“事事夸奇情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事事夸奇情”出自哪首诗?
答案: “事事夸奇情”出自: 宋代 徐瑞的 《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆为古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shì kuā qí qíng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“事事夸奇情”的上一句是什么?
答案:
“事事夸奇情”的上一句是: 夫子黎汤流 , 诗句拼音为: fū zǐ lí tāng liú
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“事事夸奇情”的下一句是什么?
答案: “事事夸奇情”的下一句是: 未忘雷张旧 , 诗句拼音为: wèi wàng léi zhāng jiù ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“事事夸奇情”全诗
仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆为古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其三 (zhòng tuì duì yuè yǒu huái fāng zhōu jǐng wén zhì bù wàng pú wèi gǔ shī sān shǒu yǔ yì nóng zhì cì yùn yǐ xiè bìng jì fāng zhōu jǐng wén qí sān)
丈夫贵意气,岂必在合并。
琅琅对月篇,中有伐木声。
夫子黎汤流,事事夸奇情。
未忘雷张旧,蒯绠媿青萍。
向来在匣时,雌雄互悲鸣。
分离未云远,泾渭判浊清。
精灵谅密契,岁月空峥嵘。
吾方师漆园,因剑论养生。
时时呼斗酒,磊落浇使平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
平仄平○平,仄仄平平平。
仄仄平○仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,平平仄平平。
○○仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平平平仄平,平仄○仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
“事事夸奇情”繁体原文
仲退對月有懷芳洲景文至不忘僕爲古詩三首語意濃至次韻以謝并寄芳洲景文 其三
丈夫貴意氣,豈必在合并。
琅琅對月篇,中有伐木聲。
夫子黎湯流,事事誇奇情。
未忘雷張舊,蒯綆媿青萍。
向來在匣時,雌雄互悲鳴。
分離未云遠,涇渭判濁清。
精靈諒密契,歲月空崢嶸。
吾方師漆園,因劍論養生。
時時呼斗酒,磊落澆使平。
“事事夸奇情”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
丈夫贵意气,岂必在合并。
平平仄仄平,○仄仄仄平。
琅琅对月篇,中有伐木声。
平仄平○平,仄仄平平平。
夫子黎汤流,事事夸奇情。
仄仄平○仄,仄仄仄平平。
未忘雷张旧,蒯绠媿青萍。
仄平仄仄平,平平仄平平。
向来在匣时,雌雄互悲鸣。
○○仄平仄,平仄仄仄平。
分离未云远,泾渭判浊清。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
精灵谅密契,岁月空峥嵘。
平平平仄平,平仄○仄平。
吾方师漆园,因剑论养生。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
时时呼斗酒,磊落浇使平。
“事事夸奇情”全诗注音
丈夫贵意气,岂必在合并。
琅琅对月篇,中有伐木声。
夫子黎汤流,事事夸奇情。
未忘雷张旧,蒯绠媿青萍。
向来在匣时,雌雄互悲鸣。
分离未云远,泾渭判浊清。
精灵谅密契,岁月空峥嵘。
吾方师漆园,因剑论养生。
时时呼斗酒,磊落浇使平。
“事事夸奇情”全诗翻译
译文:
丈夫重视气节,何必拘泥于合而为一的方式呢。
琅琅的月光下,可以听到伐木的声音。
先生黎民汤流传的事迹,无不充满了奇异的情感。
还记得雷张的古时故事,蒯绠也曾为青萍所感慨。
曾经保存在匣中的时光,雌雄鸟儿互相哀鸣。
分离虽然尚未被称为远方,泾渭河水却能分辨出浊和清。
精灵们默契地交换着诚挚的誓约,岁月的流逝未曾消减其珍贵。
我自己则在漆园中,跟随着剑的指引探讨养生之道。
时常呼唤斗酒,坦荡豪爽地倾倒,使内心平和。
总结:
诗人通过描绘各种情景和故事,表达了对气节和奇特情感的珍视,古代故事的传承以及岁月的流转。同时,诗中也展现了与自然的亲近和追求内心平和的态度。
“事事夸奇情”相关诗句:
- 事事夸奇情 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其三 》
- 奇事已堪夸北客 出自 [宋] 李昴英 ·《雪封寺二首 其一 》
- 每以好奇夸好事 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题晋王大令保母帖 》
- 铜台事事君夸诧 出自 [宋] 文彦博 ·《提举刘司封访别将赴滏阳辄成五十六言 》
- 肯随世事事夸毗 出自 [宋] 牟巘 ·《再和虚谷韵 》
- 奇事浑无俗事稠 出自 [宋] 释善珍 ·《一榻 》
- 读易参禅事事奇 出自 [宋] 刘克庄 ·《答友生 》
- 入得龙门事事奇 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二二 》
- 了事如何省事奇 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其五 》
- 曲水从今事事奇 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用韵答子有 》
- 吴中事事皆奇胜 出自 [宋] 刘敞 ·《送张苏州 》
- 唯有才情事事通 出自 [唐] 皮日休 ·《奉酬鲁望醉中戏赠 》
- 羁游事事情怀恶 出自 [宋] 曾巩 ·《羁游 》
- 酒後心情事事休 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官寒食 其三 》
- 转觉心情事事疎 出自 [宋] 韩淲 ·《和黄子功壁间伯皋次公韵 其二 》
- 事事堪伤北客情 出自 [唐] 白居易 ·《送客之湖南 》
- 年来事事心情懒 出自 [宋] 刘翰 ·《春晚呈范石湖 》
- 风情事事兼 出自 [唐] 白居易 ·《奉和汴州令狐令公二十二韵 》
- 曾不事夸矜 出自 [宋] 楼钥 ·《鲲化爲鹏诗 》
- 胜事得夸诩 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》