“秋入长沙县”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋入长沙县”出自哪首诗?
答案: “秋入长沙县”出自: 宋代 释绍嵩的 《发长沙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū rù cháng shā xiàn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“秋入长沙县”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋入长沙县”已经是第一句了。
问题3:“秋入长沙县”的下一句是什么?
答案: “秋入长沙县”的下一句是: 无人画得成 , 诗句拼音为: wú rén huà dé chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“秋入长沙县”全诗
发长沙 (fā cháng shā)
秋入长沙县,无人画得成。
晚风轻浪叠,落日乱蛩鸣。
一雨洗烦暑,千山指去程。
回期谁可定,行乐且吾生。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“秋入长沙县”繁体原文
發長沙
秋入長沙縣,無人畫得成。
晚風輕浪疊,落日亂蛩鳴。
一雨洗煩暑,千山指去程。
回期誰可定,行樂且吾生。
“秋入长沙县”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
秋入长沙县,无人画得成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚风轻浪叠,落日乱蛩鸣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
一雨洗烦暑,千山指去程。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
回期谁可定,行乐且吾生。
“秋入长沙县”全诗注音
秋入长沙县,无人画得成。
晚风轻浪叠,落日乱蛩鸣。
一雨洗烦暑,千山指去程。
回期谁可定,行乐且吾生。
“秋入长沙县”全诗翻译
译文:
长沙县的秋天来临了,却无人能够将它的美景画出。晚风吹拂着轻轻的波浪,夕阳西下时蛩虫的鸣叫声乱成一片。一场雨洗净了炎热的夏季,千山万水指引着前行的方向。回程的时间还未确定,不过在行走的过程中尽情享受快乐吧,因为生命不过是一段旅程。全诗表达了秋天的美景,自然的变化,以及人生的不确定性和欢乐的态度。
“秋入长沙县”相关诗句:
- 秋入长沙县 出自 [宋] 释绍嵩 ·《发长沙 》
- 秋入长沙县 出自 [唐] 郎士元 ·《送长沙韦明府 》
- 桂阳秋水长沙县 出自 [唐] 王昌龄 ·《送万大归长沙 》
- 长沙十二县 出自 [宋] 方回 ·《送鲍子寿宝庆教授 》
- 长沙县令号才吏 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 潘县秋霜入鬓毛 出自 [宋] 杨亿 ·《鄱阳皮录事 》
- 在今长沙市望城县铜官镇至石渚湖一带 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 长沙入楚深 出自 [唐] 韩愈 ·《送湖南李正字归 》
- 地入长沙莫叹卑 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙竹笋闻於天下大者可十斤重食之甚甘而不冰脾昔渡湘欲作诗未暇也今复过之酬以此篇 》
- 荻夹喜入长风沙 出自 [宋] 陆游 ·《长风沙 》
- 谪去长沙忧鵩入 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻武昌西山 》
- 使星躔次入长沙 出自 [宋] 王禹偁 ·《送罗著作奉使湖湘 》
- 秋草隔沙长 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登六和塔 》
- 不堪秋思极长沙 出自 [宋] 寇准 ·《秋晚闲书 》
- 日落长沙秋色远 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 一 》
- 地接长沙一片秋 出自 [宋] 侍其备 ·《经湘东 》
- 所思长县县 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 长庚秋入梦 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 秋影入檐长 出自 [唐] 元稹 ·《新秋 》
- 秋入长门殿 出自 [唐] 乔备 ·《长门怨 》