“文字撑肠富五千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文字撑肠富五千”出自哪首诗?
答案: “文字撑肠富五千”出自: 宋代 李弥逊的 《送陈颖仲赴试省闱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zì chēng cháng fù wǔ qiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“文字撑肠富五千”的上一句是什么?
答案:
“文字撑肠富五千”的上一句是: 诗书插架嗤三万 , 诗句拼音为: shī shū chā jià chī sān wàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“文字撑肠富五千”的下一句是什么?
答案: “文字撑肠富五千”的下一句是: 笔下行看吐黄绢 , 诗句拼音为: bǐ xià xíng kàn tǔ huáng juàn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“文字撑肠富五千”全诗
送陈颖仲赴试省闱 (sòng chén yǐng zhòng fù shì shěng wéi)
木末挥斤玉未镌,清姿直节已飘然。
诗书插架嗤三万,文字撑肠富五千。
笔下行看吐黄绢,选中应喜探青钱。
管城自有封侯相,得路功名且着鞭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“文字撑肠富五千”繁体原文
送陳穎仲赴試省闈
木末揮斤玉未鐫,清姿直節已飄然。
詩書插架嗤三萬,文字撐腸富五千。
筆下行看吐黄絹,選中應喜探青錢。
管城自有封侯相,得路功名且着鞭。
“文字撑肠富五千”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
木末挥斤玉未镌,清姿直节已飘然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗书插架嗤三万,文字撑肠富五千。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
笔下行看吐黄绢,选中应喜探青钱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
管城自有封侯相,得路功名且着鞭。
“文字撑肠富五千”全诗注音
木末挥斤玉未镌,清姿直节已飘然。
诗书插架嗤三万,文字撑肠富五千。
笔下行看吐黄绢,选中应喜探青钱。
管城自有封侯相,得路功名且着鞭。
“文字撑肠富五千”全诗翻译
译文:
木头的末端还没有被锤子雕刻成美玉,但是它那清秀的姿态和坚实的品质已经如同飘然而来。书中插着的书籍嘲笑我读过三万卷,文字填满肠胃,积累了五千卷。在纸笔下行走,翻看着黄色的绢纸,挑选中意的会让人高兴地获得青铜的钱币。管城之内自有能授封侯之职的贵族,而获得路途上的功名则需自己披荆斩棘,坚持不懈地奔走。
总结:诗人描述了他的学问和文学成就,虽然还未达到最高境界,但已有了一定的成就。他以自嘲的口吻,强调读书和写作的重要性,表达了对功名成就的向往,但也意味着需要付出艰辛的努力。
“文字撑肠富五千”总结赏析
赏析:这首《送陈颖仲赴试省闱》是李弥逊的一首咏志送别之作。诗人以陈颖仲赴试省闱的情景为背景,表现了陈颖仲的坚韧、积极和自信,同时也传达了送别之情。
首节写陈颖仲起初志,木末挥斤,意在雕镌自己的人生,清姿直节,意指他的品格高洁,飘然则显示出他的志向远大
“文字撑肠富五千”相关诗句:
- 文字撑肠富五千 出自 [宋] 李弥逊 ·《送陈颖仲赴试省闱 》
- 撑肠文字五千卷 出自 [宋] 李大方 ·《改之下第赋赠 》
- 撑肠文字五千卷 出自 [宋] 虞俦 ·《食墨鱼有感 》
- 不用撑肠拄腹文字五千卷 出自 [宋] 苏轼 ·《试院煎茶 》
- 文字饱撑肠 出自 [宋] 杜范 ·《和十九兄梅韵二首 其二 》
- 文字撑肠不疗穷 出自 [宋] 吕本中 ·《又寄无逸信民 》
- 文字撑肠笔风雨 出自 [宋] 王十朋 ·《题寿乐堂用东坡韵赠杨元宾佥判 》
- 撑肠五千卷 出自 [宋] 李昴英 ·《酌别张子元二首 其二 》
- 撑肠五千卷 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠浮光王教授 》
- 撑肠五千卷 出自 [宋] 杨冠卿 ·《倚梧叹 》
- 撑肠卷五千 出自 [宋] 叶适 ·《哭郑丈四首 其三 》
- 撑肠何止五千卷 出自 [宋] 刘克逊 ·《寿异宪 》
- 卢仝撑肠五千卷 出自 [宋] 张扩 ·《博古堂 》
- 五千黄卷撑枯肠 出自 [宋] 陆游 ·《题梅汉卿醉经堂 》
- 亦乏撑肠五千卷 出自 [宋] 吴潜 ·《谢惠计院分饷新茶 》
- 撑肠何止五千卷 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其一 》
- 撑肠大欠五千卷 出自 [宋] 王洋 ·《煮泉亭 》
- 龟肠撑突五千卷 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 羡君万卷富撑肠 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《三山周省元索诗依杜宰韵赋二章 其二 》
- 撑肠书五车 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其三 》