首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用前韵 > 北望淮淝何处是

“北望淮淝何处是”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“北望淮淝何处是”出自哪首诗?

答案:北望淮淝何处是”出自: 宋代 吴渊 《用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi wàng huái féi hé chù shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“北望淮淝何处是”的上一句是什么?

答案:北望淮淝何处是”的上一句是: 雁满江头动客心 , 诗句拼音为: yàn mǎn jiāng tóu dòng kè xīn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“北望淮淝何处是”的下一句是什么?

答案:北望淮淝何处是”的下一句是: 晚来烟雾正沈沈 , 诗句拼音为: wǎn lái yān wù zhèng shěn shěn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“北望淮淝何处是”全诗

用前韵 (yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 吴渊

每来登眺便眉伸,高处苍穹俨若临。
投老光阴随日晚,思归情绪与秋深。
鹭飞沙际迷人目,雁满江头动客心。
北望淮淝何处是,晚来烟雾正沈沈。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

měi lái dēng tiào biàn méi shēn , gāo chù cāng qióng yǎn ruò lín 。
tóu lǎo guāng yīn suí rì wǎn , sī guī qíng xù yǔ qiū shēn 。
lù fēi shā jì mí rén mù , yàn mǎn jiāng tóu dòng kè xīn 。
běi wàng huái féi hé chù shì , wǎn lái yān wù zhèng shěn shěn 。

“北望淮淝何处是”繁体原文

用前韻

每來登眺便眉伸,高處蒼穹儼若臨。
投老光陰隨日晚,思歸情緒與秋深。
鷺飛沙際迷人目,雁滿江頭動客心。
北望淮淝何處是,晚來烟霧正沈沈。

“北望淮淝何处是”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
每来登眺便眉伸,高处苍穹俨若临。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
投老光阴随日晚,思归情绪与秋深。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹭飞沙际迷人目,雁满江头动客心。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
北望淮淝何处是,晚来烟雾正沈沈。

“北望淮淝何处是”全诗注音

měi lái dēng tiào biàn méi shēn , gāo chù cāng qióng yǎn ruò lín 。

每来登眺便眉伸,高处苍穹俨若临。

tóu lǎo guāng yīn suí rì wǎn , sī guī qíng xù yǔ qiū shēn 。

投老光阴随日晚,思归情绪与秋深。

lù fēi shā jì mí rén mù , yàn mǎn jiāng tóu dòng kè xīn 。

鹭飞沙际迷人目,雁满江头动客心。

běi wàng huái féi hé chù shì , wǎn lái yān wù zhèng shěn shěn 。

北望淮淝何处是,晚来烟雾正沈沈。

“北望淮淝何处是”全诗翻译

译文:

每当登上高处俯瞰,眉头舒展,眼前的天空广阔辽远,仿佛置身其中。
投入岁月的光阴,随着日晚而渐逝,思乡之情和秋天的深沉交织在心头。
白鹭飞翔在沙滩上,迷人的目光,候鸟满江飞舞,动人的情感。
北望,淮淝在何处?夜幕降临,烟雾笼罩着大地。

总结:

诗人登高远望,感叹时光匆匆,思念故乡与秋天之情在心头涌动。眼前的景象,白鹭飞翔,候鸟归来,让人心生感慨。而北望的淮淝在夜幕降临时,被烟雾所笼罩。整首诗以描写自然景物和抒发情感为主题,表达了诗人对时光流逝和故乡之思的感慨之情。

“北望淮淝何处是”诗句作者吴渊介绍:

吴渊(一一九○~一二五七),字道父,号退庵,宁国(今属安徽)人。柔胜子,潜兄。宁宗嘉定七年(一二一四)进士。历知州县,理宗绍定三年(一二三○)入爲秘书丞(《南宋馆阁续录》卷七)。出知江州,历江淮荆浙福建广南都大提点坑冶,知镇江府兼淮东总领。嘉熙二年(一二三八),知太平州兼江东转运使,改知隆兴府、江西安抚使兼转运副使,罢领祠禄。起爲江西安抚使兼知江州,寻爲沿江制置副使,兼知平江府、浙西提点刑狱,知太平州。进沿江制置使、江东安抚使兼知建康府。徙知福州、福建安抚使。丐祠。起爲荆湖制置大使,知江陵府兼夔路策应大使。宝佑五年,拜参知政事,寻卒,年六十八。有《退庵文集》,已佚。今存《退庵遗集》一卷。《宋史》卷四一六有传。 吴渊诗,以清顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本,校以《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“北望淮淝何处是”相关诗句: