“树头花落花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树头花落花开”出自哪首诗?
答案: “树头花落花开”出自: 唐代 王建的 《江南三台词四首 三》, 诗句拼音为: shù tóu huā luò huā kāi 。
问题2:“树头花落花开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“树头花落花开”已经是第一句了。
问题3:“树头花落花开”的下一句是什么?
答案: “树头花落花开”的下一句是: 道上人去人来 , 诗句拼音为: dào shàng rén qù rén lái ,诗句平仄:仄仄平仄平平。
“树头花落花开”全诗
江南三台词四首 三 (jiāng nán sān tái cí sì shǒu sān)
树头花落花开,道上人去人来。
朝愁暮愁即老,百年几度三台。
仄平平仄平平,仄仄平仄平平。
平平仄平仄仄,仄平仄仄○平。
“树头花落花开”繁体原文
江南三臺詞四首 三
樹頭花落花開,道上人去人來。
朝愁暮愁即老,百年幾度三臺。
“树头花落花开”全诗注音
树头花落花开,道上人去人来。
朝愁暮愁即老,百年几度三台。
“树头花落花开”全诗翻译
译文:
树梢上的花儿落下又开放,道路上人们来来往往。
早晨的忧愁和傍晚的忧愁即是老去的象征,百年几次登上三台。
总结:
这首诗通过描述自然和人类的变化,表达了时光流转和人生无常的主题。树梢上的花儿落下又开放,象征着自然界的循环和变化。而道路上人来人往,描绘了人类社会的喧嚣与繁忙。作者通过"朝愁暮愁即老"的句子表达了时光的流逝和人们面临的忧愁,暗示着老去的无可避免。最后一句"百年几度三台",意味着人生几经沧桑,几度经历重要的考验和挑战。整首诗以简洁的语言揭示了人生的短暂和无常,唤起人们对光阴流逝和岁月荏苒的思考。
“树头花落花开”总结赏析
赏析:
王建的《江南三台词四首 三》表达了人生无常、时光流转的主题。诗中以“树头花落花开,道上人去人来”描述了时间的变幻无常,与大自然的循环相呼应,展示了生命的无常和世事的变迁。花开花落、人来人往,生活中的很多事物都是瞬息即逝的,使人感叹时光的无情。
朝愁暮愁,表现了生活中的忧愁和苦闷。晨昏之间,人们经历着生活的煎熬和沉重,不禁令人想起人生的无常,人事的变迁。这种愁绪叠加在一起,也昭示了生命的有限和岁月的无情。最后一句“百年几度三台”则直接点出了生命的短暂和时间的匆匆,以“百年几度”表现人生的短促,以“三台”作为象征,呼应了时光流逝,强调生命的短暂和珍贵。
“树头花落花开”相关诗句:
- 树头花落花开 出自 [唐] 王建 ·《三台 五 》
- 树头花落花开 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 江南三台四首 三 》
- 树头花落花开 出自 [唐] 王建 ·《江南三台词四首 三 》
- 霜花开徧城头树 出自 [宋] 毕仲游 ·《和夷仲寄仲纯叔弼 》
- 树头蠭抱花须落 出自 [唐] 韩偓 ·《残春旅舍 》
- 花落花开总可怜 出自 [宋] 张栻 ·《和陈择之春日四绝 其一 》
- 花落花开今古事 出自 [宋] 黄汝嘉 ·《登骑石山 其一 》
- 花开花落不曾知 出自 [宋] 曾几 ·《久雨 》
- 花落花开怀胜赏 出自 [宋] 张洎 ·《暮春月内署书阁前海棠花盛开率尔七言八韵寄长卿谏议 》
- 花开花落春还夏 出自 [宋] 周孚 ·《次韵陈可复见赠 》
- 花开花落悲行路 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽归颍川喻夫人 》
- 花开花落几秋风 出自 [宋] 于石 ·《西湖荷花有感 》
- 花开花落清明候 出自 [宋] 刘知过 ·《春日 》
- 花开花落二十日 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 花开花落何时尽 出自 [宋] 张瑴 ·《寄嘉兴守令狐挺 》
- 花落花开总不知 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中梅花 其二 》
- 花开花落几春风 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其二 》
- 花落花开泪满膺 出自 [唐] 罗隐 ·《铜雀台 》
- 花落花开翻覆手 出自 [宋] 罗与之 ·《花下叹 》
- 花落花开已两忘 出自 [宋] 苏辙 ·《城中牡丹推高皇庙园迟适联骑往观归报未开戏作 》