“别後新诗又多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“别後新诗又多少”出自哪首诗？
答案： “别後新诗又多少”出自： 宋代 魏汝贤的 《寄题四明张氏南园》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bié hòu xīn shī yòu duō shǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“别後新诗又多少”的上一句是什么？
答案：
“别後新诗又多少”的上一句是： 逐客当年作寓公 , 诗句拼音为： zhú kè dāng nián zuò yù gōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“别後新诗又多少”的下一句是什么？
答案： “别後新诗又多少”的下一句是： 双鱼应许寄邮筒 , 诗句拼音为： shuāng yú yīng xǔ jì yóu tǒng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“别後新诗又多少”全诗
寄题四明张氏南园 (jì tí sì míng zhāng shì nán yuán)
修篁曲折绕墙东，风景辋川孰与同。
过雨凉生千树外，乱山青入一楼中。
高人尔日联吟社，逐客当年作寓公。
别後新诗又多少，双鱼应许寄邮筒。
平平仄仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“别後新诗又多少”繁体原文
寄題四明張氏南園
修篁曲折繞牆東，風景輞川孰與同。
過雨凉生千樹外，亂山青入一樓中。
高人爾日聯吟社，逐客當年作寓公。
別後新詩又多少，雙魚應許寄郵筒。
“别後新诗又多少”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
修篁曲折绕墙东，风景辋川孰与同。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过雨凉生千树外，乱山青入一楼中。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
高人尔日联吟社，逐客当年作寓公。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
别後新诗又多少，双鱼应许寄邮筒。
“别後新诗又多少”全诗注音
修篁曲折绕墙东，风景辋川孰与同。
过雨凉生千树外，乱山青入一楼中。
高人尔日联吟社，逐客当年作寓公。
别後新诗又多少，双鱼应许寄邮筒。
“别後新诗又多少”全诗翻译
译文：
修剪过的竹林弯曲绕过东墙，与辋川的风景相比如何？
雨后清凉滋生于千树之外，乱山的青翠则进入一楼之中。
高人曾经在此联吟诗社，逐客当年在这里作为寓公。
别后又写了多少新诗，愿双鱼承诺将其寄入邮筒中。
“别後新诗又多少”相关诗句：
- 别後新诗又多少 出自 [宋] 魏汝贤 ·《寄题四明张氏南园 》
- 别後新诗有多少 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和景仁寄河中公仪龙图 》
- 新诗别後知多少 出自 [宋] 许景衡 ·《寄台守刘袭明都讲二首 其一 》
- 别後又孤诗与酒 出自 [宋] 王十朋 ·《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 徐铉 ·《代锺答 》
- 欲知别後情多少 出自 [唐] 锺谟 ·《代京妓越宾荅徐铉 》
- 不知别後啼多少 出自 [宋] 李觏 ·《寄小儿 》
- 问君别後愁多少 出自 [宋] 蔡襄 ·《钱唐题壁 》
- 别後有新诗 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 又得新诗几章别 出自 [唐] 黄滔 ·《送林宽下第东归 》
- 别来多少新吟也 出自 [唐] 齐己 ·《寄江夏仁公 》
- 别後应多秀句新 出自 [宋] 张鎡 ·《锦池泛舟赠庄器之二首 其一 》
- 广陵别後多新操 出自 [宋] 王之道 ·《夜听刘昭远弹琴 》
- 新诗日又多 出自 [唐] 杜甫 ·《寄高三十五书记 》
- 别来少遇新诗敌 出自 [唐] 白居易 ·《早春醉吟寄太原令狐相公苏州刘郎中 》
- 新诗别後须相寄 出自 [宋] 释行海 ·《送人之姑苏 》
- 想公别後有新诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《舟中寄景建 》
- 早寄新诗别後吟 出自 [宋] 韩维 ·《送曹大夫归家 》
- 别後新诗收满轴 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王著作见寄 》
- 别後新诗满人口 出自 [唐] 岑参 ·《与独孤渐道别长句兼呈严八侍御 》