首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 夏景冲澹偶然作二首 二 > 请赠刘伶作醉侯

“请赠刘伶作醉侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“请赠刘伶作醉侯”出自哪首诗？

答案： “请赠刘伶作醉侯”出自： 唐代 皮日休的 《夏景冲澹偶然作二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐng zèng liú líng zuò zuì hóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“请赠刘伶作醉侯”的上一句是什么？

答案： “请赠刘伶作醉侯”的上一句是： 他年谒帝言何事 , 诗句拼音为： tā nián yè dì yán hé shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“请赠刘伶作醉侯”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“请赠刘伶作醉侯”已经是最后一句了。

“请赠刘伶作醉侯”全诗

夏景冲澹偶然作二首 二 (xià jǐng chōng dàn ǒu rán zuò èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

一室无喧事事幽，还如贞白在高楼。
天台画得千回看，湖目芳来百度游。
无限世机吟处息，几多身计钓前休。
他年谒帝言何事，请赠刘伶作醉侯。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī shì wú xuān shì shì yōu ， huán rú zhēn bái zài gāo lóu 。
tiān tāi huà dé qiān huí kàn ， hú mù fāng lái bǎi dù yóu 。
wú xiàn shì jī yín chù xī ， jǐ duō shēn jì diào qián xiū 。
tā nián yè dì yán hé shì ， qǐng zèng liú líng zuò zuì hóu 。

“请赠刘伶作醉侯”繁体原文

夏景沖澹偶然作二首 二

一室無喧事事幽，還如貞白在高樓。
天台畫得千迴看，湖目芳來百度遊。
無限世機吟處息，幾多身計釣前休。
他年謁帝言何事，請贈劉伶作醉侯。

“请赠刘伶作醉侯”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一室无喧事事幽，还如贞白在高楼。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
天台画得千回看，湖目芳来百度游。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
无限世机吟处息，几多身计钓前休。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
他年谒帝言何事，请赠刘伶作醉侯。

“请赠刘伶作醉侯”全诗注音

yī shì wú xuān shì shì yōu ， huán rú zhēn bái zài gāo lóu 。

一室无喧事事幽，还如贞白在高楼。

tiān tāi huà dé qiān huí kàn ， hú mù fāng lái bǎi dù yóu 。

天台画得千回看，湖目芳来百度游。

wú xiàn shì jī yín chù xī ， jǐ duō shēn jì diào qián xiū 。

无限世机吟处息，几多身计钓前休。

tā nián yè dì yán hé shì ， qǐng zèng liú líng zuò zuì hóu 。

他年谒帝言何事，请赠刘伶作醉侯。

“请赠刘伶作醉侯”全诗翻译

译文：
一间房内静谧无声，一切事物皆幽静。仿佛端庄纯洁之人在高楼之上。
画卷上描绘的天台，看了千百遍，如今湖光山色已然令人留连百度游。
世间的烦恼琐事，在吟咏之中得以安息，多少身世的计谋都被放下，钓鱼也不再念前事。
未来如果有机会谒见君王，不知要谈论何事，请赐予刘伶一个醉酒的名号吧。

“请赠刘伶作醉侯”总结赏析

赏析：这首诗是唐代诗人皮日休的《夏景冲澹偶然作二首》中的第二首。诗人以一室幽静的夏日景象为背景，表达了自己心境的宁静和对自然景色的赞美。
诗中首句“一室无喧事事幽”，通过“一室”之境，突出了宁静幽静之感，而“无喧事事”则强调了这种宁静是全然没有打扰的，如同“贞白在高楼”。这里的“贞白”可能指的是高楼的淡雅，与宁静相互呼应，让人感受到一种高远之意。
接下来的句子中，诗人以“天台画得千回看，湖目芳来百度游”，描写了身处高楼之上，能够欣赏到湖光山色，画景如诗，景色宜人。这些景色也反映出了诗人内心的宁静和愉悦。
在后半部分，诗人谈到“无限世机吟处息”，表达了自己不再被世俗之事牵扯，心境清净，几多身计钓前休，不再追求功名利禄，安享自然。最后提到“请赠刘伶作醉侯”，可能是向友人表达了自己宁静自得的心境，也希望友人能够与自己一同享受这种宁静。

“请赠刘伶作醉侯”诗句作者皮日休介绍：

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。更多...

“请赠刘伶作醉侯”相关诗句：

“请赠刘伶作醉侯”每个字的意思：

包含“请赠刘伶作醉侯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂