“荒径行如错”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“荒径行如错”出自哪首诗？
答案： “荒径行如错”出自： 宋代 戴复古的 《白鹤观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huāng jìng xíng rú cuò ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“荒径行如错”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“荒径行如错”已经是第一句了。
问题3：“荒径行如错”的下一句是什么？
答案： “荒径行如错”的下一句是： 蟠松看转奇 , 诗句拼音为： pán sōng kàn zhuǎn qí ，诗句平仄：平平仄仄平。
“荒径行如错”全诗
白鹤观 (bái hè guān)
荒径行如错，蟠松看转奇。
鸟声人静处，山色雨晴时。
赊得溪翁酒，闲寻道士棋。
个中有佳趣，莫怪下山迟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“荒径行如错”繁体原文
白鶴觀
荒徑行如錯，蟠松看轉奇。
鳥聲人靜處，山色雨晴時。
賒得溪翁酒，閒尋道士棋。
箇中有佳趣，莫怪下山遲。
“荒径行如错”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
荒径行如错，蟠松看转奇。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
鸟声人静处，山色雨晴时。
平仄平平仄，平平仄仄平。
赊得溪翁酒，闲寻道士棋。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
个中有佳趣，莫怪下山迟。
“荒径行如错”全诗注音
荒径行如错，蟠松看转奇。
鸟声人静处，山色雨晴时。
赊得溪翁酒，闲寻道士棋。
个中有佳趣，莫怪下山迟。
“荒径行如错”全诗翻译
译文：
荒径弯曲，步行有些迷失，蟠松林相望，景色转换奇异。
听着鸟儿的歌声，远离喧嚣的地方，山色在雨后放晴时分最美。
向溪边的老翁赊酒一杯，闲逛寻找道士下棋的景象。
其中蕴含着美好的趣味，不要怪我迟迟才下山归去。
总结：
诗人描述了一段行走于荒径的经历，感受到蟠松林的奇特美景。在宁静之地，欣赏着鸟儿的歌声，雨后山色更加明媚。在溪边与老翁共饮美酒，寻找道士下棋的趣味。诗中弥漫着悠闲自得的心情，呼吁不要急于离开，享受山间的宁静乐趣。
“荒径行如错”相关诗句：
- 荒径行如错 出自 [宋] 邓林 ·《白鹤观 》
- 荒径行如错 出自 [宋] 戴复古 ·《白鹤观 》
- 兔径行错总 出自 [宋] 李新 ·《荞麦 》
- 错行樵子径 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七九 》
- 人行已荒径 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独游上林院後亭见樱桃花奉寄希深圣俞仍酬递中见寄之什 》
- 尽日行荒径 出自 [宋] 蒋之奇 ·《和鲍娘题兑溪驿 》
- 荒径少人行 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 荒径徐行可当车 出自 [宋] 周孚 ·《次从之韵招从之 》
- 行穿侧径度荒山 出自 [宋] 朱熹 ·《山行两日至金步复见平川行夷路计程七日可到家矣 》
- 荒凉古径无人行 出自 [宋] 周密 ·《荒塚谣 》
- 我嗟荒径正行泥 出自 [宋] 王令 ·《雨後 》
- 行尽荒林一径苔 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其九 》
- 三径就荒如我何 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张真州大经 》
- 仄径如行蛇 出自 [宋] 张孝祥 ·《丙戌七夕入衡阳境独游岸傍小寺 》
- 端如标表行非径 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 穿山深径如行巷 出自 [宋] 李吕 ·《南康道上 》
- 不如乘兴径行舟 出自 [宋] 楼钥 ·《八月十四日携家泛月次韵 其三 》
- 岂欲行不由径如灭明 出自 [宋] 晁补之 ·《依韵和子充杂言 》
- 开径徒参错 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 修径石盘错 出自 [宋] 张扩 ·《游天台山石桥 》