首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和运司园亭 水阁 > 小阁联雪峰

“小阁联雪峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小阁联雪峰”出自哪首诗？

答案： “小阁联雪峰”出自： 宋代 孙甫的 《和运司园亭 水阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo gé lián xuě fēng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“小阁联雪峰”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“小阁联雪峰”已经是第一句了。

问题3：“小阁联雪峰”的下一句是什么？

答案： “小阁联雪峰”的下一句是： 凭栏憙幽玩 , 诗句拼音为： píng lán xǐ yōu wán ，诗句平仄：平平仄平仄。

“小阁联雪峰”全诗

和运司园亭 水阁 (hé yùn sī yuán tíng shuǐ gé)

。 朝代：宋 。    作者： 孙甫。

小阁联雪峰，凭栏憙幽玩。
红接海棠洲，绿对篔簹岸。
有时开罇罍，波影侵几案。
何须架长虹，然後冲霄汉。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
仄平平平平，平仄平仄仄。
平平仄○○，平仄平平仄。

xiǎo gé lián xuě fēng ， píng lán xǐ yōu wán 。
hóng jiē hǎi táng zhōu ， lǜ duì yún dāng àn 。
yǒu shí kāi zūn léi ， bō yǐng qīn jī àn 。
hé xū jià cháng hóng ， rán hòu chōng xiāo hàn 。

“小阁联雪峰”繁体原文

和運司園亭 水閣

小閣聯雪峰，憑欄憙幽玩。
紅接海棠洲，綠對篔簹岸。
有時開罇罍，波影侵几案。
何須架長虹，然後沖霄漢。

“小阁联雪峰”韵律对照

仄仄平仄平，平平仄平仄。
小阁联雪峰，凭栏憙幽玩。

平仄仄平平，仄仄平平仄。
红接海棠洲，绿对篔簹岸。

仄平平平平，平仄平仄仄。
有时开罇罍，波影侵几案。

平平仄○○，平仄平平仄。
何须架长虹，然後冲霄汉。

“小阁联雪峰”全诗注音

xiǎo gé lián xuě fēng ， píng lán xǐ yōu wán 。

小阁联雪峰，凭栏憙幽玩。

hóng jiē hǎi táng zhōu ， lǜ duì yún dāng àn 。

红接海棠洲，绿对篔簹岸。

yǒu shí kāi zūn léi ， bō yǐng qīn jī àn 。

有时开罇罍，波影侵几案。

hé xū jià cháng hóng ， rán hòu chōng xiāo hàn 。

何须架长虹，然後冲霄汉。

“小阁联雪峰”全诗翻译

译文：
小阁靠着雪峰，凭栏欣赏幽静的景致。
红色相连海棠洲，绿色对着篔簹岸。
有时举起酒罇罍，波光倒映在小桌上。
何须架起长虹桥，然后冲破苍穹，飞向天汉之间。

全诗写景清幽，以小阁对雪峰、红色对绿色、开罇罍对架长虹，运用对仗手法描绘出静谧中的美好景色。诗人借景抒发对自然景致的赞美之情，透过平淡的描写展现出一种宁静与高远的境界。

“小阁联雪峰”总结赏析

赏析：孙甫的《和运司园亭水阁》表现了诗人在园亭水阁中的闲适情境。诗中描绘了小阁临雪峰，凭栏欣赏景色，红海棠映衬在水中，绿篔簹映照在岸边。诗人以淡泊的心境，品味自然景色，感受到内心的宁静和满足。诗中运用了饶有意境的语言，如“红接海棠洲”、“绿对篔簹岸”，形象生动地展现了园亭水阁的美丽景色。诗人还描绘了与友人共饮的情景，以及酒波影映在几案上，增加了诗歌的趣味和情趣。最后两句“何须架长虹，然後冲霄汉”，表现了诗人超脱尘俗，追求卓越境界的心境。

“小阁联雪峰”诗句作者孙甫介绍：

孙甫（九九八～一○五七），字之翰，许州阳翟（今河南禹州）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士（《隆平集》卷一四），爲华州推官。知翼城、永昌县，入爲秘阁校理。出知邓、安、陕、晋诸州，历江东、两浙、河东转运使。迁河北都转运使，不行，留爲侍读。嘉佑二年卒，年六十（《东都事略》卷六四）。有《唐史记》七十五卷、文集七卷，均佚。《宋史》卷二九五、《东都事略》卷六四有传。今录诗十首。更多...

“小阁联雪峰”相关诗句：

“小阁联雪峰”每个字的意思：

包含“小阁联雪峰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂