“百世尊道统”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百世尊道统”出自哪首诗?
答案: “百世尊道统”出自: 宋代 陆游的 《君子非好异》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi shì zūn dào tǒng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“百世尊道统”的上一句是什么?
答案:
“百世尊道统”的上一句是: 惟其有辞受 , 诗句拼音为: wéi qí yǒu cí shòu
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“百世尊道统”的下一句是什么?
答案: “百世尊道统”的下一句是: 岂惟圣贤哉 , 诗句拼音为: qǐ wéi shèng xián zāi ,诗句平仄:仄平仄平平。
“百世尊道统”全诗
君子非好异 (jūn zǐ fēi hǎo yì)
君子非好异,本意亦从众。
居然迫所愧,难复趋一哄。
孟轲遇齐王,夫岂不欲用。
万锺养弟子,乃似以利动。
惟其有辞受,百世尊道统。
岂惟圣贤哉,学者固所共。
平仄平仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
仄○仄平○,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
“百世尊道统”繁体原文
君子非好異
君子非好異,本意亦從眾。
居然迫所愧,難復趨一鬨。
孟軻遇齊王,夫豈不欲用。
萬鍾養弟子,乃似以利動。
惟其有辭受,百世尊道統。
豈惟聖賢哉,學者固所共。
“百世尊道统”韵律对照
平仄平仄仄,仄仄仄○仄。
君子非好异,本意亦从众。
平平仄仄仄,○仄平仄仄。
居然迫所愧,难复趋一哄。
仄○仄平○,平仄仄仄仄。
孟轲遇齐王,夫岂不欲用。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
万锺养弟子,乃似以利动。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
惟其有辞受,百世尊道统。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
岂惟圣贤哉,学者固所共。
“百世尊道统”全诗注音
君子非好异,本意亦从众。
居然迫所愧,难复趋一哄。
孟轲遇齐王,夫岂不欲用。
万锺养弟子,乃似以利动。
惟其有辞受,百世尊道统。
岂惟圣贤哉,学者固所共。
“百世尊道统”全诗翻译
译文:
君子不喜欢特立独行,本心也是随大众而行。
然而在某种情况下,被迫做出让步,内心感到羞愧,难以再随波逐流。
孟轲遇见齐王,岂是不希望得到任用的机会。
齐王以万钟黄金来养弟子,看起来好像以物质利益来诱动。
但孟轲只有拿到有意义的职位才接受,为了继承百世的尊贵道统。
这并不仅仅是圣贤的事,学者们也应当坚守这个信念。
总结:
这首诗强调了君子不盲目追求个人的好奇特异,而是应当与大众相融合。它以孟轲拒绝以利诱动来表达对崇高道德信念的坚守,以及对学者们共同应有的责任和追求。
“百世尊道统”相关诗句:
- 百世尊道统 出自 [宋] 陆游 ·《君子非好异 》
- 先世精忠百世尊 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其一 》
- 一世沉埋百世尊 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 楼观 》
- 百世尊王度 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进度宗皇帝挽词 其二 》
- 道义世所尊 出自 [宋] 张栻 ·《过胡文定公碧泉书堂 》
- 世皆尊道义 出自 [宋] 傅慎微 ·《赠何定远 》
- 百世尊王绮席花 出自 [宋] 黄裳 ·《侍宴池上 》
- 尊土正一统 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 千古尊正统 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 正祚尊仁统 出自 [宋] 王珪 ·《濮安懿王夫人挽词二首 其一 》
- 道个希有世尊 出自 [宋] 释了惠 ·《须菩提赞 》
- 突然道希有世尊 出自 [宋] 释居简 ·《须菩提赞 》
- 浮世有谁尊道义 出自 [宋] 张耒 ·《离天长寄周重实 》
- 一统今归圣代尊 出自 [唐] 殷尧藩 ·《金陵上李公垂侍郎 》
- 圣统有传尊北极 出自 [宋] 陈造 ·《王母致语口号 》
- 丛林大义兮道尊百丈 出自 [宋] 释正觉 ·《王承事写真求赞 》
- 百年垂统 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 太祖位酌献用《孝安》。 》
- 百年垂统 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 太祖皇帝位酌献登歌作大吕宫彰安之曲 》
- 春朝桂尊尊百味 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 恭惟道统 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其一九 》