首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和知郡王职方韵同前 > 淮边野史添新事

“淮边野史添新事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“淮边野史添新事”出自哪首诗？

答案： “淮边野史添新事”出自： 宋代 陈舜俞的 《和知郡王职方韵同前》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái biān yě shǐ tiān xīn shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“淮边野史添新事”的上一句是什么？

答案： “淮边野史添新事”的上一句是： 庐江贤守一家心 , 诗句拼音为： lú jiāng xián shǒu yī jiā xīn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“淮边野史添新事”的下一句是什么？

答案： “淮边野史添新事”的下一句是： 壠上春犁诵好音 , 诗句拼音为： lǒng shàng chūn lí sòng hǎo yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“淮边野史添新事”全诗

和知郡王职方韵同前 (hé zhī jùn wáng zhí fāng yùn tóng qián)

。 朝代：宋 。    作者： 陈舜俞。

邑陂增筑更渊沉，所喜诗筒赏叹深。
楚国老臣千古意，庐江贤守一家心。
淮边野史添新事，壠上春犁诵好音。
兴利劝农真政术，可知为吏得喉襟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yì bēi zēng zhù gèng yuān chén ， suǒ xǐ shī tǒng shǎng tàn shēn 。
chǔ guó lǎo chén qiān gǔ yì ， lú jiāng xián shǒu yī jiā xīn 。
huái biān yě shǐ tiān xīn shì ， lǒng shàng chūn lí sòng hǎo yīn 。
xīng lì quàn nóng zhēn zhèng shù ， kě zhī wèi lì dé hóu jīn 。

“淮边野史添新事”繁体原文

和知郡王職方韵同前

邑陂增築更淵沉，所喜詩筒賞嘆深。
楚國老臣千古意，廬江賢守一家心。
淮邊野史添新事，壠上春犁誦好音。
興利勸農真政術，可知爲吏得喉襟。

“淮边野史添新事”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
邑陂增筑更渊沉，所喜诗筒赏叹深。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
楚国老臣千古意，庐江贤守一家心。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
淮边野史添新事，壠上春犁诵好音。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
兴利劝农真政术，可知为吏得喉襟。

“淮边野史添新事”全诗注音

yì bēi zēng zhù gèng yuān chén ， suǒ xǐ shī tǒng shǎng tàn shēn 。

邑陂增筑更渊沉，所喜诗筒赏叹深。

chǔ guó lǎo chén qiān gǔ yì ， lú jiāng xián shǒu yī jiā xīn 。

楚国老臣千古意，庐江贤守一家心。

huái biān yě shǐ tiān xīn shì ， lǒng shàng chūn lí sòng hǎo yīn 。

淮边野史添新事，壠上春犁诵好音。

xīng lì quàn nóng zhēn zhèng shù ， kě zhī wèi lì dé hóu jīn 。

兴利劝农真政术，可知为吏得喉襟。

“淮边野史添新事”全诗翻译

译文：
邑陂不断加固，更加深邃。对于那些喜欢诗篇的人来说，这支诗篇让他们赏心悦目，深感赞叹。

楚国的老臣们，千古留存的心意，庐江的贤守，持守一份忠诚。

淮边的野史增添了新的故事，农田的壠上春犁，朗朗上口的音韵。

鼓励利益，劝导农耕，真正体现了治理国家的良好政策，可见其作为吏部得到了充分的思考和表达。



总结：

这首古文诗篇表达了对乡野发展和政治治理的思考和讴歌，通过描述邑陂的加固和深邃，赞美楚国老臣的忠诚以及庐江贤守的品德，增添淮边野史中新的故事，以及兴利劝农的治国政策，表达了对治理国家的赞许和认同。

“淮边野史添新事”总结赏析

这首诗《和知郡王职方韵同前》由陈舜俞创作，表达了对知郡王职方的钦佩和敬意。以下是对这首诗的赏析：
这首诗分为四个部分，每个部分都强调了不同的主题和情感。
1. **城池建设**：首先，诗人描述了城市的建设，特别是城池的增筑，以及这一过程中所获得的喜悦和深刻感叹。这部分强调了国家和地方的发展，显示了对建设工程的欣赏。
2. **庐江忠守**：接下来，诗人提到了庐江的贤守（指知郡王职方），并表达了对他的尊敬。这部分突出了忠诚和责任感，表现了作者对忠诚公仆的赞誉。
3. **淮边新事**：诗的第三部分描述了淮边野史的增添，强调了历史和文化的传承。这部分表现了作者对历史的重要性以及文化传统的珍视。
4. **农业和政治**：最后，诗人提到了兴利劝农的政治理念，强调了政治家的职责。这部分突出了政治家的喉襟，即为国家和民众谋福利的决心。

“淮边野史添新事”诗句作者陈舜俞介绍：

陈舜俞（？～一○七五），字令举，因曾居秀州白牛村，自号白牛居士，湖州乌程（今浙江湖州）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，授签书寿州判官公事（《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三）。嘉佑四年（一○五九），由明州观察推官举材识兼茂明於体用科，授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事（《续资治通鉴长编》卷一九○）。神宗熙宁三年（一○七○）於知山阴县任上以不奉行青苗法，降监南康军酒税（同上书卷二一二）。熙宁八年，卒。有《都官集》三十卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷（其中诗三卷），近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。　陈舜俞诗，据李刻《宋人集·都官集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干，编爲第四卷。更多...

“淮边野史添新事”相关诗句：

“淮边野史添新事”每个字的意思：

包含“淮边野史添新事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂