“客来从笑腹便便”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客来从笑腹便便”出自哪首诗?
答案: “客来从笑腹便便”出自: 宋代 秦观的 《睡足寮寄震鼎二弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè lái cóng xiào fù biàn biàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“客来从笑腹便便”的上一句是什么?
答案:
“客来从笑腹便便”的上一句是: 与物无营但欲眠 , 诗句拼音为:yǔ wù wú yíng dàn yù mián
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“客来从笑腹便便”的下一句是什么?
答案: “客来从笑腹便便”的下一句是: 秋生淮海凉如水 , 诗句拼音为: qiū shēng huái hǎi liáng rú shuǐ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“客来从笑腹便便”全诗
睡足寮寄震鼎二弟 (shuì zú liáo jì zhèn dǐng èr dì)
与物无营但欲眠,客来从笑腹便便。
秋生淮海凉如水,得句还应梦阿连。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“客来从笑腹便便”繁体原文
睡足寮寄震鼎二弟
與物無營但欲眠,客來從笑腹便便。
秋生淮海凉如水,得句還應夢阿連。
“客来从笑腹便便”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
与物无营但欲眠,客来从笑腹便便。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
秋生淮海凉如水,得句还应梦阿连。
“客来从笑腹便便”全诗注音
与物无营但欲眠,客来从笑腹便便。
秋生淮海凉如水,得句还应梦阿连。
“客来从笑腹便便”全诗翻译
译文:
在物品上没有任何计划,只想要睡觉,客人来了便哈哈大笑,肚子舒服满足。
秋天生活在淮海地区,凉爽如水,得到了这句诗句,回头也许会梦见阿连。
总结:这段古文描述了作者生活中没有特定的忙碌事务,只想安静地休息,但客人突然造访,仍然欢迎地款待。古人对自然环境的描绘充满了感受,秋天的淮海地区凉爽怡人,而作者在此环境下得到了一句诗句,暗示未来可能在梦中再次与某人相见。
“客来从笑腹便便”总结赏析
赏析:这首诗《睡足寮寄震鼎二弟》是秦观创作的一首诗歌,表达了诗人对平凡生活的热爱以及对亲情的眷恋之情。
诗人在诗中写道,他不追求名利,只是想睡个饱觉,但常有客人来访,他们笑谈甚欢,不时地打破他的宁静。这里通过“客来从笑腹便便”表现了诗人对朋友来访的欢迎和友情的珍贵。整个画面似乎展示了一个宁静而温馨的生活场景。
接下来,诗人描绘了秋天淮海地区的景象,以“秋生淮海凉如水”来形容,这一句表现了诗人对自然环境的热爱和感受。秋天的淮海地区凉爽宜人,清新的空气和凉爽的气温似乎也为诗人提供了更多的灵感。
最后两句“得句还应梦阿连”则表达了诗人的情感,他认为这些生活中的点滴,包括与朋友的相聚和对大自然的感受,都可以成为他创作诗歌的灵感,进一步强调了他对诗歌创作的热情和对家乡的眷恋之情。
“客来从笑腹便便”相关诗句:
- 客来从笑腹便便 出自 [宋] 秦观 ·《睡足寮寄震鼎二弟 》
- 知君扪腹笑便便 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵行简北城登眺述怀 》
- 傍人但笑腹便便 出自 [宋] 宇文虚中 ·《醉经斋 》
- 便腹从人笑老韶 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父春日赐幡胜 》
- 从君嘲我腹便便 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘英臣见寄二绝句 其二 》
- 从人嘲我腹便便 出自 [宋] 王安石 ·《和惠思岁二日二绝 其一 》
- 归来还愧腹便便 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一日 其二 》
- 便便痴腹本来寛 出自 [宋] 陆游 ·《夜宴赏海棠醉书 》
- 从来万卷贮便腹 出自 [宋] 张耒 ·《闻邠老下第作诗迎之 》
- 从来经笥谩便便 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 空洞笑便腹 出自 [宋] 苏辙 ·《答孔武仲 》
- 书生赢取腹便便 出自 [宋] 李廌 ·《诸葛菜 》
- 便便痴腹拟三壬 出自 [宋] 吴锡畴 ·《癸酉元日 》
- 摩挲仍愧腹便便 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书有感示儿侄 》
- 饱吞三印腹便便 出自 [宋] 戴复古 ·《吉州李伯高会判送盐蠘子鱼比海味之珍者未免爲鲈鱼动归兴 》
- 书多却厌腹便便 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韩伯嘉拟陆龟蒙坐眠行倚食学书吟八题 其一 》
- 腹寛耐事只便便 出自 [宋] 陆游 ·《寓馆晚兴 》
- 空惭边老腹便便 出自 [宋] 杨时 ·《陈留书事 》
- 便便书腹贪眠昼 出自 [宋] 徐钧 ·《边韶 》
- 谁嘲昼寝腹便便 出自 [宋] 虞俦 ·《和广文俞同年贺太守 其四 》