“久与道人同寂寞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久与道人同寂寞”出自哪首诗?
答案: “久与道人同寂寞”出自: 宋代 王十朋的 《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ yǔ dào rén tóng jì mò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“久与道人同寂寞”的上一句是什么?
答案:
“久与道人同寂寞”的上一句是: 抹利来从毘舍园 , 诗句拼音为: mǒ lì lái cóng pí shè yuán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“久与道人同寂寞”的下一句是什么?
答案: “久与道人同寂寞”的下一句是: 不如来荐孔融尊 , 诗句拼音为: bù rú lái jiàn kǒng róng zūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“久与道人同寂寞”全诗
表弟津上人有瑞香抹利戏觅之 (biǎo dì jīn shàng rén yǒu ruì xiāng mǒ lì xì mì zhī)
瑞香早入江南梦,抹利来从毘舍园。
久与道人同寂寞,不如来荐孔融尊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“久与道人同寂寞”繁体原文
表弟津上人有瑞香抹利戲覓之
瑞香早入江南夢,抹利來從毘舍園。
久與道人同寂寞,不如來薦孔融尊。
“久与道人同寂寞”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
瑞香早入江南梦,抹利来从毘舍园。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
久与道人同寂寞,不如来荐孔融尊。
“久与道人同寂寞”全诗注音
瑞香早入江南梦,抹利来从毘舍园。
久与道人同寂寞,不如来荐孔融尊。
“久与道人同寂寞”全诗翻译
译文:
瑞香早早地来到江南的梦中,抹利(指瑞香的一种)从毘舍园里采摘而来。
长久以来,和隐居的道士一起过着寂寞的生活,不如来投奔孔融的高尚风采。
全诗简述:这首诗描绘了一个人物瑞香的梦境,早早地来到江南,以及抹利的采摘过程。之后,诗人表达了与道士一起过寂寞生活的心境,但认为投奔孔融更为值得。整体反映了对高尚人物的向往。
“久与道人同寂寞”相关诗句:
- 久与道人同寂寞 出自 [宋] 王十朋 ·《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之 》
- 道人钟梵久寂寞 出自 [宋] 张耒 ·《寓寺八首 其二 》
- 吾道久寂寞 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩爲韵 其五 》
- 斯道久寂寞 出自 [宋] 韩维 ·《又灵沟道中 》
- 此道久寂寞 出自 [宋] 林景熙 ·《九日会连云楼分韵得落字 》
- 怀哉古道久寂寞 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 寂寞谁与同 出自 [宋] 章甫 ·《寄上曾仲恭侍郎借净香寮诗韵 》
- 分甘寂寞与谁同 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和德麟过希道作 》
- 人琴久寂寞 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和重题 》
- 东君寂寞兮谁与同 出自 [宋] 王柏 ·《滕勿斋内杨氏挽词 其一 》
- 鲁人诗书久寂寞 出自 [宋] 张耒 ·《蒙恩守东鲁不意流落之余圣朝升之藩镇感而成诗复用李文举韵 》
- 幽人一去久寂寞 出自 [宋] 李纲 ·《题成士瑴所藏辋川雪图 》
- 酬恩寂寞久无人 出自 [唐] 赵嘏 ·《西峰即事献沈大夫 》
- 人爲黄土久寂寞 出自 [宋] 黄庶 ·《拟欧阳舍人古篆 》
- 主人去久山寂寞 出自 [宋] 黄庶 ·《登见山楼 》
- 故人一枝久寂寞 出自 [宋] 许及之 ·《仇香种梅已开而出乡未归再次伯晖韵 》
- 蕙帐山人久寂寞 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李子永见贻 》
- 有人同寂寞 出自 [宋] 宋祁 ·《僧园牡丹 》
- 寂寞无人同此意 出自 [宋] 范成大 ·《习闲 》
- 天禄谁同寂寞人 出自 [宋] 胡宿 ·《寄张唐公学士 》