“作意公能活国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作意公能活国”出自哪首诗?
答案: “作意公能活国”出自: 宋代 程俱的 《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》, 诗句拼音为: zuò yì gōng néng huó guó 。
问题2:“作意公能活国”的上一句是什么?
答案:
“作意公能活国”的上一句是: 鲲鹏击水三千 , 诗句拼音为: kūn péng jī shuǐ sān qiān
。
问题3:“作意公能活国”的下一句是什么?
答案: “作意公能活国”的下一句是: 余生我得安禅 , 诗句拼音为: yú shēng wǒ dé ān chán ,诗句平仄:平平仄仄平○。
“作意公能活国”全诗
泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三 (bó zhōu yí zhēn jiāng shàng lián rì fēng yǔ zuò liù yán qiǎn mēn qí sān)
韦杜去天尺五,鲲鹏击水三千。
作意公能活国,余生我得安禅。
平仄仄平仄仄,平平仄仄○平。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平○。
“作意公能活国”繁体原文
泊舟儀真江上連日風雨作六言遣悶 其三
韋杜去天尺五,鯤鵬擊水三千。
作意公能活國,餘生我得安禪。
“作意公能活国”全诗注音
韦杜去天尺五,鲲鹏击水三千。
作意公能活国,余生我得安禅。
“作意公能活国”全诗翻译
译文:
韦杜去了五天尺的地方,鲲鹏击打水面三千次。
作意的公能够使国家安居乐业,而我余生则能够心安理得地修行安禅。
全文总结:
这段文字描写了韦杜与鲲鹏的不同命运和境遇。韦杜去了一个遥远的地方,象征着他追求卓越、超越平凡的决心和远大抱负;而鲲鹏则是一种神话中的巨鸟,击打水面三千次,形容它巨大的力量和壮丽的气势。在这个故事中,作意的公能够为国家带来福祉和繁荣,而主人公则追求内心的宁静与修行。通过这样的对比,表达了不同人生选择和追求的多样性,既有奋斗拼搏,又有内心安宁的重要价值。
“作意公能活国”总结赏析
赏析:这首诗《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三》是唐代诗人程俱创作的,表达了诗人在连续几天的风雨天气中所感受到的闷闷不乐之情,以及对国家和个人命运的一些反思。
诗中的“韦杜去天尺五,鲲鹏击水三千”描绘了大自然的威力,以杜牧和韦应物的名字为代表,表达了他们的壮志和野心之大。而“鲲鹏击水三千”则暗示了风雨的猛烈,令人感到震撼。
接下来的两句“作意公能活国,余生我得安禅”表达了诗人的个人情感。诗人在这样的风雨天气中,思考着公能否振兴国家,而他自己是否能够安然度过余生,寻求内心的平静。
“作意公能活国”相关诗句:
- 作意公能活国 出自 [宋] 程俱 ·《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其三 》
- 公术可活国 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 公施活国手 出自 [宋] 沈继祖 ·《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 》
- 此公活国胸 出自 [宋] 洪朋 ·《赋双剑峰 》
- 活国名公在 出自 [唐] 杜甫 ·《赠崔十三评事公辅 》
- 惟公工活国 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其四 》
- 活国须公等 出自 [宋] 吕本中 ·《严州九日坐上赠胡明仲常子正 》
- 能令邦国活 出自 [宋] 刘宰 ·《挽通倅刘由正二首 其一 》
- 往作活国谋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 不作活国士 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 活国须公九转丹 出自 [宋] 黄干 ·《和江西王仓中秋赏月韵 》
- 活国忧民公自许 出自 [宋] 赵蕃 ·《郡檄子肃检视旱田以诗寄之 》
- 不能活如意 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂题十首 其一○ 》
- 但能致君活国济生人 出自 [唐] 贯休 ·《杜侯行 》
- 的不能匡君辅国活生民 出自 [唐] 白居易 ·《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中 》
- 狂奴活计非公意 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其一 》
- 笔活能融两虫意 出自 [宋] 艾性夫 ·《题曾逵臣草虫 》
- 君能活计如公理 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居寄友人 》
- 活国与活人 出自 [宋] 李曾伯 ·《题张医谕活庵 》
- 乞就(一作「与活」)生缘活 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十一 》