“不可妄认此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不可妄认此”出自哪首诗?
答案: “不可妄认此”出自: 宋代 晁公遡的 《中岩十八咏 碧筠亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù kě wàng rèn cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“不可妄认此”的上一句是什么?
答案:
“不可妄认此”的上一句是: 何当举似人 , 诗句拼音为: hé dāng jǔ sì rén
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“不可妄认此”的下一句是什么?
答案: “不可妄认此”的下一句是: 青青为法身 , 诗句拼音为: qīng qīng wèi fǎ shēn ,诗句平仄:平平平仄平。
“不可妄认此”全诗
中岩十八咏 碧筠亭 (zhōng yán shí bā yǒng bì yún tíng)
萧然一丛竹,何当举似人。
不可妄认此,青青为法身。
平平仄平仄,平○仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“不可妄认此”繁体原文
中巖十八詠 碧筠亭
蕭然一叢竹,何當舉似人。
不可妄認此,青青爲法身。
“不可妄认此”韵律对照
平平仄平仄,平○仄仄平。
萧然一丛竹,何当举似人。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
不可妄认此,青青为法身。
“不可妄认此”全诗注音
萧然一丛竹,何当举似人。
不可妄认此,青青为法身。
“不可妄认此”全诗翻译
译文:
萧然这一丛竹,何时才能像人一样挺拔高举。
不可随意认为它只是普通的竹子,青青色彩显示它拥有法身。
总结:
诗人萧然观察到一丛竹子,心生感慨。他希望这些竹子能够像人一样挺拔高举,表现出超越凡俗的境界。他同时告诫人们不要随意忽视这些看似普通的竹子,因为它们的青翠色彩昭示着它们可能拥有法身,具有非凡的品质或境界。诗中表达了对自然之美的赞颂和对生命潜能的思考。
“不可妄认此”相关诗句:
- 不可妄认此 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩十八咏 碧筠亭 》
- 此窍可消诸念妄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《跳珠轩 》
- 此处风光可认梅 出自 [宋] 曹彦约 ·《再次仁季咏梅韵 其二 》
- 妄认位貌重 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二一 》
- 妄认爲住处 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一四 》
- 痴人妄认逆境 出自 [宋] 范成大 ·《自箴 其一 》
- 妄认虚空捏怪 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二一 》
- 言不可妄 出自 [宋] 邵雍 ·《四不可吟 》
- 若认诸空犹是妄 出自 [宋] 张嵲 ·《再次前韵六首 其二 》
- 不可妄行刑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 二十 》
- 身不可妄动 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二六 》
- 虚妄不可得 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 诸妄不可頼 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其二○ 》
- 不可妄传人 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 李卫公 》
- 口不可妄开 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二六 》
- 意不可妄举 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二六 》
- 可不精体认 出自 [宋] 程公许 ·《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字爲韵 其六 》
- 蒲鞭不可妄施 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其二 》
- 不可妄得麻姑鞭 出自 [宋] 王庭珪 ·《次题周公予赵逢源过瑶林洞中探酴醿 》
- 此语信不妄 出自 [宋] 苏轼 ·《僧惠勤初罢僧职 》