“那知不有武陵人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“那知不有武陵人”出自哪首诗?
答案: “那知不有武陵人”出自: 宋代 姜特立的 《赤松三咏 小桃源》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nà zhī bù yǒu wǔ líng rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“那知不有武陵人”的上一句是什么?
答案:
“那知不有武陵人”的上一句是: 举世但夸羊化石 , 诗句拼音为: jǔ shì dàn kuā yáng huà shí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“那知不有武陵人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“那知不有武陵人”已经是最后一句了。
“那知不有武陵人”全诗
赤松三咏 小桃源 (chì sōng sān yǒng xiǎo táo yuán)
四山古木老烟云,流水桃花几换春。
举世但夸羊化石,那知不有武陵人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“那知不有武陵人”繁体原文
赤松三詠 小桃源
四山古木老烟雲,流水桃花幾換春。
舉世但誇羊化石,那知不有武陵人。
“那知不有武陵人”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
四山古木老烟云,流水桃花几换春。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
举世但夸羊化石,那知不有武陵人。
“那知不有武陵人”全诗注音
四山古木老烟云,流水桃花几换春。
举世但夸羊化石,那知不有武陵人。
“那知不有武陵人”全诗翻译
译文:
四山的古木已经年老,烟云缭绕;流水中桃花几经更替春季。全世界都只夸赞那些化石化成的羊,却不知道还有武陵的人。
总结:
诗人通过描绘四山古木老烟云和流水中桃花春季更迭的景象,暗示岁月流转,万物变化。接着,诗人批判人们过于吹捧那些羊化石而忽略了真正的英雄人物——武陵人,展现了对武陵人的无奈和感慨。整首诗以婉约的笔调表达了对时光流逝和人生短暂的思考。
“那知不有武陵人”相关诗句:
- 那知不有武陵人 出自 [宋] 姜特立 ·《赤松三咏 小桃源 》
- 那知不是武陵溪 出自 [宋] 王安石 ·《春郊 》
- 须知中有武陵人 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 鲜霞 》
- 尘世那知武陵事 出自 [宋] 刘摰 ·《孙少卿鹿头山诗并画图二首 其二 》
- 无人知处武陵溪 出自 [唐] 许浑 ·《送张尊师归洞庭 》
- 武陵迷路初不知 出自 [宋] 邓仁宪 ·《瀑布泉 》
- 不知何世武陵桃 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其三 》
- 不独武陵人 出自 [宋] 陆游 ·《书屋壁二首 其一 》
- 不识沧江有武陵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵黄侍郎沧江海棠六绝 其五 》
- 新年那羡武陵游 出自 [宋] 张鎡 ·《闲课 》
- 那堪春入武陵原 出自 [宋] 王安石 ·《达本 》
- 避人不必武陵源 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其四 》
- 武陵不与人间隔 出自 [宋] 胡致隆 ·《题吴生画桃源图 》
- 不学武陵溪上人 出自 [宋] 刘敞 ·《桃花三首 其一 》
- 无回不忆武陵人 出自 [唐] 施肩吾 ·《同张链师溪行 》
- 那知人有喜 出自 [宋] 李纲 ·《灯花 》
- 那有世人知 出自 [宋] 释文珦 ·《天目山逸人居 》
- 那知世有人 出自 [宋] 方岳 ·《畦菜 》
- 宁知武陵趣 出自 [唐] 祖咏 ·《题韩少府水亭 》
- 武陵知避世 出自 [宋] 葛天民 ·《小隠自题 》