“肃雍不忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肃雍不忘”出自哪首诗?
答案: “肃雍不忘”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。》, 诗句拼音为: sù yōng bù wàng 。
问题2:“肃雍不忘”的上一句是什么?
答案:
“肃雍不忘”的上一句是: 思来感格 , 诗句拼音为:sī lái gǎn gé
。
问题3:“肃雍不忘”的下一句是什么?
答案: “肃雍不忘”的下一句是: 礼仪既备 , 诗句拼音为: lǐ yí jì bèi ,诗句平仄:仄平仄仄。
“肃雍不忘”全诗
绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu chū xiàn guàn xǐ 、 shēng jiàng yòng 《 tóng ān 》 。)
思来感格,肃雍不忘。
礼仪既备,济济跄跄。
洁蠲致敬,往荐其芳。
交若有承,神兮孔飨。
○平仄仄,仄○仄仄。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄○平。
平仄仄平,平平仄仄。
“肃雍不忘”繁体原文
紹興祀嶽鎮海瀆四十三首 初獻盥洗、升降用《同安》。
思來感格,肅雍不忘。
禮儀既備,濟濟蹌蹌。
潔蠲致敬,往薦其芳。
交若有承,神兮孔饗。
“肃雍不忘”全诗注音
思来感格,肃雍不忘。
礼仪既备,济济跄跄。
洁蠲致敬,往荐其芳。
交若有承,神兮孔飨。
“肃雍不忘”全诗翻译
译文:
思考感悟之情,庄严肃穆的雍容不忘。
礼仪得以完备,众人云集而前行不稳。
清洁净化以致敬意,前去奉上美好的供物。
交流如同有所接纳,心灵充盈,崇高的祭奠啊。
总结:
诗人表达了对思考感悟的情感以及对庄严肃穆仪式的尊重。在完备的礼仪下,人们云集而行,虽有跌跄之时,但心怀崇敬,将清洁之意呈献。交流仿佛获得了心灵的共鸣,让人们感受到崇高的祭祀体验。
“肃雍不忘”相关诗句:
- 肃雍不忘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 肃雍不忘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 奠币用《文安》。 》
- 不忘肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《肃安》。 》
- 肃雍不忘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东方迎神用《凝安》。 》
- 肃肃雍雍义有余 出自 [唐] 薛能 ·《鴈和韦侍御 》
- 曷不肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 羣臣酒行用《正安》。 其二 》
- 靡不肃雍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作 》
- 曷不肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一一 》
- 曷不肃雍 出自 [宋] 彭龟年 ·《许国公生辰 其一 》
- 莫不肃雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用《同安》。 》
- 书来雍府不相忘 出自 [宋] 项安世 ·《送襄阳冯主簿 其一 》
- 肃肃雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 迎神 》
- 雍雍肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 退文舞、迎武舞用《威安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用《同安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《司中司命五首 奠币用《容安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 送神用《宁安》。 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其九 》
- 肃肃雍雍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 》
- 肃雍孝享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献用《孝安》。 》
- 肃雍和鸣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》