“邹阳谩说曳长裾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“邹阳谩说曳长裾”出自哪首诗?
答案: “邹阳谩说曳长裾”出自: 宋代 邹浩的 《初到京谒执政》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zōu yáng màn shuō yè cháng jū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“邹阳谩说曳长裾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“邹阳谩说曳长裾”已经是第一句了。
问题3:“邹阳谩说曳长裾”的下一句是什么?
答案: “邹阳谩说曳长裾”的下一句是: 东阁由来礼自殊 , 诗句拼音为: dōng gé yóu lái lǐ zì shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“邹阳谩说曳长裾”全诗
初到京谒执政 (chū dào jīng yè zhí zhèng)
邹阳谩说曳长裾,东阁由来礼自殊。
负郭田园倘无恙,不如归去老江湖。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“邹阳谩说曳长裾”繁体原文
初到京謁執政
鄒陽謾說曳長裾,東閣由來禮自殊。
負郭田園倘無恙,不如歸去老江湖。
“邹阳谩说曳长裾”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
邹阳谩说曳长裾,东阁由来礼自殊。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
负郭田园倘无恙,不如归去老江湖。
“邹阳谩说曳长裾”全诗注音
邹阳谩说曳长裾,东阁由来礼自殊。
负郭田园倘无恙,不如归去老江湖。
“邹阳谩说曳长裾”全诗翻译
译文:
邹阳妄自尊大地说着拖着长裙,东阁的来历礼仪非常特殊。
虽然背负着郭园的田园生活或许还好,但与其这样,不如回归老江湖的生涯。
全文总结:文章中描述了邹阳的一番妄自尊大之言,以及东阁独特的来历礼仪。接着表达了回归江湖生活的选择,认为背负着田园生活并不如重新投入江湖的生涯。
“邹阳谩说曳长裾”相关诗句:
- 邹阳谩说曳长裾 出自 [宋] 邹浩 ·《初到京谒执政 》
- 邹阳何处曳长裾 出自 [宋] 刘敞 ·《送晏公留守南都 》
- 侯门欲曳邹阳裾 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《赠篆书吴全仲古风 》
- 曳裾不必效邹阳 出自 [宋] 陈与义 ·《次周漕示族人韵 》
- 入梁一曳邹阳裾 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵再呈博士黄冕仲 》
- 长裾曳齐邹 出自 [宋] 王灼 ·《用旧韵送普守赴阙 其一 》
- 谩说侯门可曳裾 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 》
- 邹阳长裾 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 长裾识邹阳 出自 [宋] 程俱 ·《周太博携诗见投作诗酬之 》
- 邹生惜曳裾 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 调官晚境曳邹裾 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其二 》
- 闻说王门久曳裾 出自 [宋] 李正民 ·《寄德邵 其二 》
- 曳长裾 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 八咏掞英词 》
- 辛苦曳长裾 出自 [宋] 吕本中 ·《初抵曹南四首 其二 》
- 长裾曳非难 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 差肩曳长裾 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
- 胡不曳长裾 出自 [宋] 张九成 ·《有感 》
- 长裾曳岂能 出自 [宋] 魏野 ·《夏日书事 》
- 怀刺曳长裾 出自 [宋] 陈造 ·《命书 》
- 秋藓曳长裾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送董察推赴江宁 》