“吹灯读离骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吹灯读离骚”出自哪首诗?
答案: “吹灯读离骚”出自: 宋代 方岳的 《次韵酬季兄 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuī dēng dú lí sāo ,诗句平仄: ○平仄○平 。
问题2:“吹灯读离骚”的上一句是什么?
答案:
“吹灯读离骚”的上一句是: 犹有林下风 , 诗句拼音为: yóu yǒu lín xià fēng
,诗句平仄: ○平仄○平 。
问题3:“吹灯读离骚”的下一句是什么?
答案: “吹灯读离骚”的下一句是: 佳处时一逢 , 诗句拼音为: jiā chù shí yī féng ,诗句平仄:平仄平仄平。
“吹灯读离骚”全诗
次韵酬季兄 其一 (cì yùn chóu jì xiōng qí yī)
客梦落江外,时情付杯中。
愿言烽火低,不到甘泉宫。
吾道易荆棘,此身久萍蓬。
鹤眠伴官屋,犹有林下风。
吹灯读离骚,佳处时一逢。
仄仄仄平仄,平平仄平○。
仄平平仄平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
仄平仄平仄,○仄平仄平。
○平仄○平,平仄平仄平。
“吹灯读离骚”繁体原文
次韻酬季兄 其一
客夢落江外,時情付杯中。
願言烽火低,不到甘泉宮。
吾道易荆棘,此身久萍蓬。
鶴眠伴官屋,猶有林下風。
吹燈讀離騷,佳處時一逢。
“吹灯读离骚”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平○。
客梦落江外,时情付杯中。
仄平平仄平,仄仄平平平。
愿言烽火低,不到甘泉宫。
平仄仄平仄,仄平仄平平。
吾道易荆棘,此身久萍蓬。
仄平仄平仄,○仄平仄平。
鹤眠伴官屋,犹有林下风。
○平仄○平,平仄平仄平。
吹灯读离骚,佳处时一逢。
“吹灯读离骚”全诗注音
客梦落江外,时情付杯中。
愿言烽火低,不到甘泉宫。
吾道易荆棘,此身久萍蓬。
鹤眠伴官屋,犹有林下风。
吹灯读离骚,佳处时一逢。
“吹灯读离骚”全诗翻译
译文:
客人梦中落在江外,心情沉醉在酒杯之中。
希望传达的消息,战火渐息,不再到达甘泉宫。
我的人生之路曾经充满荆棘,如今我已漂泊久远。
鹤宿在官员的房屋陪伴着,依然能感受到林间的清风。
吹灯独自阅读离骚之作,在美景之处时常有不期而遇的良机。
全诗表达了客人心中所思所想,感慨人生多变,既有得意和欢愉,也有艰辛和迷茫。通过赏心悦目的景物,展现了人生的曲折和不确定性。
“吹灯读离骚”相关诗句:
- 吹灯读离骚 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬季兄 其一 》
- 寒灯清夜读离骚 出自 [宋] 张耒 ·《东斋杂咏 南窗 》
- 一灯窗下读离骚 出自 [宋] 徐似道 ·《宿云岩二首 其二 》
- 不读离骚读四书 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 离骚不读休 出自 [宋] 曾丰 ·《七月二十五日爲广州蒲涧节巩帅相招坐上默营两诗 其一 》
- 相忆读离骚 出自 [宋] 赵希㯝 ·《送诗僧隆瘦岩 》
- 醉後读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《自诒二首 其一 》
- 通饮读离骚 出自 [宋] 邓剡 ·《挽唐如晦二首 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 吴芾 ·《芳洲 》
- 伴我读离骚 出自 [宋] 释居简 ·《送黄郡博之官高邮 其二 》
- 老读离骚传 出自 [宋] 朱翌 ·《金秀轩诗 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其二 》
- 元解读离骚 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其四 》
- 饮酒读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《闭门 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 白髪催年老 》
- 离骚读又残 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李司农三首 其三 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄洪雅令孙良臣 》
- 我自读离骚 出自 [宋] 许月卿 ·《帝学 》
- 痛饮读离骚 出自 [唐] 张祜 ·《江南杂题 》