“每遇事添新感慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“每遇事添新感慨”出自哪首诗？
答案： “每遇事添新感慨”出自： 宋代 林洪的 《谋隠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： měi yù shì tiān xīn gǎn kǎi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“每遇事添新感慨”的上一句是什么？
答案：
“每遇事添新感慨”的上一句是： 尚自浮家客帝京 , 诗句拼音为： shàng zì fú jiā kè dì jīng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“每遇事添新感慨”的下一句是什么？
答案： “每遇事添新感慨”的下一句是： 怕逢人说旧升平 , 诗句拼音为： pà féng rén shuō jiù shēng píng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“每遇事添新感慨”全诗
谋隠 (móu yǐn)
箧书如叶半飘零，尚自浮家客帝京。
每遇事添新感慨，怕逢人说旧升平。
山如有约青常在，发幸相饶白未生。
便作阴谋犹是晚，栽松何日得阴成。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“每遇事添新感慨”繁体原文
謀隠
篋書如葉半飄零，尚自浮家客帝京。
每遇事添新感慨，怕逢人說舊升平。
山如有約青常在，髮幸相饒白未生。
便作陰謀猶是晚，栽松何日得陰成。
“每遇事添新感慨”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
箧书如叶半飘零，尚自浮家客帝京。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
每遇事添新感慨，怕逢人说旧升平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山如有约青常在，发幸相饶白未生。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
便作阴谋犹是晚，栽松何日得阴成。
“每遇事添新感慨”全诗注音
箧书如叶半飘零，尚自浮家客帝京。
每遇事添新感慨，怕逢人说旧升平。
山如有约青常在，发幸相饶白未生。
便作阴谋犹是晚，栽松何日得阴成。
“每遇事添新感慨”全诗翻译
译文：
箧书像落叶飘零一般，仍漂泊在帝京的浮家客身边。
每当遇到事情，都会添上新的感慨，却担心在人前说起过去的平安。
山峦仿佛有约定，常年青翠不凋谢，发出幸福之光，让白云向它敬酬。
即便策划阴谋，也还未到黄昏，种下的松树何时能成荫庇。
全诗描绘了浮家客在帝京的漂泊生活，每当他面对新的事物，都会产生新的感慨，但也害怕在人前提起过去的平安生活。山峦青翠不凋谢，如有约定般地常在，而浮家客心中仍然有些阴谋未能实现，等待着时机的成熟。
“每遇事添新感慨”相关诗句：
- 每遇事添新感慨 出自 [宋] 林洪 ·《谋隠 》
- 往事莫谈添感慨 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵郑山长九日 》
- 感慨悲新事 出自 [宋] 陈深 ·《晚望 》
- 遇物增感慨 出自 [宋] 冯山 ·《送梓漕李竦端臣赴阙 》
- 几度登临添感慨 出自 [宋] 章采 ·《滕王阁 》
- 始终感慨遇僚友 出自 [宋] 单夔 ·《次杨咸亨江郊亭新成二十三韵 》
- 老遇秋风感慨多 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀四首 其一 》
- 每爲高秋成感慨 出自 [宋] 王遂 ·《木犀答二吴书 其二 》
- 对景每番成感慨 出自 [宋] 杨公远 ·《芳溪闲步 》
- 感遇每易动 出自 [宋] 刘敞 ·《和甫自京师至 》
- 新吟多感慨 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠赵月麓之霅 》
- 感慨触目新 出自 [宋] 晁说之 ·《和胡少汲游山 》
- 感慨与时新 出自 [宋] 张嵲 ·《春日 》
- 俯事还感慨 出自 [宋] 张耒 ·《秋感二首 其二 》
- 抚事增感慨 出自 [宋] 郭祥正 ·《鹄奔亭呈帅漕二公 》
- 抚事重感慨 出自 [宋] 程公许 ·《连日驻白帝城怀古感事閲陆放翁诗集追和其韵 》
- 邹阳感慨白头新 出自 [宋] 吴釿 ·《句 》
- 抚新碑而感慨兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽施子华 》
- 雪鬓但增新感慨 出自 [宋] 陆游 ·《山家 》
- 白发祠官感慨新 出自 [宋] 朱熹 ·《拜鸿庆宫有感 》