“先向苕溪访葛洪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“先向苕溪访葛洪”出自哪首诗？
答案： “先向苕溪访葛洪”出自： 宋代 陈栖筠的 《赠泊宅翁方勺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān xiàng tiáo xī fǎng gě hóng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“先向苕溪访葛洪”的上一句是什么？
答案：
“先向苕溪访葛洪”的上一句是： 他年一鉢江湖去 , 诗句拼音为： tā nián yī bō jiāng hú qù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“先向苕溪访葛洪”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“先向苕溪访葛洪”已经是最后一句了。
“先向苕溪访葛洪”全诗
赠泊宅翁方勺 (zèng bó zhái wēng fāng sháo)
学道悠悠未见功，敢云凡质有仙风。
他年一鉢江湖去，先向苕溪访葛洪。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“先向苕溪访葛洪”繁体原文
贈泊宅翁方勺
學道悠悠未見功，敢云凡質有仙風。
他年一鉢江湖去，先向苕溪訪葛洪。
“先向苕溪访葛洪”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
学道悠悠未见功，敢云凡质有仙风。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
他年一鉢江湖去，先向苕溪访葛洪。
“先向苕溪访葛洪”全诗注音
学道悠悠未见功，敢云凡质有仙风。
他年一鉢江湖去，先向苕溪访葛洪。
“先向苕溪访葛洪”全诗翻译
译文：
学习修道的过程漫长而难见成果，我不敢妄言自己凡人的品质中是否有仙人的气质。
在未来的某一天，我会放下一切，踏上江湖行走。而在那之前，我会先去苕溪拜访葛洪，向他请教修道之道。
“先向苕溪访葛洪”相关诗句：
- 先向苕溪访葛洪 出自 [宋] 潘良贵 ·《赠方仁声 》
- 先向苕溪访葛洪 出自 [宋] 陈栖筠 ·《赠泊宅翁方勺 》
- 丹砂访葛洪 出自 [唐] 杜甫 ·《奉寄河南韦尹丈人 》
- 他时访葛洪 出自 [宋] 李复 ·《答徐耘朝散 》
- 不须丹砂访葛洪 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其二 》
- 欲求丹砂访葛洪 出自 [宋] 李纲 ·《嘉禾道中遇夏侯子阳 》
- 丹访葛洪无旧竈 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 三 》
- 共访葛洪学丹砂 出自 [宋] 刘一止 ·《与家侄季高夜语用毛内相韵 》
- 聊欲探奇访葛洪 出自 [宋] 苏过 ·《行军城道中 》
- 求官先有葛洪心 出自 [唐] 皮日休 ·《寄题罗浮轩辕先生所居 》
- 重向仙舟见葛洪 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赴和州於武昌县再遇毛仙翁十八兄因成一绝 》
- 又向苕川访病翁 出自 [宋] 牟巘 ·《送恩上人还云门 其一 》
- 按《晋书》云：『葛洪何幼道偕访之 出自 [唐] 白元鉴 ·《驯虎岩 》
- 先访葛翁家 出自 [宋] 葛天民 ·《答赵紫芝 》
- 莫向苕溪恋行乐 出自 [宋] 曾协 ·《喜晴 》
- 但见苕溪绿向东 出自 [宋] 方回 ·《青山道中 》
- 睡起苕溪绿向东 出自 [宋] 陈与义 ·《怀天经智老因访之 》
- 忆向苕溪泊酒船 出自 [宋] 孙应时 ·《舟自震泽道吴兴城外有感 》
- 又向苕溪住几春 出自 [宋] 方回 ·《喜冯伯田至 》
- 径入苕溪向水央 出自 [宋] 王洋 ·《杜倅再示前韵继之二首 其二 》