“错行樵子径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“错行樵子径”出自哪首诗?
答案: “错行樵子径”出自: 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其七九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuò xíng qiáo zǐ jìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“错行樵子径”的上一句是什么?
答案:
“错行樵子径”的上一句是: 携篮等跳虾 , 诗句拼音为: xié lán děng tiào xiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“错行樵子径”的下一句是什么?
答案: “错行樵子径”的下一句是: 却到葛洪家 , 诗句拼音为: què dào gě hóng jiā ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“错行樵子径”全诗
偈颂一百三十三首 其七九 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí qī jiǔ)
未到忘筌地,携篮等跳虾。
错行樵子径,却到葛洪家。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“错行樵子径”繁体原文
偈頌一百三十三首 其七九
未到忘筌地,携籃等跳蝦。
錯行樵子徑,却到葛洪家。
“错行樵子径”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平平。
未到忘筌地,携篮等跳虾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
错行樵子径,却到葛洪家。
“错行樵子径”全诗注音
未到忘筌地,携篮等跳虾。
错行樵子径,却到葛洪家。
“错行樵子径”全诗翻译
译文:
未到忘筌地,我带着篮子等待着虾来。
走错了樵子的小径,反而来到了葛洪先生的家。
总结:
诗人在寻找忘筌地的路上走错了路,却意外地来到了著名的葛洪先生家。
“错行樵子径”相关诗句:
- 错行樵子径 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七九 》
- 时与樵渔错杂行 出自 [宋] 艾性夫 ·《江上 》
- 荒径行如错 出自 [宋] 戴复古 ·《白鹤观 》
- 兔径行错总 出自 [宋] 李新 ·《荞麦 》
- 荒径行如错 出自 [宋] 邓林 ·《白鹤观 》
- 樵牧断行径 出自 [宋] 贺铸 ·《宿法惠寺 》
- 樵径行歌归 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 山径亦樵行 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十八日雪二十九日未已赋诗凡五首 其三 》
- 竹迷樵子径 出自 [唐] 宋之问 ·《过蛮洞 》
- 仍闻樵子径 出自 [唐] 齐己 ·《闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄 》
- 因游樵子径 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无爲福胜分第十一 其七 》
- 宁知樵子径 出自 [唐] 卢纶 ·《过楼观李尊师 》
- 深迷樵子径 出自 [唐] 李中 ·《和友人喜雪 》
- 雨多樵径行人少 出自 [宋] 戴栩 ·《永康道中 其二 》
- 云埋行径罢樵苏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雪後登南禅茅亭简张仲谋二首 其二 》
- 樵子径随萝薜上 出自 [宋] 洪咨夔 ·《至节前一日游汪茫田 》
- 直下踏翻樵子径 出自 [宋] 释崇岳 ·《示如理道友 》
- 乱石荒苔樵子径 出自 [宋] 释文珦 ·《行窝吟 》
- (鲍防)旁登樵子径 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 寻法华寺西溪联句 》
- 偶随樵子行 出自 [宋] 陆游 ·《山麓 》