“只合归耕垄上春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只合归耕垄上春”出自哪首诗?
答案: “只合归耕垄上春”出自: 宋代 林季仲的 《再次前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī hé guī gēng lǒng shàng chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只合归耕垄上春”的上一句是什么?
答案:
“只合归耕垄上春”的上一句是: 腐儒无用终羞死 , 诗句拼音为: fǔ rú wú yòng zhōng xiū sǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只合归耕垄上春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只合归耕垄上春”已经是最后一句了。
“只合归耕垄上春”全诗
再次前韵 (zài cì qián yùn)
野性由来爱水云,强将麋鹿着冠巾。
救时或用鲁连子,谈古空如司马筠。
胡雁惊心双泪落,吴霜点鬓二毛新。
腐儒无用终羞死,只合归耕垄上春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只合归耕垄上春”繁体原文
再次前韻
野性由來愛水雲,强將麋鹿著冠巾。
救時或用魯連子,談古空如司馬筠。
胡雁驚心雙淚落,吳霜點鬢二毛新。
腐儒無用終羞死,只合歸耕壟上春。
“只合归耕垄上春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
野性由来爱水云,强将麋鹿着冠巾。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
救时或用鲁连子,谈古空如司马筠。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
胡雁惊心双泪落,吴霜点鬓二毛新。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
腐儒无用终羞死,只合归耕垄上春。
“只合归耕垄上春”全诗注音
野性由来爱水云,强将麋鹿着冠巾。
救时或用鲁连子,谈古空如司马筠。
胡雁惊心双泪落,吴霜点鬓二毛新。
腐儒无用终羞死,只合归耕垄上春。
“只合归耕垄上春”全诗翻译
译文:
野性本是与水云相生相爱的,有些强大的人将麋鹿驯服了,使它们戴上了冠巾。
救命关键时刻,可能会借助鲁连子的力量;谈论古代事物时,空谈一番也如同司马筠的空谈一样毫无意义。
胡雁惊动了内心,两行泪水从眼角落下,吴霜轻轻点在发髻上,仿佛是两根新长出的细毛。
腐朽的儒生没有任何用处,最终只会因为自己的羞耻而死去,他们只适合回到农田里耕耘,在春天重新开始。
全文总结:这篇古文通过对野性、人与动物相处、借助他人力量、古代谈论以及腐朽的儒生的描述,传达了一种对自然和简朴生活的向往和嘲讽儒者虚伪学识的态度。
“只合归耕垄上春”相关诗句:
- 只合归耕垄上春 出自 [宋] 林季仲 ·《再次前韵 》
- 垄上劝耕春晼晚 出自 [宋] 韩维 ·《送晁怀州学士 其二 》
- 细思只合归耕好 出自 [宋] 李石 ·《东湖感事二首 其一 》
- 适从耕垄上 出自 [宋] 吕南公 ·《寄陈道先 》
- 初见垄上耕 出自 [宋] 王令 ·《东城 》
- 耕人齐上垄 出自 [宋] 释元肇 ·《九日 》
- 辍耕垄上来 出自 [宋] 李彭 ·《题胡九龄画夏景牛 》
- 初见垄上耕 出自 [宋] 王安石 ·《东城 》
- 耕春烟一垄 出自 [宋] 蒋之奇 ·《隐居南庄 》
- 頼已夺麾耕垄上 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其一四 》
- 垄上农人也辍耕 出自 [宋] 洪适 ·《次韵讲武城 》
- 分甘垄上耕云隠 出自 [宋] 王进之 ·《春日田园杂兴二首 其二 》
- 何人垄上去佣耕 出自 [宋] 虞俦 ·《和绍兴钱参政贡院落成 》
- 归耕海上春 出自 [唐] 马戴 ·《下第别令狐员外 》
- 看来只合归湖上 出自 [宋] 俞桂 ·《心事 》
- 只应劝得合归春 出自 [宋] 陈着 ·《杜鹃二首 其一 》
- 只合事耕作 出自 [宋] 吴芾 ·《病中有作 》
- 春色初回垄上茶 出自 [宋] 岳珂 ·《小春六花 茶花 》
- 只合躬耕一寸田 出自 [宋] 朱继芳 ·《次庸斋先生韵赠黄隆中 》
- 余生只合老耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》