“归来还愧腹便便”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归来还愧腹便便”出自哪首诗?
答案: “归来还愧腹便便”出自: 宋代 赵蕃的 《十一日 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lái huán kuì fù biàn biàn ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“归来还愧腹便便”的上一句是什么?
答案:
“归来还愧腹便便”的上一句是: 看竹偶然闲半日 , 诗句拼音为: kàn zhú ǒu rán xián bàn rì
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“归来还愧腹便便”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归来还愧腹便便”已经是最后一句了。
“归来还愧腹便便”全诗
十一日 其二 (shí yī rì qí èr)
老去读书非少年,故怜觳觫尚加鞭。
看竹偶然闲半日,归来还愧腹便便。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
○仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄仄。
“归来还愧腹便便”繁体原文
十一日 其二
老去讀書非少年,故憐觳觫尚加鞭。
看竹偶然閒半日,歸來還愧腹便便。
“归来还愧腹便便”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
老去读书非少年,故怜觳觫尚加鞭。
○仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄仄。
看竹偶然闲半日,归来还愧腹便便。
“归来还愧腹便便”全诗注音
老去读书非少年,故怜觳觫尚加鞭。
看竹偶然闲半日,归来还愧腹便便。
“归来还愧腹便便”全诗翻译
译文:
老去读书虽非少年,因此我深爱勤奋不懈的精神。
偶尔闲暇之际观赏竹林,花上半日时光,但归来时却为自己的安逸而感到愧疚。
总结:
诗人表达了年岁渐长,但仍不停地阅读书籍的态度。他羡慕那些勤奋的年轻人,愿意为了知识不懈努力。然后,诗人提到了在闲暇时欣赏竹林的情景,虽然消磨了半日时光,但归来时却感到自己应该更加努力,不被安逸所困扰。通过这些描写,诗人表达了对勤奋精神的赞美和对自己的反思。
“归来还愧腹便便”相关诗句:
- 归来还愧腹便便 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一日 其二 》
- 摩挲仍愧腹便便 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书有感示儿侄 》
- 便便痴腹本来寛 出自 [宋] 陆游 ·《夜宴赏海棠醉书 》
- 客来从笑腹便便 出自 [宋] 秦观 ·《睡足寮寄震鼎二弟 》
- 还羞懒腹便 出自 [宋] 叶茵 ·《次孙花翁韵 》
- 便便痴腹拟三壬 出自 [宋] 吴锡畴 ·《癸酉元日 》
- 诸生毋诮腹便便 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 精思轩 》
- 傍人但笑腹便便 出自 [宋] 宇文虚中 ·《醉经斋 》
- 饱卧便便腹如鼓 出自 [宋] 周行己 ·《次君陟见志韵 》
- 便便痴腹敢辞嘲 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其三 》
- 吾腹便便空自奇 出自 [宋] 王十朋 ·《用前韵题东园 》
- 腹藏经笱更便便 出自 [宋] 周必大 ·《次韵杨文发承议 》
- 扪腹便便已有余 出自 [宋] 陆游 ·《饭罢戏示邻曲 》
- 书多却厌腹便便 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韩伯嘉拟陆龟蒙坐眠行倚食学书吟八题 其一 》
- 上清山腹正便便 出自 [宋] 郑清之 ·《上清宫 其二 》
- 腹寛耐事只便便 出自 [宋] 陆游 ·《寓馆晚兴 》
- 晒书空有便便腹 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕 》
- 饱吞三印腹便便 出自 [宋] 戴复古 ·《吉州李伯高会判送盐蠘子鱼比海味之珍者未免爲鲈鱼动归兴 》
- 书生赢取腹便便 出自 [宋] 李廌 ·《诸葛菜 》
- 糁葵负腹媿便便 出自 [宋] 释居简 ·《卢蒲江雪夜约同直省中出示采菊读书煎茶种橘四诗索危秘书诸名胜同赋 其二 》