如同在长沙一般。乐天的诗篇虽然可读,然而春日深入,使得迁徙的游子更加思乡之情。
总结:
这首诗描绘了一个孤独的左宦(指身居朝廷但未升迁的官员)前往洛阳的情景。他感到内心的愁苦和孤独,如同在长沙一般。虽然乐天的诗篇可以带来些许安慰,然而春天深入,使得迁徙的游子更加思乡之情。这首诗表达了作者对逐渐迁离故乡的悲凉之情。
“乐天诗什虽堪读”总结赏析
赏析:这首诗《得昭文李学士书报以二绝 其二》是王禹偁的作品,通过诗人的笔触,描绘了一位官员的生活和情感。诗中提到“左宦寂寥惟上洛”,意味着这位官员常年在京城从政,生活相对孤独而寂寥。接着又说“穷愁依约似长沙”,长沙是他故乡,依约暗示着他对家乡的思恋和忧虑,因为长期在外任职,可能担心故乡的变化。
诗中提到“乐天诗什虽堪读”,表达了诗人对乐天派的诗篇的赞美。乐天派的诗歌多以豁达、乐观、豪放为特点,适合欣赏。然而,诗人也表现出一些苦涩的情感,因为他在异乡,春深时节,离家迁客,对故乡和家人的思念之情无法抑制。
“乐天诗什虽堪读”相关诗句:
- 乐天诗什虽堪读 出自 [宋] 王禹偁 ·《得昭文李学士书报以二绝 其二 》
- 每读乐天诗 出自 [宋] 杨万里 ·《读白氏长庆集 》
- 放言诗什谁堪赠 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其五 》
- 落纸珠玑诗什什 出自 [宋] 陈傅良 ·《翁诚之尉慈溪再拟祖送不及 》
- 读书虽所乐 出自 [宋] 陆游 ·《冬日斋中即事六首 其一 》
- 东游万里虽堪乐 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其五 》
- 稽山剡曲虽堪乐 出自 [宋] 陆游 ·《新年 》
- 诗聫呈佛方堪读 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓富池双泉寺三首 其三 》
- 那堪更读四愁诗 出自 [宋] 王洋 ·《和滕宰与徐思远 》
- 昔读康乐诗 出自 [宋] 陆游 ·《石门 》
- 诗书虽读道何有 出自 [宋] 陈普 ·《谢岩上张伯春伯齐兄弟子侄惠生日诗 》
- 诗酒虽堪使 出自 [唐] 李续 ·《和绵州于中丞登越王楼见寄 》
- 诗酒虽堪驱使在 出自 [宋] 胡铨 ·《乙未元夕坐上用东坡上元韵二首 其一 》
- 诗律未堪传乐府 出自 [宋] 王庭珪 ·《早春怀叶观察 》
- 新诗乐府唱堪愁 出自 [唐] 李颀 ·《送康洽入京进乐府歌 》
- 幼年曾读乐天碑 出自 [宋] 吴处厚 ·《游沃洲山真封院 》
- 虽有小诗行乐处 出自 [宋] 刘过 ·《谒京口张守 其二 》
- 长江天险虽堪恃 出自 [宋] 马之纯 ·《玄武湖 》
- 乐天虽陋 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 堪随乐天集 出自 [唐] 齐己 ·《谢西川可准上人远寄诗集 》