“江鱼终日爲人敺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江鱼终日爲人敺”出自哪首诗？
答案： “江鱼终日爲人敺”出自： 宋代 艾性夫的 《观放鸬鷀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wū guǐ lín lí shòu zhǐ hū ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。
问题2：“江鱼终日爲人敺”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“江鱼终日爲人敺”已经是第一句了。
问题3：“江鱼终日爲人敺”的下一句是什么？
答案： “江鱼终日爲人敺”的下一句是： 江鱼终日为人敺 , 诗句拼音为： jiāng yú zhōng rì wèi rén qū ，诗句平仄：平平平仄平平平。
“江鱼终日爲人敺”全诗
观放鸬鷀 (guān fàng lú cí)
乌鬼淋漓受指呼，江鱼终日为人敺。
扼吭不及能言鸭，哇肉几同反哺乌。
暂满空喉如瘿大，竟无半尾塞肠枯。
少宽颈组方谋饱，水冷沙寒日已晡。
平仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“江鱼终日爲人敺”繁体原文
觀放鸕鷀
烏鬼淋漓受指呼，江魚終日爲人敺。
扼吭不及能言鴨，哇肉幾同反哺烏。
暫滿空喉如癭大，竟無半尾塞腸枯。
少寬頸組方謀飽，水冷沙寒日已晡。
“江鱼终日爲人敺”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
乌鬼淋漓受指呼，江鱼终日为人敺。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
扼吭不及能言鸭，哇肉几同反哺乌。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
暂满空喉如瘿大，竟无半尾塞肠枯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
少宽颈组方谋饱，水冷沙寒日已晡。
“江鱼终日爲人敺”全诗注音
乌鬼淋漓受指呼，江鱼终日为人敺。
扼吭不及能言鸭，哇肉几同反哺乌。
暂满空喉如瘿大，竟无半尾塞肠枯。
少宽颈组方谋饱，水冷沙寒日已晡。
“江鱼终日爲人敺”全诗翻译
译文：
乌鬼满面受指责，江鱼整日为人钦佩。
扼喉难言有如鸭，哇肉几乎反哺乌。
暂时饱食空喉如瘤，竟无半分堵塞枯。
稍宽颈项求满足，水冷沙寒日渐晚。
总结：
诗人以形象的描写，描述了乌鸦和江鱼的生活遭遇。乌鸦因受指责而愁苦，江鱼却受人钦佩。诗中通过描写鸭子的难言之痛，以及乌鸦在寻找食物时的艰辛，表现了生活的困顿。诗末表达了对满足的追求，以及时间的流逝。
“江鱼终日爲人敺”相关诗句：
- 江鱼终日爲人敺 出自 [宋] 艾性夫 ·《观放鸬鷀 》
- 敺雀敺鱼计自疎 出自 [唐] 张演 ·《咏万安邑（《方舆胜览》题作《万安驿》） 》
- 首爲汉敺鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 陈胜 》
- 不知终日梦爲鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗七首 其一 》
- 终爲江海人 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 三 》
- 江边鱼蟹爲人肥 出自 [宋] 苏辙 ·《喜王巩承事北归 》
- 东山终日爲何人 出自 [宋] 徐积 ·《和孙元规资政游园 其一 》
- 爲敺须桀纣 出自 [宋] 罗公升 ·《观猎 》
- 坐使丛鸇爲吾敺 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张总卿护饷益昌 》
- 爲汉敺民了不知 出自 [宋] 王安石 ·《范增二首 其二 》
- 臣葬江鱼终爱楚 出自 [宋] 陶弼 ·《武陵 》
- 终然野鹿江鱼性 出自 [宋] 宋祁 ·《直讲周岁 》
- 指日敺兵斩狂贼 出自 [宋] 韦骧 ·《别李世美 》
- 日莫归爲江北人 出自 [宋] 苏辙 ·《余居高安三年每晨入莫出辄过圣寿访聪长老谒方子明浴头笑语移刻而归岁月既久作一诗记之 》
- 终日鲍鱼肆 出自 [宋] 姜特立 ·《诗人有至乐 》
- 江行终日听江声 出自 [宋] 曾丰 ·《舟中忽闻瀑布 》
- 敺人必如己 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其六 》
- 人爲鱼计鱼未知 出自 [宋] 叶适 ·《赵成父筑亭上饶即用东里旧圃榜曰鱼计 》
- 终须径爲鲈鱼去 出自 [宋] 沈与求 ·《过平望 》
- 入海终爲戴角鱼 出自 [唐] 卢肇 ·《别宜春赴举 》