“树头花落花开”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“树头花落花开”出自哪首诗?

答案:树头花落花开”出自: 唐代 王建 《江南三台词四首 三》, 诗句拼音为: shù tóu huā luò huā kāi

问题2:“树头花落花开”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“树头花落花开”已经是第一句了。

问题3:“树头花落花开”的下一句是什么?

答案:树头花落花开”的下一句是: 道上人去人来 , 诗句拼音为: dào shàng rén qù rén lái ,诗句平仄:仄仄平仄平平

“树头花落花开”全诗

江南三台词四首 三 (jiāng nán sān tái cí sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 王建

树头花落花开,道上人去人来。
朝愁暮愁即老,百年几度三台。

仄平平仄平平,仄仄平仄平平。
平平仄平仄仄,仄平仄仄○平。

shù tóu huā luò huā kāi , dào shàng rén qù rén lái 。
cháo chóu mù chóu jí lǎo , bǎi nián jǐ dù sān tái 。

“树头花落花开”繁体原文

江南三臺詞四首 三

樹頭花落花開,道上人去人來。
朝愁暮愁即老,百年幾度三臺。

“树头花落花开”全诗注音

shù tóu huā luò huā kāi , dào shàng rén qù rén lái 。

树头花落花开,道上人去人来。

cháo chóu mù chóu jí lǎo , bǎi nián jǐ dù sān tái 。

朝愁暮愁即老,百年几度三台。

“树头花落花开”全诗翻译

译文:
树梢上的花儿落下又开放,道路上人们来来往往。
早晨的忧愁和傍晚的忧愁即是老去的象征,百年几次登上三台。



总结:

这首诗通过描述自然和人类的变化,表达了时光流转和人生无常的主题。树梢上的花儿落下又开放,象征着自然界的循环和变化。而道路上人来人往,描绘了人类社会的喧嚣与繁忙。作者通过"朝愁暮愁即老"的句子表达了时光的流逝和人们面临的忧愁,暗示着老去的无可避免。最后一句"百年几度三台",意味着人生几经沧桑,几度经历重要的考验和挑战。整首诗以简洁的语言揭示了人生的短暂和无常,唤起人们对光阴流逝和岁月荏苒的思考。

“树头花落花开”总结赏析

赏析:
王建的《江南三台词四首 三》表达了人生无常、时光流转的主题。诗中以“树头花落花开,道上人去人来”描述了时间的变幻无常,与大自然的循环相呼应,展示了生命的无常和世事的变迁。花开花落、人来人往,生活中的很多事物都是瞬息即逝的,使人感叹时光的无情。
朝愁暮愁,表现了生活中的忧愁和苦闷。晨昏之间,人们经历着生活的煎熬和沉重,不禁令人想起人生的无常,人事的变迁。这种愁绪叠加在一起,也昭示了生命的有限和岁月的无情。最后一句“百年几度三台”则直接点出了生命的短暂和时间的匆匆,以“百年几度”表现人生的短促,以“三台”作为象征,呼应了时光流逝,强调生命的短暂和珍贵。

“树头花落花开”诗句作者王建介绍:

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。更多...

“树头花落花开”相关诗句: